Temple Naejangsa à Jeongeup (내장사(정읍))

16.9 Km 3564 2024-04-08

1253 , Naejangsan-ro, Jeongeup-si, Région Jeonbuk
+82-63-538-8741

Le Temple Naejangsa est situé à l’intérieur du fameux Parc National du Mt. Naejangsan. Le nom originel de Naejangsa était Yeongeunsa, construit par Yeongeun Josa, en 636 A.D durant la Période Baekje (BC 18~678). Il a été détruit et rénové plusieurs fois, mais pendant la Guerre de Corée, il a été détruit de nouveau. Il a été reconstruit dans les années 1970, et c’est ce que l’on voit aujourd’hui. Il faut assez bien de temps pour grimper au Mt. Naejangsan. Après avoir passé la place du marché et le guichet des tickets, vous arriverez à une petite vallée appelée Naejangcheon. La route est teintée de feuilles colorées. Si vous continueé à marcher sur ce chemin pendant environ 30 minutes, vous arriverez à un étang de lotus, et au center de cet étang,vous allez voir une maison avec des jardins, appelée Uhwajeong. Il y a une légende qui dit que les ailes du pavillon ascendaient vers les cieux. Après avoir passé Uhwajeong, vous arriverez à un téléphérique. Pour atteindre le sommet du Mt. Naejangsan (667m), il va vous falloir 5 minutes. Juste après la station du téléphérique, vous allez voir le bâtiment des renseignements et un peu après 7m, l’entrée principale. Au travers des portes, c’est un tunnel d‘érables. La route est appelée de la sorte parce que l’auvent des arbres d’érables (vieux se rangeant de dizaines à des centaines d’années) bloquent les rayons de soleil et forment ainsi un tunnel. En automne, l’auvent se transforme aussi de la même brillante couleur cramoisie que ses feuillages. Au bout du sentier, il y a le Champ Budo. Là, il y a une dizaine de Budos, et les sapins verts en face du champ sont en parfaite harmonie. Après le Champ Budo, il y a la Porte Cheonwangmun, et juste au-delà de cette porte, se trouve Jeonghyeru, un petit étang. Le Jeonghyeru et le bâtiment à côté ont été originellement construit en la 12ème année du règne du Roi SeJo (1466), durant la période Joseon, mais celui qui est encore là de nos jours, a été reconstruit, en 1970. De tous les bâtiments du Temple Naejangsa, celui-ci est considéré être le plus beau. Les autres bâtiments que vous pouvez voir après avoir passé Jeonghyeru, ce sont Daeungjeon et Myeongbujeon. Il y a aussi un chemin ‘Etudes de la Nature et Recherches’ à l’extérieur du temple, qui a été aménagé comme un chemin montagneux de randonnées pour se détendre.

Parc national du mont Naejangsan (내장산국립공원)

17.1 Km 7894 2024-04-08

Bokheung-myeon, Sunchang-gun, Région Jeonbuk
+82-63-538-7875

Le parc national du Mt. Naejangsan renvoie à une montagne célèbre siutée dans la province de Jeolla-do, elle est considérée comme la meilleure montagne en Corée pour ses feuilles colorées en automne. Le parc montagneux a une superficie de 76.032 km² et est devenu parc national du district Baegyangsa, le 17 novembre 1971.

Le nom Naejang signifie qu’il y a 'plusieurs secrets' dans la montagne, en raison du beau paysage automnal offert par le Mt. Naejangsan et ses feuilles colorées, le parc est appelé également “Geumgangsan de Honam”. A l’intérieur du parc il existe plusieurs chutes d ‘eau célèbres telles que la chute d'eau Dodeok et la chute d'eau Geumseon, mais aussi des temples comme les temples Baegyangsa et Naejangsa. Si vous poursuivez votre chemin sur la vallée vers la gauche à partir du guichet des tickets, vous pourrez voir la chute d’eau Dodeok, d’une hauteur d'environ 20 mètres qui s’écoule en bas de la falaise. La chute d'eau Geumseon est entourée d'une légende qui raconte que les dieux s’y sont baignés pour trouver du repos, vous pourrez voir cette chute d'eau si vous allez plus loin le long du chemin de vallée, à gauche.

