Temple Manyeonsa 만연사(화순) - Information sur les alentours - informations de Voyage Corée

Temple Manyeonsa 만연사(화순)

Temple Manyeonsa 만연사(화순)

14.6Km    2020-04-30

Jeollanam-do, Hwasun-gun, Hwasun-eup, Jingak-ro 367
+82-61-374-2112

Le temple Manyeonsa a été construit en 1208, durant la 4ème année de règne du roi Heejong’s (1204-1211),dynastie Goryeo.

On affirme que le temple Manyeonsa a été construit par le grand moine Manyeon. 

Le temple a été partiellement détruit lors de la guerre de Corée (1950) avant d'être restauré en 1978. 

Village Pyeongchon de Gwangju (광주 평촌마을)

Village Pyeongchon de Gwangju (광주 평촌마을)

14.6Km    2022-09-22

15, Pyeongchon-gil, Buk-gu, Gwangju
+82-62-266-2287

Le village Pyeongchon de Gwangju, situé dans la partie Nord du mont Mudeungsan, est un village agrcole constitué des 4 villages Dongrim, Daman, Wooseong et Dangmoe.
Le village a un environnement naturel très bien préservé. On y cultive du riz écologique et le canal d'eau Pungamcheon qui coule à travers le village abrite des lucioles et des loutres qui ont disparu depuis longtemps dans les environnements urbains. Le village a gardé l'esprit artistique et la tradition des céladons buncheong qui étaient modelés dans le village pendant la dynastie Joseon. L'atelier de poterie de Pyeongcheon poursuit cette culture traditionnelle. Dans la rue du village se trouvent l'espace de repos Mudolgil et l'auberge Bandi qui permettent aux visiteurs du mont Mudeungsan de se reposer tranquillement.

Mt. Mudeungsan (Hwasun) (무등산 - 화순)

14.7Km    2017-10-24

Iseo-myeon, Hwasun-eup, Hwasun-gun, Jeollanam-do
82-61-379-3503

Le Mt. Mudeungsan couvre une superficie d'environ 30 mètres carrés au-dessus de la ville métropolitaine de Gwangju, Hwasun-gun et le fusil-Damyang proximité. Le nom signifie «une haute montagne» ou, plus mystérieusement, «une montagne au-delà de la classification».

Le Mt. Mudeungsan (무등산) n'est pas trop raide et beaucoup de gens viennent pour une randonnée sur le week-end ou les jours fériés. Faits saillants sur la façon figurent Seoseokdae, Ipseokdae, Seinbong et Gyubong Rocks, Wonhyo et Vallées Yongchu - ainsi que Jigong Neodeol (amas de roches) - et le Neodeol Deoksan. Pour jouir d'une vue magnifique, essayez d'aller jusqu'à Jungmeorijae, Jangbuljae ou Donghwasa Temple du site, ou le Pic Jangwonbong. Les visiteurs venant du côté de la montagne Hwasun pouvez voir le pittoresque lac de Dongbokho Ipseokdae et Gyubong Rock, Jingong Neodeol, Jangbul, Ridge et le temple Baekma Gyubongam.

Soswaewon à Damyang (담양 소쇄원)

15.0Km    2023-01-04

17, Soswaewon-gil, Damyang-gun, Jeollanam-do
+82-61-381-0115

Soswaewon est un parc privé représentatif de l’époque de Joseon où a survécu un esthétisme d’antan. Il fut conçu par Yang Sanbo (1503-1557) après que celui-ci eut décidé de renoncer à toute carrière suite à la mort de son maître vénéré Jo Gwangjo (1482-1519). Sosoewon est un parc clair et frais, où flotte en son bois de bambous une atmosphère digne de ces ermites qui appréciaient la douceur d’une vie modeste mais paisible.

Sur les collines en bas desquelles serpente un ruisseau qui traverse le parc ont été plantés diverses plantes et arbres dont des pêchers. En deça des murs, des pentes douces mène le ruisseau sur des rochers. Ajouté à cela, la présence d’un petit pont de bois qui enjambe le ruisseau apporte une touche de charme supplémentaire . Une cascade artificielle fabriquée par une roue à eau illustre l’harmonie entre nature et art. Ce bel espace naturel s’est docilement transformé en parc. Soswaewon se trouve à environ 150m de la route. Son entrée se fait par un luxuriant bois de bambous. En avançant sur la gauche apparaîtra un vallon puis le parc en lui même.

Jardin Myeongokheonwollim (담양 명옥헌 원림)

Jardin Myeongokheonwollim (담양 명옥헌 원림)

15.0Km    2024-12-18

103, Husan-gil, Goseo-myeon, Damyang-gun, Jeollanam-do
+82-61-380-3752

Situé dans l’éco-village de Husan-ri, à Damyang, province de Jollanam-do, le Jardin Myeongokheonrimwon fut le jardin du chalet de campagne du lettré Oh Hui-Do (1583-1623) qui vécut durant la Dynastie Joseon. De là, il écrivit et lu beaucoup de livres. Dans le jardin se trouve un pavillon appelé Myeongokhen (signifiant « sons des perles de jade cliquetant doucement les unes contre les autres », puisque les sons de l’eau de l’étang rappellent ceux des perles).

Les fleurs des arbres autour de cet étang viennent de pins rouges et de myrtes de crêpe et à côté du bras mort se trouve un rocher où sont gravés les caractères chinois signifiant Myeongokheongyechuk (鳴玉軒癸丑). Sur la droite du jardin se tient un ginkgo âgé de plus de 300 ans. et l’on dit que lorsque le Roi Injo (1623-1649) rendit visite à Oh Hui-Do il attacha son cheval à cet arbre. Le Jardin Myeongokheonrim est aussi beau que le Jardin Soswaewon et fut, en 2009, désigné Splendeur Pittoresque numéro 58.

