Porte Hyehwamun (Honghwamun) (창경궁 홍화문) - Information sur les alentours - informations de Voyage Corée

Porte Hyehwamun (Honghwamun) (창경궁 홍화문)

3.1Km    2020-12-08

185, Changgyeonggung-ro, Jongno-gu, Seoul-si
+82-2-2148-1466


Située au nord-est de Hanyang (l’ancien nom de Séoul), la Porte Hyehwamun fut l’une des quatre petites portes des murs de la forteresse de la ville. Lorsqu’elle fut construite en 1396 (la 5ème année du regne du Roi Taejo), pendant l’établissement de la ville, elle avait pour nom Honghwamun. Malheureusement, son nom était par hasard le même que celui de la porte de l’est du Palais de Changgyeonggung, construite en 1483 (durant la 4ème année du règne du Roi Seongjon). Afin donc d’éviter toute confusion, elle prit par la suite, en 1511 (durant la 6ème année du règne du Roi Jungjong), le nom de Hyehwamun. La porte est aussi connue sous le nom de Porte Dongsomun (Petite Porte de l’Est).

La Porte Hyehwamun fut un point de passage important pour les personnes avançant vers le nord du pays puisque celle du nord, la Porte Sukjeongmun, fut souvent fermée. La Porte Hyehwamun fut détruite lors de la construction d’une ligne de trawmay entre Hyehwa-dong et Donam-dong, pendant la période d’occupation japonaise. Elle fut néanmoins restorée en 1992 et placée sur une côte près de la route.

Vous pourrez trouver la porte via le tunnel Sajik, le mont Inwang, le mont Bukak, le Palais Changdeokgung, et l’Université Sungkyunkwan. Elle entrecoupe la route allant vers Uijeongbu. A l’intérieur de Hyewha-dong, se trouve la rue animée Hyewha-dong University Street et vous pourrez apercevoir le mont Bukak ainsi que le Pavillon Bukak à l’ouest de la porte.

Mt. Bugaksan (북악산)

Mt. Bugaksan (북악산)

3.1Km    2021-04-08

Samcheong-dong, Jongno-gu, Seoul-si
+82-2-765-0297


Séoul est entourée de montagnes, dont les principales sont Bugaksan, Namsan, Naksan et Inwangsan. Bugaksan, située au Nord de Séoul, est la plus haute d’entre elles, et c’est la partie Sud des monts Bukhansan. Elle est également appelé Baekaksan.

Les remparts de Séoul longent la crête de la montagne et Changuimun (également appelée Jahamun), l’un des quatre petits portails entourant la ville fortifiée au temps de la dynastie Joseon, est situé du côté Ouest de la montagne, à côté de Inwangsan. Passant entre Changuimun et la colline Arirang Jeongreung, la route Bugak Skyway offre une vue panoramique du centre-ville de Séoul. Elle passe aussi par diverses monuments tels que Changuimun et le pavillon Bukak. Au Sud, au pied de la montagne Bukak se trouve également le parc Samcheong.

Les montagnes Inwang (à l’Ouest de Bugaksan) et Naksan (à l’Est) étaient considérées comme des emplacements idéaux selon les préceptes du Feng Shui. Réputée pour son robuste granit, la montagne Inwang a été le théâtre de nombreuses attaques de tigres durant la fondation de la dynastie Joseon. D’après la légende, le roi a supplié la divinité de la montagne d’envoyer les tigres au-delà de la rivière Yalu. Mais si les tigres ont été bannis de Inwangsan, une tigresse enceinte a été autorisée à rester dans la montagne. Ses bébés se sont multipliés et ont fait de Inwangsan un endroit terrifiant, infesté de tigres.

La route Inwang Skyway relie l’Est de Insangwan à Bugaksan. La face Est de Inwangsan a été transformée en zone résidentielle de luxe alors que Guksadang (littéralement « Le Sanctuaire National ») a été déplacé de Namsan à l’Ouest de la montagne dans les années 1920. Encore aujourd’hui, les chamans exécutent des exorcismes et des rituels pour honorer les divinités de la montagne dans ce sanctuaire.

Rue du Tteokbokki à Sindang-dong (신당동떡볶이골목)

Rue du Tteokbokki à Sindang-dong (신당동떡볶이골목)

3.1Km    2020-06-19

10-18, 33-gil Dasan-ro, Jung-gu, Seoul-si
+82-2-2236-9135

La rue du Tteokbokki de Sindang-dong fut établie dans les années 1970, bien que la rue elle-même ait connu ses meilleurs jours dans les années 1980. En plus d’avoir été citée dans les émissions de DJ très réputées de l’époque, la période marque aussi les beaux jours de l’équipe de baseball des lycées, lorsque les étudiants emplissaient la rue. Ceci évoque la confrontation directe entre le lycée commercial de Sunrin et le lycée commercial de Sunrin (aujourd’hui Sunrin Internet High School)