Le temple Baegyangsa qui possède une atmosphère à la fois majestueuse et sereine, est entouré d’arbres Gulgeori qui gardent leurs feuilles vertes même durant l’hiver et d'arbres Bija. Avec le temple Baegyangsa, le temple Naejangsa est l’endroit à visiter durant l’automne en raison de son feuillage très coloré. Par ailleurs, on compte près de 760 sortes de plantes régionales, désignées comme 'Monuments Naturels', et différents animaux sauvages qui vivent à l’intérieur du parc du Mt. Naejangsan.

Le parc est à visiter en automne mais aussi au printemps quand les azalées et les cerisiers sont en fleurs et, en été quand les montagnes deviennent vertes, et aussi en hiver quand les falaises rocheuses sont toutes recouvertes de neige.

Parc à thème de chrysanthèmes du lac Okjeongho (옥정호 구절초테마공원)

17.3 Km 7808 2024-04-24

Maejuk-ri, Sannae-myeon, Jeongeup-si, région Jeonbuk
+82-63-539-6171

Situé à Jeongeup-si, ce parc aménagé de chrysanthème offre une couleur blanc pur en automne.
Le parc est composé de plusieurs installations : sentier à travers les chrystanthèmes, terrain sportif, expositions, aires de repos, lieux publiques, centre d’informations, pensions, parking, etc.

Pic de Seoraebong (서래봉)

17.4 Km 1101 2024-04-07

936, Naejangsan-ro, Jeongeup-si, Région Jeonbuk
+82-63-538-7875~6

Situé dans la partie nord du parc Naejangsan, Pic de Seoraebong est le nom d'un outil de l'agriculture que dans le passé a été utilisée pour labourer la terre. De chaque côté du tronçon de crête des falaises rocheuses qui flammes rouges avec un feuillage d'automne. pittoresque Pic de Seoraebong rend particulièrement populaire auprès des randonneurs.
Un sentier de randonnée bien qui vous amène à Seoraebong et d'autres faits saillants du parc Naejangsan commence à la porte Iljumun, et passe par la Rocher Byeongnyeogam, Pic de Seoraebong, Pic de Bulchulbong, Rocher Wonjeogam, et Temple Naejangsa avant de retourner à la porte Iljumun. La randonnée dure environ 3 heures.

Village Changpyeong Samjinae à Damyang (담양 창평 삼지내마을)

18.1 Km 12841 2020-04-28

56-24, Changpyeong-myeon, Damyang-gun, Jeollanam-do
+82-61-383-3807

Le village de Changpyeong Samjicheon (Samjinae), fondé aux alentours de 1510, est entouré par le mont Wolbongsan à l’Est et par le pic de Gukjubong au Sud. Le nom du village, Samjicheon(nae), vient de la forme de la rivière qui coule devant le bourg, qui forme les contours d’un phoenix embrassant le village de ses ailes déployées. Situé au milieu d’une terre fertile, le village a longtemps été réputé pour l’abondance de ses produits fermiers. Il abrite de nombreux monuments culturels et hanoks traditionnelles, comme la maison Damyang Gojaeseon qui a été désignée Bien Folklorique n° 5. La route en S qui traverse le village permet aux visiteurs de se promener tranquillement parmi les maisons hanoks d’une authentique valeur traditionnelle.

Gotaekhanok [Korea Quality] / 고택 한옥에서 [한국관광 품질인증]

18.1 Km 13703 2020-09-10

88-9, Doldam-gil Changpyeong-myeon, Damyang-gun, Jeollanam-do
+82-61-382-3832

Hanok Pension is an old traditional Korean house located in Samjinae Village, Changpyeong-myeon, Damyang-gun, the first village in Asia to be listed as a 'Slow Village.' It has 15 guestrooms in traditional Korean house buildings along a stone-wall road just like in the old days in Korea. The guesthouse is conveniently located for those planning to visit Juknokwon (Bamboo Garden) and Metasequoia Street, which is regarded as the most beautiful street in Korea, because they are all within 30 minutes away from the guesthouse on foot. The old traditional Korean house consists of one main building and two detached buildings, between which is a large front yard. The two detached buildings are divided into different sections for the guests to stay in. You will see lots of different wild flowers in and around the premises. The tea room is another popular feature of the guesthouse because of the calming atmosphere.

