Festival Gossaum à Gwangju (광주고싸움놀이축제)

10.6 Km 887 2020-02-10

Nam-gu, Gwangju-si
- Ligne Info Tourisme : +82-62-1330 (coréen, anglais, japonais, chinois) - Pour obtenir plus d'info : +82-62-374-3839, 650-7539 (uniquement coréen)

Dans le mot « gossaum », le terme « go » provident du mot otgoreum (noeud du ruban sur une veste traditionnelle coréenne) et désigne un noeud fait avec une longue ficelle pour former une boucle. Ainsi, le mot « gossaum » est formé de « go » et de « ssaum » qui veut dire « combat », et désigne un match ou un combat entre deux équipes. Traditionnellement, le « gossaum » était un sport de compétition en équipe pratiqué par les hommes. On le pratiquait régulièrement dans le Jeollanam-do aux alentours de Daeboreum (le 15 janvier de l’année lunaire). Le Gossaum, que l’on pratique depuis plus de 800 ans, a été désigné Bien culturel immatériel national n°33 en 1971. Le Festival Gossaum de Gwangju est une manifestation mettant à l’honneur le gossaum et a été organisé pour la première fois en 1982. Il attire toujours plus de visiteurs chaque année, et contribue à la promotion de l’économie locale.

Evènements : Le festival Gossaum est l’un des plus anciens festivals folkloriques de Corée, et organise de nombreuses activités trouvant leurs origines dans la culture coréenne traditionnelle. Les coutumes folkloriques se sont fait un nom et divers évènements sont prévus chaque année, parmi lesquels une célébration de la veille, une cérémonie pour rendre hommage aux divinités gardiennes du village, un exorcisme villageois, des démonstrations de gossaum nori, des spectacles de jeux folkloriques et des activités auxquelles les visiteurs peuvent participer telles que une dégustation de nourriture coréenne et des jeux folkloriques. La veille du festival, un nombre importants d’activités sont organisées pour les visiteurs comme une envolée de cerfs-volants, une exposition et un essayage de costume traditionnel, une marche sur corde, dégustation de daeborum (boules de riz, riz aux légumes et aux herbes), et un saut au dessus de cordes de pailles enflammées pour chasser les mauvais esprits. D’autres attractions et spectacles sont prévus comme une exposition de photographies de gossaum nori, un concours de folklore traditionnel et un exorcisme villageois se déroulant jusqu’à l’aube. Une variété de programmes ont également été prévus comme un spectacle de musique de ferme Daedong et ses 300 musiciens, des démonstrations de Gossaum et d’art martiaux coréens traditionnels ainsi que le jeu du tiré de la corde entre deux équipes.

Temps forts : L’attraction la plus impressionnante est sans aucun doute le daljip (traduit litéralement par la maison de la lune), un totem enflammé de 20 mètres de haut et de 15 mètres de largeur. Cette masse de branches est la plus grande de Corée et ses flammes peuvent atteindre plus de 100m, laissant les spectateurs en admiration. Les visiteurs peuvent aussi prendre du bon temps via l’héritage culturel de la région de Gwangju, d’autant plus que les sites des reliques culturelles du général Go et de Gyeong-myeong (sanctuaire de Pochung et porte de Samgangmun) sont situés à moins d’un kilomètre du lieu d’organisation du festival.

Top Cloud Hotel [Korea Quality] / 탑클라우드호텔 광주점 [한국관광 품질인증/Korea Quality]

10.6 Km 15 2020-12-29

57-1, Imbangul-daero 825beon-gil, Gwangsan-gu, Gwangju

Top Cloud Hotel is impressive in its sensuous interior and luxurious atmosphere. Not only is the interior and exterior luxurious, but it is equipped with actual luxury bedding providing high satisfaction. The room shows a magnificent night view of Gwangju presenting a high satisfaction to all visitors. In addition, it is known for its clean and hearty breakfast and is well-received for its 24-hour front desk, concierge service, modern and neat facilities, and rooms.

Cimetière national 5.18 (국립 5.18 민주묘지)

10.7 Km 2943 2021-02-03

200, Minju-ro, Buk-gu, Gwangju
+82-62-268-0518

Situé à portée de vue de Mudeungsan, le cimetière 5.18 héberge les corps des manifestants de mai 1980. C’est un lieu symbole de la liberté et de la démocratie. Les corps des manifestants, livrés par chariots et camions de nettoyage, ont été enterrés en premier lieu au cimetière de Mangwol-dong. Après la réévaluation de la manifestation de mai pour la démocratie, la construction d’un nouveau cimetière fut décidée. Les travaux s’achèvent en 1997 et les corps y furent deplacés. Le 18 mai est finalement devenu un jour de commémoration nationale. Pour accéder au cimetière, il faut tout d’abord passer la Porte de la Démocratie, monument de style traditionnel, puis la Place de la démocratie, pour arriver enfin à Chunyeommun la porte de la commémoration. Un peu plus loin, se trouve, haute de quatre mètres, la Tour de la Commémoration représentant des mains jointes pour la prière, elle est un symbole de résurrection pour une nouvelle vie. En bas de la tour, se trouve un autel avec ses porte-enscens pour commémorer les morts. Après avoir passé la tour, se trouvent sur la droite et la gauche des reliefs qui décrivent des scènes de la manifestation. Un peu plus à droite, se trouve un monument commémoratif reprenant la forme de dolmen des anciennes tombes traditionnelles, ayant fonction d’autel il abrite les portraits et les tablettes mortuaires des victimes de la manifestation. En face, la Porte de l’Histoire présente images et documents du 18 mai.Le Cimetière 5.18 est un endroit indiqué pour comprendre l’histoire moderne de la Corée. Les alentours du cimetière permettent à l’occasion de faire une promenade agréable.

