Monument Owen (오웬기념각) - Information sur les alentours - informations de Voyage Corée

Monument Owen (오웬기념각)

10.5Km    2022-09-21

6, Baekseo-ro 70beon-gil, Nam-gu, Gwangju-si
+82-62-650-7647

Le monument Owen est situé à l’intérieur de l’école de soins infirmiers de l’hôpital chrétien. Le monument fut érigé en 1914 pour commémorer les travaux religieux de Clement Owen qui, accompagné du prêtre Bae Yoo-ji, furent les premiers missionnaires à s’installer dans la province du Jeollanam-do. Il est mort à Gwangju en martyr. Le monument fut construit avec des fonds de 4 200 dollars collectés et envoyés par la famille du missionnaire aux Etats-Unis. Il s’agit d’une bâtisse de style occidental d’une surface totale de 434m² (incluant une maison annexe). Basé sur le plan, le batiment aurait servi de chapelle et salle d’assemblée. De nos jours, le lieu est utilisé en tant qu’auditorium pour les élèves de l’école de soins infirmiers de l’hôpital chrétien.

Clement Owen était un étranger venu à Yangrim-dong, Gwangju dans les années 1900. Il dirigea des activités religieuses et de volontariat médical avec son épouse infirmière, morte de surcharge de travail en 1909. Il souhaita construire un hôpital au nom de son grand-père, mais comme les travaux religieux étaient plus urgents, il construisit un lieu de commémoration en premier. Cependant, il mourut avant d’avoir matérialisé son rêve. C’est la raison pour laquelle le panneau d’affichage est orné du nom de son grand-père William L. Owen. La pancarte montre en anglais et caractère chinois les mots « A la mémoire de William L. et Clement C. Owen.”

Monorail Mudeungsan (무등산 리프트모노레일 (지산유원지))

11.5Km    2023-11-15

14-10, Jiho-ro 164 Beon-gil, Dong-gu, Gwangju

Le monorail Mudeungsan se situe dans la zone touristique du mont Jisan à Gwangju.

Vous pouvez vous procurer une entrée au niveau du convenience store au 1er étage. Il faut compter 20 minutes pour atteindre la station Bitgoeul qui offre de belles vues sur le mont Mudeungsan. Le site est réputé pour ses belles vues sur la ville de Gwangju. 

Parc d'attractions de Jisan (지산유원지)

11.7Km    2023-01-18

35-1, Jiho-ro 164beon-gil, Dong-gu, Gwangju

Après 11 ans de fermeture, le parc d'attraction de Jisan a rouvert ses portes en décembre 2016 en mettant en service un monorail.

Les légères secousses causées par la particularité du monorail qui circule sur un rail unique donne des frissons aux passagers. En prenant le monorail, vous pouvez apprécier une vue panoramique sur le centre-ville de Gwangju et voir le sommet du mont Mudeungsan. Le monorail fait l'aller et retour : il part du flan de la montagne à 50 mètres de distance le long d'un chemin forestier pour arriver au sommet du parc d'attractions de Jisan où se trouve un pavillion octogonal.

Depuis sa réouverture, le parc d'attraction de Jisan attire l'attention des jeunes à l'aide de réseaux sociaux et du bouche à l'oreille, se positionnant comme un parc d'attraction unique où les visiteurs peuvent apprécier une ambiance particulière au mont Mudeungsan.

Festival international du kimchi à Gwangju (광주세계김치축제)

12.0Km    2025-07-17

60, Gimchi-ro, Nam-gu, Gwangju
- Ligne Info Tourisme : +82-62-1330 (coréen, anglais, japonais, chinois) - Pour obtenr plus d'info : +82-62-613-3955 (coréen)

*Le contenu ci-dessous concerne le festival de l’année précédente (2024) ; les informations pour l’édition 2025 sont en cours de mise à jour.*
Depuis longtemps, Gwangju est reconnue comme une capitale gastronomique, bénéficiant des bienfaits de la nature grâce aux plaines, montagnes, champs et mers qui s’étendent autour du fleuve Yeongsangang. Parmi ses spécialités, le kimchi de Gwangju est particulièrement réputé pour sa richesse en saveurs et en caractère, au point qu’on le désigne souvent par les appellations « kimchi du Jeolla » ou « kimchi de Gwangju ». Sa particularité réside dans l’utilisation généreuse de divers légumes, de sauce de poisson aux anchois, de bouillie de riz gluant et de graines de sésame entières. Sélectionner des ingrédients frais, les préparer soigneusement, respecter la méthode traditionnelle la plus simple et y ajouter une touche artisanale : telle est la recette unique du kimchi de Gwangju.
Le Festival mondial du kimchi de Gwangju est un espace où les visiteurs peuvent découvrir la culture alimentaire et les traditions coréennes à travers le kimchi. C’est aussi un grand rendez-vous festif pour tous, véritable événement emblématique du kimchi en Corée, qui favorise également les échanges et la promotion entre producteurs et consommateurs liés au kimchi.

Musée artistique de Woo Jae Gil (우제길미술관)

12.6Km    2022-09-19

140-6, Uijae-ro, Dong-gu, Gwangju-si
+82-62-224-6601

Le musée artistique de Woo Jae Gil a été fondé par Woo Jaegil, un artiste renommé qui a reçu de nombreux prix de la part de prestigieuses manifestations et institutions comme la biennale de Gwangju 1995 et le ministère de la culture et des sports, pour avoir contribué au développement de la culture artistique à Gwangju. Gwangju a traditionnellement été une ville emblématique des arts et de la culture, avec la biennale de Gwangju ainsi que de nombreux festivals culturels organisés chaque année dans la ville.

