THE FIRST STAY / 더퍼스트스테이 - Information sur les alentours - informations de Voyage Corée

THE FIRST STAY / 더퍼스트스테이

THE FIRST STAY / 더퍼스트스테이

6.5Km    2025-08-12

23, Magokdong-ro 4-gil, Gangseo-gu, Seoul

THE FIRST STAY is a 14-story building located in Magok-dong, Gangseo-gu, Seoul. A mere 10-minute ride from Gimpo International Airport and only a 30-minute ride from Incheon International Airport, it's a popular place to stay particularly among group tourists from other countries as well as Korean tourists since one can get to the subway and bus stop within 5 minutes from the hotel on foot. Many business travelers choose this hotel for a long-term stay because of the trendy style, quality, and reasonable room rates. The hotel has various types of guestrooms, restaurant, banquet hall, and fitness center for the convenience of its guests. There is also a three-story parking building that’s big enough for the guests to park. In addition to the reasonable room rates, another great feature of this hotel is that each of the rooms is equipped with a kitchen.

Sentier d’Ansanjarak (chemin de randonnée d’Ansan) (안산자락길)

6.5Km    2025-07-10

75-66, Bongwonsa-gil, Seodaemun-gu, Séoul (Bongwon-dong)

Le sentier d’Ansanjarak est un chemin forestier d’environ 7 km de long, aménagé autour du mont Ansan, dans l’arrondissement de Seodaemun à Séoul. Sa pente douce permet également une promenade agréable pour les personnes à mobilité réduite, avec un accès possible en fauteuil roulant ou en poussette. Comme il n’y a pas de parking dédié, il est recommandé d’y venir en transports en commun. Si vous prenez le métro, le chemin est indiqué depuis la sortie 5 de la station Dongnimmun, en direction de la prison historique de Seodaemun et du Mémorial national du Gouvernement provisoire de la République de Corée.

Temple Bongwonsa (봉원사)

Temple Bongwonsa (봉원사)

6.7Km    2023-04-26

120, Bongwonsa-gil, Seodaemun-gu, Seoul


Situé sur le mont Ansan à Bongwon-dong, Séoul, le temple Bongwonsa, centre du bouddhisme coréen Taego, est un temple vieux de mille ans doté d'une longue histoire. En 889 (troisième année du règne de la reine Jinseong), le Maître Dosun le fonda sur le terrain du palais Yeonhui (maintenant Université Yonsei) et le nomma Banyasa. Il fut détruit durant l’invasion japonaise en 1592 et plus tard, en 1748 (24ème année du règne du roi Yeongjo), il fut reconstruit et renommé Bongwonsa par deux moines, Chanjeup et Jeungam. « Yeongsanjae », l’un des rituels bouddhistes mais aussi Propriété Culturelle Immatérielle Importante numéro 50, y a lieu tous les 6 juin, afin de prier pour la paix dans le monde et pour la réunification coréenne. En 2009 il fut désigné Patimoine Culturel Immatériel de l’Humanité par l’UNESCO. Durant Yeongsanjae, vous pourrez profiter d’arts bouddhistes tels que Beompae (musique de temple pour les rituels) et de la danse. De plus, en été, le « Festival Culturel de la Fleur de Lotus » à Séoul y a lieu et vous pourrez y admirer ces fleurs, symbole du Bouddhisme.

Bibliothèque culturelle Sohn Kee-chung (손기정문화도서관)

Bibliothèque culturelle Sohn Kee-chung (손기정문화도서관)

6.8Km    2025-08-08

Parc Sohn Kee-chung, 101-3, rue Sohn Kee-chung, Jung-gu, Séoul

La Bibliothèque culturelle Sohn Kee-chung se trouve à l’arrière du Mémorial Sohn Kee-chung. Construite en briques rouges, elle attire de nombreux visiteurs grâce à son apparence esthétique et chaleureuse. Les murs de briques recouverts de lierre et le jardin orné d’œuvres d’art rendent l’exploration des lieux encore plus agréable. L’intérieur, tout aussi raffiné que l’extérieur, offre une atmosphère idéale pour la lecture ou la détente. Une large sélection de périodiques y est également disponible, permettant de consulter librement des magazines dans divers domaines. Chaque espace de la bibliothèque est aménagé selon un thème spécifique, offrant ainsi une expérience de visite enrichissante.