Hwaseong Sigyuksikdang (화성식육식당)

10.7 Km 90 2021-03-20

162, Chilchung-ro, Hwasun-gun, Jeollanam-do
+82-61-374-2806

A restaurant where you can eat fresh raw meat. This restaurant's signature menu is grilled beef. This Korean dishes restaurant is located in Hwasun-gun, Jeollanam-do.

Greengreenhae (그린그린해)

10.7 Km 180 2021-04-01

62, Songjeong-ro 15beon-gil Gwangsan-gu Gwangju
+82-10-8620-6592

This is a Korean cuisine located in Gwangsan-gu, Gwangju. The representative menu is Grapefruit Ade. Enjoy various types of beverages.

Songjeong Tteokgalbi - 1st branch (송정떡갈비 1호점)

10.8 Km 16519 2020-02-21

1, Gwangsan-ro 29beon-gil, Gwangsan-gu, Gwangju
+82-62-944-1439

Songjeong is famous for its tteokgalbi (grilled short rib meat patties), which is one of the five must-eat food of Gwangju. There are many tteokgalbi restaurants around Gwangsan district office, but Songjeong’s history goes back to 1976 and making it the original store.

A good tteokgalbi is made by mixing the meat of beef short ribs and pork bone ribs in a one-to-one ratio and adding acacia honey to make the meat both tender and chewy. The dish is also reasonably priced. The secret to the delicious meat is the sauce, which is made with about 20 natural ingredients like kelp, radish, and green onion and no artificial seasonings. Also a pride of the restaurant is the broth made from pork bones which comes with the tteokgalbi.

Rue des plats tteokgalbi à Gwangju (광주 송정동 떡갈비 골목)

10.8 Km 0 2023-11-16

Gwangsan-ro, 29 Beon-gil, Gwangsan-gu, Gwangju

On trouve dans le quartier de Songjeong à Gwangju une rue consacrée au plat tteok galbi. Il s'agit d'un endroit très prisé des habitants de ville pour l'excellence des plats servis tteok galbi. Ce plat a la particularité ici d'être préparé non seulement avec de la viande de boeuf mais aussi de la viande de porc.

MADRID Business Hotel Gwnagju [Korea Quality] / 유)한성 마드리드 광주호텔 [한국관광 품질인증/Korea Quality]

10.9 Km 0 2023-04-13

11, Gwangsan-ro 19beon-gil, Gwangsan-gu, Gwangju

MADRID Gwangju Hotel located across from Gwangju Songjeong Station KTX is close to Gwangju Airport, City Hall, Kimdaejung Convention Center, and such popular areas allowing guests traveling on foot to easily visit. It also provides a pleasant environment as a business hotel as it is easy to visit Pyeongdong Industrial Complex, Sochon Industrial Complex, Hanam Industrial Complex, and Nuju Innovation City. As a new hotel opened in October 2016, it stood out as the headquarters hotel of the 2019 World Swimming Championships and is one of the top popular hotels in Gwangju with its clean facilities and friendly service.

Gwangju Aura Hotel [Korea Quality] / 광주 아우라 비즈니스 호텔 [한국관광 품질인증/Korea Quality]

11.0 Km 11 2020-12-29

28, Songjeong-ro 1beon-gil, Gwangsan-gu, Gwangju
+82-62-942-0060

The Aura Hotel is a business hotel located just across from the KTX Songjeong Station. It provides excellent proximity and accessibility to various transportation facilities, as it is located 10 minutes from Gwangju Airport, 5 minutes from KTX Songjeong Station, 5 minutes from Gwangju Subway Songjeong Station, and 10 minutes from Gwangju 2sunhwan-ro. Also, Songjeong Tteokgalbi Special Street, 1913 Songjeong Old Market, and Songjeong 5-day Market are close to the hotel, allowing you to enjoy food and sightseeing conveniently. The luxurious room is equipped with cleanliness, cozy bedding, and a spacious bathroom, making it extra comfortable for all customers.

Marché de la gare Songjeong 1913 (1913송정역시장)

11.1 Km 2394 2023-11-15

13, Songjeong-ro 8beon-gil, Gwangsan-gu, Gwangju
+82-62-942-1914

Le marché de la gare Songjeong a ouvert ses portes en 1913, en même temps que la gare Songjeong. C'était un endroit où tous les habitants du quartier allaient faire leurs courses pendant de longues années. Mais la création des grands supermarchés dans les 1990 a rendu ce marché de moins en moins compétitif. Le marché Songjeong a arrêté la concurrence avec les grands supermarchés et a commencé à renforcer les caractéristiques des marchés traditionnels. L'espace a été totalement remodelé sous le thème du 'temps'

Le marché de la gare Songjeong 1913 qui se situe en face de la gare KTX Gwangju-Songjeong a maintenant une architecture moderne avec des magasins qui ont des jolies enseignes qui montrent l'histoire de ces boutiques. On peut y goûter les plats des marchés traditionnels comme les hotteok (galette fourrée au sucre), les gyeran bap (du riz aux oeufs), les eomuk (des pâtes de poissons), etc.

Festival Gossaum à Gwangju (광주고싸움놀이축제) - Information sur les alentours - informations de Voyage Corée