Site touristique du lac de Jangseongho (장성호관광지)

18.3 Km 4607 2021-01-18

Ssangung-ri, Bukha-myeon, Jangseong-gun, Jeollanam-do
+82-61-392-7248

Connue comme la ville d’origine de Hong Gil-dong (un voleur célèbre pour sa chevalerie), cette zone est située à Jangseong, Jeollanam-do et dispose d’un grand lac artificiel, au sud du parc national Naejangsan, appelé « lac Hangseongho » qui bénéficie d’un magnifique paysage naturel et la première zone de villégiature à Jangseong.

De nombreux poissons d’eau douce peuvent être attrapés à cet endroit, ce qui rend cette station populaire auprès de ceux qui aiment la pêche. Vous pouvez faire des excursions en bateau à moteur, faire du ski nautique ou du canoë. Entourée par les montagnes, la zone a de nombreux chemins pédestres autour du lac pour des promenades de détente. Vous pouvez également faire de la randonnée jusqu’aux montagnes Ibamsan et Baegamsan et visiter les temples Baegyangsa et Naejangsa.

Changpyeong [Ville Lente] à Damyang (전남 담양 창평 [슬로시티])

18.4 Km 4076 2021-07-23

56-24, Doldam-gil, Damyang-gun, Jeollanam-do
+82-2-383-3807

Changpyeong-myeon est une belle région agricole où il fait bon vivre. Les industries suburbaines de tomates, fraises et légumes y sont bien développées et les environnements naturels ont été remarquablement conservés. Cet endroit à un gros potentiel. Le nom, Changpyeong est utilisé depuis la Dynastie Goryeo et elle fut célèbre pour les venues des officiels du gouvernement loyaux envers la nation, les parents et la courtoisie. Les bonbons et sucreries de Changpyeong à base de riz qui furent présentés aux rois de la Dynastie Joseon, le sel de bambou de plus de mille ans de mystère, la pate d’haricot et le traditionnel tteokgalbi ne sont pas simplement des aliments traditionnels mais aussi ce pour quoi Changpyeong est fière.

* Histoire
Nommée Gugyeguk durant la Période Samhan.
Nommée Guljihyeon durant la Période Baekjae.
Nommée en 757 Giyanghyeon durant la Période Shilla.
Nommée en 940 Changpyeonghyeon durant la Période Goryeo et le corps principal du gouvernement, le Hyeonryeong, fut établit en 1144.
Pendant la Période Joseon, en 1479 (5ème année du règne du Roi Seongjong), Changpyeonghyeon fut deplacée et assujettie à Gwangjumok. En 1758 (34ème année du règne du Roi Yeongjo), Min Baek Rok compila les journaux de Changpyeonghyeon et en 1793 (17ème année du règne du Roi Jeongjo), le magistrat du district de Changpyeonghyeon, Jo Gwang Jon bougea de Goseo-myeon, Goeup-ri à Changpyeong-myeon, Changpyeong-ri, 82-bunji. Le 26 mai 1895, elle devint Namwon-bu, Changpyeong-gun. Le 24 août 1896, elle devint Jeollanam-do, Changpyeong-gun et possède désormais 9 districts.
Sous l’occupation japonaise, en 1910, elle fut Changpyeong-gun et le 28 février 1914, en accord avec l’ordre ministériel numéro 11, elle fut incorporée à Damyang-gun et fut renommée Changpyeong-myeon.

※ Il existe une théorie disant que Changpyeong fut nommée d'après Changpyeonghyang (lieu de naissance de Confucius) en raison de ses similarités géographiques.

Le 1er avril 1990, Nam-myeon Oedong-ri fut incorporée à Changpyeong-myeon.

Temple Naejangsa à Jeongeup (내장사(정읍)) - Information sur les alentours - informations de Voyage Corée