休休庵(江原)(휴휴암(강원))

7.3 Km 44693 2022-12-22

江原道襄陽郡縣南面廣津2街3-16

位於江原道襄陽郡縣南面海岸的庵子，興建宗旨在於讓人們放下日常煩惱，全然地放鬆身心。1997年弘法師父創建當時僅有一座名為妙寂殿的法堂，隨著1999年在海岸邊發現猶如觀世音菩薩臥躺模樣的岩石，而成為眾所皆知的祈禱聖地。妙寂殿下方海岸還有座像是盛開蓮花而得名蓮花臺的平坦巨石，在蓮花臺還能進一步參觀觀世音菩薩岩與龜岩，一年四季遊人如織。除此之外，腳趾岩、腳掌岩、拳頭岩等千奇百怪的岩石讓此地散發著神妙氣氛，偶爾甚至還能看見游至岸邊覓食的珠星三塊魚群。休休庵裡設有妙寂殿、陀羅尼窟法堂、觀音梵鐘、智慧觀世音菩薩像等，海岸高丘上的智慧觀世音菩薩像則是休休庵的另一看點，兩側矗立著東海龍王像與南巡童子像的智慧觀世音菩薩像背倚湛藍東海，景致優美。

襄陽國際機場(양양국제공항)

7.6 Km 4738 2016-04-29

江原道襄陽郡巽陽面機場路201
+82-33-670-7312~7, +82-33-670-7332~4

襄陽國際機場位於江原道襄陽郡巽陽面東湖里，為嶺東地區唯一的國際機場。坐擁雪嶽山和東海，為韓國旅遊聖地代表嶺東圈的機場據點，也是江原道觀光的機場門戶。另外，襄陽國際機場亦是提供嶺東地區觀光資訊和觀光交通服務的重地，提供了相當多元豐富的旅遊資訊。機場周圍沒有高山，加上海洋上吹來強勁的海風，因此機場無濃霧圍繞，能見度極高。扮演停飛比率高達30%的束草機場和設施不全的江陵機場替代機場的角色。設有管制塔，依據1997年朝鮮半島電力開發機構(KEDO)所締結的南北韓通航條約，致力於促進和北韓咸鏡南道宣德機場間的南北韓通航。

南涯海水浴場(남애해수욕장)

8.1 Km 3 2021-07-30

江原道襄陽郡縣南面梅湖街14

南涯海水浴場是位於江原道襄陽郡縣南面南涯里的海水浴場。南涯里共有三個海水浴場，而這是坐落於最北邊的漁村海水浴場。沙灘長310m、寬69m，規模不大且有著淳樸的漁村風情，適合到此度假，享受安靜的休閒時光。這裡還有眾多魚類與貝類，適合作為孩子們的生態體驗學習場所，每年還為遊客舉辦各種特別活動。就在其南邊為南涯3里海水浴場，沙灘長504m、寬77m，水淺、沙質細緻，周邊擁有完善的住宿與便利設施。最南邊的南涯1里海水浴場的沙灘長396m、寬36m，規模狹小，海岸岩石遍布，為著名的釣點，但遊客稀少，因此能維持乾淨。位於不遠處的「東海岸三大美港」南涯港，設有Skywalk觀景臺與南涯海底體驗教育中心，南涯港的日出，也與湫岩的日出齊　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　名，是東海岸最壯觀的日出。

南涯海邊(南涯1、3里)(남애해변(남애1, 3리))

8.2 Km 40263 2021-07-16

江原道襄陽郡縣南面梅湖街14
+82-33-670-2518

臨近美麗的瀉湖──梅湖的南涯里共有三處海灘，其中最北邊的南涯海邊規模最大，沙灘長2公里、寬100公尺、平均水深1~2公尺，地勢平緩，沙子質地柔軟。在梅湖的水岸兩邊長著漂亮的蘆葦，每到秋天，在陽光照射下散發金色光芒的蘆葦美得像一幅畫。再來是南涯3里海邊，長1.3公里，寬100公尺，因與南涯港相近，能輕鬆品嚐到新鮮美味的海鮮。而南涯港還是與東海湫岩海邊、襄陽洛山海邊齊名的東海岸日出三大勝地之一，十分值得遊覽。最南邊的則是南涯1里海邊，長0.6公里，是個小而雅致的海灘。此外，在梅湖附近還有被列為天然紀念物第229號的白鷺、蒼鷺的繁殖地。

水山賓館[韓國觀光品質認證/Korea Quality]수산모텔[한국관광 품질인증/Korea Quality]

8.5 Km 1040 2020-11-25

江原道襄陽郡巽陽面水山1街45-5
033-672-7848

水山賓館位在水山港，共有10間客房。水山賓館除了部分客房之外，大部分的客房都面朝東海，擁有寬闊的視野。尤其雙床房的景觀更是出色，遊客可享受躺在床上欣賞東海美麗日出的體驗。所有客房均有簡雅的陽台，其中地暖公寓式套房與雙床公寓式套房配備有廚房設施，可以讓遊客在屋內開伙。設施方面，水山賓館鄰近水山港遊艇碼頭，方便遊客體驗水上活動。登上位於旅館步行5分鐘處的水山烽火臺瞭望臺，便能將北至沕淄海濱、南至河趙臺的美麗景色盡收眼底。半徑2公里內有水質清澈的鰲山海水浴場與鰲山里史前遺跡博物館，前往洛山寺與洛山海水浴場，也僅需15分鐘的車程。鄰近襄陽高速市外巴士客運站與襄陽國際機場，大眾交通十分便利，也是水山賓館的一大優點。

南涯港(남애항)

9.6 Km 31110 2022-12-08

江原道襄陽郡縣南面鷹岩街138

南涯港是江原道襄陽境內最大的港口，亦是襄陽八景之一，與江陵深谷港、三陟草谷港並稱為江原道三大美港。與其名聲相符，停泊著漁船的港口、紅白兩色燈塔與防波堤刻畫出優美的漁村風情，從港口冉冉升起的太陽尤其壯麗，因而成為著名的日出景點。南涯港的另一特色則是南涯港天空步道觀景臺，登上位於防波堤入口處的天空步道，便能飽覽南涯港一帶與東海的遼闊景致。天空步道所在地點是在朝鮮時代被稱為陽也島的島嶼，過去的烽火臺位置如今興建了天空步道。南涯港的村莊「南涯體驗漁村」全年都為遊客提供釣魚船體驗，此外還有徒手抓魚、釣魚岩抓螃蟹、製作魷魚血腸等豐富體驗活動。南涯港的主要漁獲為魷魚、鰈魚與牙鮃，港口一帶多家生魚片餐廳林立，可盡情品嚐剛從東海捕撈現切的新鮮生魚片。