Musée de la Poire de Naju (나주배박물관)

Musée de la Poire de Naju (나주배박물관)

15.3Km    2021-03-29

5838, Yeongsan-ro, Naju-si, Jeollanam-do
+82-61-339-2590

Le musée de la poire à Naju dans la province du Jeollnam-do a ouvert ses portes en 1992 pour étudier et promouvoir la célèbre poire de Naju.

Connue comme étant le lieu d’origine des poires coréennes, Naju possède même un musée dédié à ce fruit. Le musée de la poire de Naju propose tout ce que vous aurez besoin de savoir à propos des poires, comme par exemple l’histoire des différentes variétés, les méthodes de conservation et le processus de culture. Les visiteurs peuvent également acheter des poires dans le centre de distribution des poires adjacent au musée.

Hwaseong Sigyuksikdang (화성식육식당)

Hwaseong Sigyuksikdang (화성식육식당)

16.0Km    2021-03-20

162, Chilchung-ro, Hwasun-gun, Jeollanam-do
+82-61-374-2806

A restaurant where you can eat fresh raw meat. This restaurant's signature menu is grilled beef. This Korean dishes restaurant is located in Hwasun-gun, Jeollanam-do.

Maru-o / 마루오(MARU-O)

Maru-o / 마루오(MARU-O)

16.1Km    2025-03-05

5-8, Baemet 3-gil, Naju-si, Jeollanam-do
+82-61-331-0700

MARU O is a modern business hotel located at the center of Naju Innovation City. Many public enterprises are clustered around the hotel. Therefore, the hotel is loved by business travelers visiting the city, while the neat facilities also attract casual travelers. The Bitgaram Lake Park, right in front of the hotel, is a great place for a walk along the pleasant park surrounding a small lake. At the heart of the park stands Baemesan Observatory where one can enjoy an unhindered view of Naju Innovation City. The hotel offers a variety of services as well. In particular, there is a charger for electric car drivers in the underground parking lot. Front desk provides tourist guidebooks on Naju and the Jeollanam-do region and lends mobile phone charger for free. MARU O is about a 12-minute drive away from the KTX Naju Station, and 15 minutes by car from the inter-city bus terminal, Yeongsanpo Hongeo Street or Naju Gomtang Street. In particular, Naju Gomtang Street is a region where famous Gomtang (Naju’s representative food) restaurants are concentrated. As Hayanjib, Naju Gomtang Noamjib, Naju Gomtang Wonjojib and 60-year Nampyeong Halmaejib (some of the best known places) are all found here, just drop in anywhere and you will be able to taste the authentic taste of local dishes.

Terminal des bus de Jangseong

16.7Km    2020-04-02

931 Yeongcheon-ri Jangseong-eup Jangseong-gun Jeollanam-do
+82-61-393-2660

Changpyeong [Ville Lente] à Damyang (전남 담양 창평 [슬로시티])

17.5Km    2021-07-23

56-24, Doldam-gil, Damyang-gun, Jeollanam-do
+82-2-383-3807


Changpyeong-myeon est une belle région agricole où il fait bon vivre. Les industries suburbaines de tomates, fraises et légumes y sont bien développées et les environnements naturels ont été remarquablement conservés. Cet endroit à un gros potentiel. Le nom, Changpyeong est utilisé depuis la Dynastie Goryeo et elle fut célèbre pour les venues des officiels du gouvernement loyaux envers la nation, les parents et la courtoisie. Les bonbons et sucreries de Changpyeong à base de riz qui furent présentés aux rois de la Dynastie Joseon, le sel de bambou de plus de mille ans de mystère, la pate d’haricot et le traditionnel tteokgalbi ne sont pas simplement des aliments traditionnels mais aussi ce pour quoi Changpyeong est fière.

* Histoire
Nommée Gugyeguk durant la Période Samhan.
Nommée Guljihyeon durant la Période Baekjae.
Nommée en 757 Giyanghyeon durant la Période Shilla.
Nommée en 940 Changpyeonghyeon durant la Période Goryeo et le corps principal du gouvernement, le Hyeonryeong, fut établit en 1144.
Pendant la Période Joseon, en 1479 (5ème année du règne du Roi Seongjong), Changpyeonghyeon fut deplacée et assujettie à Gwangjumok. En 1758 (34ème année du règne du Roi Yeongjo), Min Baek Rok compila les journaux de Changpyeonghyeon et en 1793 (17ème année du règne du Roi Jeongjo), le magistrat du district de Changpyeonghyeon, Jo Gwang Jon bougea de Goseo-myeon, Goeup-ri à Changpyeong-myeon, Changpyeong-ri, 82-bunji. Le 26 mai 1895, elle devint Namwon-bu, Changpyeong-gun. Le 24 août 1896, elle devint Jeollanam-do, Changpyeong-gun et possède désormais 9 districts.
Sous l’occupation japonaise, en 1910, elle fut Changpyeong-gun et le 28 février 1914, en accord avec l’ordre ministériel numéro 11, elle fut incorporée à Damyang-gun et fut renommée Changpyeong-myeon.

※ Il existe une théorie disant que Changpyeong fut nommée d'après Changpyeonghyang (lieu de naissance de Confucius) en raison de ses similarités géographiques.

Le 1er avril 1990, Nam-myeon Oedong-ri fut incorporée à Changpyeong-myeon.