Les étudiants ont ensuite pris de l’âge, sans pour autant arrêter de fréquenter le quartier, réminescent de leur jeunesse et des spécialités de l’époque.
Cependant, certains pensent que l’histoire de la ruelle a débuté en 1950. La propriétaire du restaurant Mabongnim Halmeoni Tteokbokki (마복림할머니떡볶이) déclare que les premières ventes de Tteokbokki se sont faites en 1953 puisque le quartier abritait le théâtre Donga, et le restaurant vendaient donc aux spectateurs des Tteokbokki, du maïs et des pommes de terre.
Au depart, le Tteokbokki était simplement préparé avec du Gochujang (고추장), mais au fur et à mesure du temps, les chefs ont décidé qu’il fallait en faire plus qu’un simple snack. Ainsi, en ajoutant des oeufs, des nouilles, gâteaux de poisson et plus récemment du calamar, des crevettes et du fromage, le snack s’est transformé en un repas complet.

I Love Sindangdong Tteokbokki (아이러브신당동떡볶이)

I Love Sindangdong Tteokbokki (아이러브신당동떡볶이)

3.1Km    2020-04-10

50, Toegye-ro 76-gil, Jung-gu, Seoul
+82-2-2232-7872

I Love Sindangdong Tteokbokki is a tteokbokki (spicy rice cakes) restaurant opened in 2001 when seven tteokbokki restaurants with over 25 years of history joined together. A DJ plays music and tells stories to the guests. The restaurant also features a stage with an acoustic guitar for live performances. Order and delivery service is available via the website.

Hotel Elleinn (엘르인호텔)

Hotel Elleinn (엘르인호텔)

3.1Km    2020-06-11

24, Hangang-daero 71-gil, Yongsan-gu, Seoul-si
+82-2-792-8700

Hotel Elleinn is a top-tier business boutique hotel. It is only ten minutes away from Seoul Station and Yongsan Station, so it is a convenient choice for travelers arriving or departing by KTX trains. It is also close to subway stations Namyeong (Line 1) and Samgakji (Lines 4 and 6).

The hotel features a European-style interior and various convenient facilities including a coin-operated laundry room for long-term guests, and a business center with a printer, a copy machine, and a fax machine. All guestrooms are equipped with up-to-date desktop computers with a high speed internet connection. A bar in the basement can be used for business meetings.

With many tourist attractions nearby, including Myeongdong, Itaewon, Namdaemun Market, Dongdaemun Market, Yongsan Electronics Mall Complex, N Seoul Tower, the War Memorial, and the National Museum, this is a very convenient hotel for business, sightseeing, and shopping.

Jongjeom Tteokbokki (종점 떡볶이)

Jongjeom Tteokbokki (종점 떡볶이)

3.1Km    2020-04-09

217-1, Dasan-ro, Jung-gu, Seoul
+82-2-2234-3649

Jongjeom Tteokbokki opened in 1978 and has been a popular restaurant on Sindang-dong Tteokbokki Street since then. The restauant serves a special meal option of adding fried rice to tteokbokki.

Jaha Sonmandu (자하손만두)

Jaha Sonmandu (자하손만두)

3.1Km    2021-03-29

12, Baekseokdong-gil, Jongno-gu, Seoul
+82-2-379-2648

Located in Buam-dong, Jaha Sonmandu is a restaurant specializing in Korean hand-made stuffed dumplings. Though the restaurant’s exterior is that of a classic restaurant, the succulent flavors of the food are reminiscent of grandma’s cooking — timeless and full of love.

Mabongrim Wonjo Halmeonijip Tteokbokki (마복림원조할머니집떡볶이)

3.1Km    2021-03-29

5, Dasan-ro 35-gil, Jung-gu, Seoul
+82-2-2232-8930

Opened in 1953 by a woman known as Mabongnim, the restaurant takes pride in its 50-plus years of service. As Mabongnim gained popularity, other similar establishments opened nearby, and eventually, formed the now famous “Tteokbokki Street.” The elderly proprietor is well known, even starring in a red-pepper paste (gochujang) ad in the 1990's.

The secret of this restaurant’s tteokbokki lies in the fact that red pepper paste is mixed with Chinese soybean paste for a sweet and spicy taste, but has now been adopted by other Sindang-dong restaurants. Nevertheless, there is something special about this restaurant’s fare. At present, Mabongnim’s daughters-in-law are running the restaurant.

Buam-dong (부암동)

Buam-dong (부암동)

3.1Km    2020-03-26

Seoul, Jongno-gu, Changuimun-ro 145
+82-2-2148-1807

Buamdong est un quartier où se mélangent à la fois l'atmosphère sophistiquée de Samcheongdong et la beauté traditionnelle des ruelles étroites d’antan. Des galeries, des cafés uniques et des restaurants se trouvent aux côtés de moulins datant des années 60-70 et des salons de coiffure.
C’était à l’origine un quartier d’artistes, d’écrivains et de professeurs d’art voulant profiter d'un mode de vie paisible. Des cafés et des boutiques branchés ont récemment vu le jour, ce qui en fait maintenant un endroit agréable comme Samcheongdong et Sinsadong. Cet endroit a plusieurs facettes, à la fois lieu de vie pour les habitants et attraction touristique.