Mémorial de la Guerre (전쟁기념관)

Mémorial de la Guerre (전쟁기념관)

7.3Km    2022-08-03

29, Itaewon-ro, Yongsan-gu, Seoul-si

Le lieu où se trouve le mémorial fut autrefois le quartier général de l’armée de terre. Il s'agit de plus grand mémorial de ce genre en Corée. Le musée se divise en huit parties. Hogukchumo, Histoire de la guerre, la Guerre de Corée, les troupes à l’etranger, le développement de l’armée, les équipements lourds, les équipements exposés en extérieur... La salle d’exposition Hogukchumo est dédiée à la mémoire de ceux qui périrent sur le front. Les différentes salles d’exposition vous permettront d’en savoir plus sur la Corée à travers la guerre et de comprendre son développement militaire au fil du temps. Diverses armes et équipements lourds sont exposés à l’intérieur et à l’extérieur du bâtiment. L’exposition en intérieur permet de comparer les divers équipements utilisés pendant la guerre de Corée, elle expose également des équipements utilisés pendant la seconde guerre mondiale et la guerre du Vietnam. Au premier étage, la salle des équipements lourds expose de nombreux models réels ou reconstitués issus de l’industrie de la défense nationale. Les salles de stockages du mémorial contiennent quelques 17.800 documents et objets dont la bonne conservation est assurée par des systèmes modernes de contrôle et de préservation. Egalement à visiter, une salle d’exposition de miniatures et la salle de la paix. Une salle de conférence permet aussi l’organisation de conférences spéciales régulièrement.
Si vous souhaitez lire des ouvrages concernant la guerre, le mémorial possède une petite librairie spécialisée. A l’extérieur du mémorial vous trouverez des petits établissements de restauration.

Gare culturelle de Séoul 284 (ancienne gare de Séoul) (문화역서울 284)

Gare culturelle de Séoul 284 (ancienne gare de Séoul) (문화역서울 284)

7.3Km    2023-04-26

426, Cheongpa-ro, Jung-gu, Seoul-si

L’ancien bâtiment de la gare de Séoul a été conçu par Tsukamoto Yasushi, professeur à l’Université de Tokyo. La construction de la station a commencé en juin 1922 et a été complété en septembre 1925. Avant la construction du bâtiment, la gare de Séoul était seulement un bâtiment en bois à 2 étages (33 m²) appelé « l‘arrêt Namdaemun ». Il était situé entre la gare de Séoul actuelle et Yeomcheongyo et était un arrêt pour la ligne de train Gyeongin (Séoul-Incheon). Le nom de la station est devenu « station Gyeongseong » en octobre 1910 et quelques années plus tard, 3 lignes de trains supplémentaires ont été ouvertes (ligne Gyeongbu en 1904, ligne Gyeongui en 1905, et ligne Gyeongwon en 1914).

Le nouveau bâtiment à 2 étages (niveau inférieur 1 et 1 niveau supérieur) a été construit en bois et en brique avec une toiture en ardoise soutenue par une armature en fer. Le premier étage a été bâtit dans un style Renaissance et le second étage a été décoré avec des briques rouges et du granite.

Après que la Corée ait regagné son indépendance face à la colonisation japonaise, le gouvernement américain a pris le contrôle de la station Gyeongseong (1946) et en 1947, le nom est alors devenu « Gare de Séoul ».

Musée d’histoire et de mémoire de Seosomun (서소문성지역사박물관)

Musée d’histoire et de mémoire de Seosomun (서소문성지역사박물관)

7.3Km    2025-08-21

5, Chilpae-ro, Eujuro 2(i)-ga, Jung-gu, Séoul

Le Musée d’histoire et de mémoire de Seosomun, inauguré en juin 2019, est un lieu consacré à la mémoire des chrétiens catholiques persécutés et martyrisés. On peut y découvrir des expositions liées aux persécutions religieuses ainsi que des œuvres artistiques. Chaque jeudi, une visite guidée historique de Seosomun est proposée, permettant d’approfondir la connaissance du sanctuaire et de l’histoire du catholicisme en Corée. Le musée est situé au sein du parc historique de Seosomun. Au deuxième sous-sol se trouve la salle d’exposition permanente, tandis qu’en descendant encore un niveau, on accède à la « Place du Ciel ». Cet espace, conçu sous la forme d’un sobre carré ouvert à la lumière, exprime le recueillement et traduit le poids de la douleur et de la tristesse des persécutions. L’endroit est également reconnu pour son architecture, qui attire de nombreux visiteurs. En 2019, il a reçu le Grand Prix d’excellence des Prix d’architecture de la ville de Séoul.