Le musée artistique de Woo Jae Gil a été établi dans l’espoir de sensibiliser le public à propos de l’art moderne et de revigorer le secteur de l’art dans la région. En plus de ses vastes resources d’art et de la collection des oeuvres de Woo Jaegil, le musée permet également aux visiteurs d’observer la vie des artistes et comment leurs oeuvres sont produites. Le musée possède deux étages supérieurs et deux étages au sous-sol, où se trouvent une salle d’exposition au sous-sol, une salle de stockage et une boutique d’art. Les oeuvres de Woo Jaegil de 1995 à aujourd’hui sont conservées dans le musée aux côtés de quelques peintures abstraites emblématiques de la région du Honam. Woo Jaegil est un artiste renommé souvent appelé « l’artiste de la lumière » en référence à son influence et ses accomplissements en art moderne. Il est né à Kyoto au Japon en 1942 et a étudié le design industriel à l’université de Gwangju en 1987. Il a participé à environ 180 expositions et concours dans le monde entier, et a remporté de nombreux prix.

Le Pavillon Myeonangjeong (면앙정)

12.8Km    2024-12-18

402, Jewol-ri, Bongsan-myeon, Damnyang-gun, Jeollanam-do
+82-61-380-2811

Le Pavillon Myeonangjeong (Monument numéro 6 de la Province de Jeollanam-do) est situé sur le flanc du Mont Jebongsan à Jewol-ri, Bongsan-myeon, Comté de Damyang-gun, Province de Jeollanam-do. Ce pavillon fut établi par Song Sun (1493-1583) en 1533, qui l’utilisa comme endroit où il écrivait ses poèmes et depuis, de nombreux lettrés et intellectuels tels que Lee Hwang (1501-1570) s’y sont rendus pour discuter.

Le toit originel était fait de roseaux, de paille, d’herbe et autres et donc pouvait tout juste aider les gens à se protéger du vent et de la pluie. Après plusieurs réparations, le pavillon est devenu ce qu’il est aujourd’hui. De derrière, vous pouvez voir la châine de montagnes et des champs. De célèbres poèmes de lettrés sont gravés dans des panneaux de bois accrochés sur le mur du pavillon.

Parc national du Mt. Mudeungsan (무등산국립공원)

13.0Km    2025-07-28

Jisan-dong, Dong-gu, Gwangju-si / Damnyang-gun/Hwasun-gun, Jeollanam-do
+82-62-227-1187

Le parc régional du Mt. Mudeungsan se situe à la frontière de Gwangju entre Damyanggun et Hwaseonggun et il a été classé parc national en 1972. Le mont Mudeungsan mesure 1186 mètres d’altitude. Le sommet du mont Mudeungsan consiste en 3 pics : Cheonwangbong, Jiwangbong et Inwangbong.

Le mont est célèbre pour ces roches aux formes diverses, étendues en particulier autour du sommet Cheonwangbong. Mudeungsan est également connu pour ses beaux paysages changeants en fonction des 4 saisons. Durant l'automne le paysage des feuilles d’érables de Gyubongam et les herbes de Baekma sont très appréciés. En hiver le paysage enneigé est aussi prisé des randonneurs.

Temple Chungjangsa (충장사)

13.1Km    2023-01-25

13, Songgang-ro, Buk-gu, Gwangju

Temple Chungjangsa commémorant le général Kim Deok-ryeong

Le temple Chungjangsa a été construit en 1975 pour commémorer le général Kim Deok-ryeong dont la ville natale se trouve près du mont Mudeungsan. Dans l'enceinte, vous trouverez, entre autres, le portrait de Kim Deok-ryeong alors que les ordres du roi donnés à ce général sont exposés sur le site. Parmi les autres reliques, on compte la salle des reliques, la porte Chungyongmun et la porte Ikhomun. Dans la salle des reliques sont exposés les vêtements du général Kim Deok-ryeong, désignés comme matériel folklorique important n° 111, ainsi que le cercueil et les documents manuscrits extraits de la tombe du général. La tombe et la pierre tombale de Kim Deok-ryeong ainsi que les tombes de sa famille sont installées sur la colline derrière le temple.

Jardin Myeongokheonwollim (담양 명옥헌 원림)

13.2Km    2024-12-18

103, Husan-gil, Goseo-myeon, Damyang-gun, Jeollanam-do
+82-61-380-3752

Situé dans l’éco-village de Husan-ri, à Damyang, province de Jollanam-do, le Jardin Myeongokheonrimwon fut le jardin du chalet de campagne du lettré Oh Hui-Do (1583-1623) qui vécut durant la Dynastie Joseon. De là, il écrivit et lu beaucoup de livres. Dans le jardin se trouve un pavillon appelé Myeongokhen (signifiant « sons des perles de jade cliquetant doucement les unes contre les autres », puisque les sons de l’eau de l’étang rappellent ceux des perles).

Les fleurs des arbres autour de cet étang viennent de pins rouges et de myrtes de crêpe et à côté du bras mort se trouve un rocher où sont gravés les caractères chinois signifiant Myeongokheongyechuk (鳴玉軒癸丑). Sur la droite du jardin se tient un ginkgo âgé de plus de 300 ans. et l’on dit que lorsque le Roi Injo (1623-1649) rendit visite à Oh Hui-Do il attacha son cheval à cet arbre. Le Jardin Myeongokheonrim est aussi beau que le Jardin Soswaewon et fut, en 2009, désigné Splendeur Pittoresque numéro 58.

Pavillon de Sigyeongjeong (식영정)

13.9Km    2024-12-18

Jigok-ri, Damyang-gun, Jeollanam-do
+82-61-380-2811