Hall de l’histoire de la prison de Seodaemun (서대문형무소역사관)

7.4Km    2022-12-15

251, Tongil-ro, Seodaemun-gu, Seoul

※ Fermeture temporaire en raison du Covid-19 (à partir du 7 février)

Le hall de l’histoire de la prison de Seodaemun est un musée particulier situé au parc de l’Indépendance de Seodemun. Il a été construit à la fin du royaume de Joseon (~1910), et fut le principal instrument d’oppression utilisé par les Japonais où de nombreux patriotes coréens du mouvement indépendent furent torturés et éxécutés.
Il est muni d’une prison au sous-sol, où Yu Gwan-Sun périt après le mouvement du 1er mars, de tour-vigies, d’une salle de torture, d’une salle d’éxécution, de 7 cellules de prison, d’un hall d’exposition historique etc.
Le 1er étage est « un lieu d’honneur », où vous pouvez découvrir la prison de Seodaemun grâce à un système de graphiques. Un grand écran montre l’histoire de sa construction et les périodes transitoires de son évolution. Il y a des expositions spéciales et la salle commune qui exposent des faits sur l’Histoire de Corée.
Le deuxième étage traite de « l'Histoire » et vous pouvez voir différentes salles d’exposition concernant « la résistance nationale », « l’histoire de la prison » et « la vie en prison ». Vous pourrez remarquer que les Coréens n’ont jamais perdu leur esprit national ou leur opiniâtreté à retrouver leur liberté, malgré ce chapitre particulièremenet noir de leur Histoire. La « salle expérimentale » est la plus effroyable et terrifiante de la prison. Dans les salles de « détention provisoire » ou de « torture » vous verrez avec frayeur des scènes réalistes de torture reconstituées.
Dans le Parc de l’Indépendance de Seodaemun se trouvent, le vestige historique N˚ 32 (Dongnimmun), N˚ 33 (Yeongeunmunjucho), le hall de l’Indépendance, le monument des martyrs, et le monument de la déclaration de l’Indépendance du 1er mars.

Musée National de Corée (국립중앙박물관)

Musée National de Corée (국립중앙박물관)

7.4Km    2025-07-17

137, Seobinggo-ro, Yongsan-gu, Seoul-si


Le Musée National de Corée n’est situé qu’à seulement 1,5km de la Gare de Yongsan. Il s’agit du plus grand musée de Corée et accueille des biens coréens précieux qui silencieusement nous content l’Histoire fascinante du pays, des temps anciens à l’ère moderne. Le musée est proche du Parc Familial de Yongsan, une sorte de prairie boisée dotée d’un pont servant d’habitat naturel pour de nombreuses espèces d’oiseaux et comprenant plus de 80 espèces d’arbres différentes. Le Musée Mémorial de la Guerre de Corée est situé à environ un kilomètre de la Gare de Yongsan vers Samgakji. Il expose une gamme intimidante de collections et reliques datant de la guerre.

En plus des galeries proposant une large gamme de pièces nationales et internationales, le Musée National de Corée est la scène de nombreuses activités culturelles en relation avec la collection et la conservation de reliques, la recherche et l’analyse, la formation en groupe, les publications académiques, les programmes d’échanges culturels internationaux, et bien plus. Les visiteurs de tous âges ont l’occasion de participer à de nombreux évènements éducatifs et programmes culturels de qualité. Pour ceux préférant visiter à un rythme tranquille, le musée propose des espaces respectueux de l’environnement ainsi que des aires de repos.

Dongnimmun (Arc d'indépendance) (독립문)

7.4Km    2022-12-15

251, Tongil-ro, Seodaemun-gu, Seoul

Dongnimmun se trouve sur un site autrefois connu sous le nom de Yeongeun, où étaient reçus les envoyés. Lors de la visite d'un envoyé chinois, le roi passait par cette porte pour le saluer. Dongnimmun fut bâtie en 1897, afin de proclamer l'indépendance de la Corée vis-à-vis du Japon, de la Russie et de la Chine, qui ont influencé et menacé la Corée depuis longtemps.
La construction a été financée par les dons des citoyens coréens. Les traces du passé sont toujours visibles à Dongnimmun. Les deux piliers devant Dongnimmun sont des vestiges de Yeongeungmun.

La forme de Dongnimmun évoque celle de l'Arc de Triomphe en France. Dongnimmun a été construite au moyen d'un mur de granit, avec un passage de 14,28 m de haut. L'inscription "Dongnimmun" en coréen se trouve en haut du fronton, entourée des deux côtés par le drapeau coréen. Un escalier situé sur la partie intérieure gauche permet d'accéder à la partie supérieure. Des fleurs nationales Mugunghwa sont plantées tout autour de la porte. A présent, des routes passent tout autour, et la porte attire le regard de tous les passants.