Храм Ёнчжуса (Хвасон) (용주사(화성))

0m 5502 2020-04-23

136, Yongju-ro, Hwaseong-si, Gyeonggi-do

Храм Ёнчжуса расположен в 5 минутах ходьбы от королевских гробниц Юннын (гробница короля Чанчжо и королевы Хёнгён) и Коллын (гробница 22-го правителя династии Чосон, короля Чончжо, и королевы Хёый). Храм был построен королем Чончжо, чтобы защитить гробницу Хёллюнвон, где был похоронен его отец, коронованный принц Садо.

Первоначально здесь был расположен храм Карянса, построенный в 854 г.н.э. на 16-ом году правления короля Монсона династии Силла. Этот храм пользовался большой известностью благодаря расположению в живописной местности в окружении красивых гор и горных рек с кристально чистой водой. Однако храм был уничтожен в результате пожара во время второго вторжения маньчжуров в Корею в 1636-1637 гг.

В период правления династии Чосон король Чончжо велел перенести могилу отца, коронованного принца Садо (посмертно объявленного королем Чанчжо) в это место и построить буддийский храм Ёнчжуса, чтобы в нем можно было помолиться о душе покойного отца. Говорят, что за день до завершения храма король Чончжо увидел во сне дракона, поднимающегося в небо, держа во рту чинтамани (в буддийской мифологии волшебный камень, исполняющий желания). Поэтому храм получил название «Ёнчжуса», что в переводе с корейского языка означает «храм дракона с волшебным камнем, исполняющим желания».

Среди основных построек храма: Помчжон - священный колокол храма Ёнчжуса, Национальное сокровище №120, каменная пагода, павильоны Тэунбочжон и Чхонбору. Посетители храма также могут увидеть здесь книги «Пумоынчжунгён», написанные королем Чончжо, в которых говорится о сыновней почтительности и уважении к родителям. Храм Ёнчжуса, наряду с гробницами Юннын и Коллын, является бесценным культурным наследием Кореи.

Королевские гробницы Юннын и Коллын [Объект Всемирного наследия ЮНЕСКО] ((화성 융릉(장조,헌경왕후)과 건릉(정조,효의왕후)) [유네스코 세계문화유산])

1.4 Km 6430 2021-06-04

21, Hyohaeng-ro 481beon-gil, Hwaseong-si, Gyeonggi-do
+82-31-222-0142

* Королевская могила Юннын
В королевской могиле Юннын захоронены отец 22-го правителя династии Чосон Чончжо - Чанчжо (1735-1762 гг.) и его супруга государыня Хёнгён из рода Хон (1735-1815 гг.). Чанчжо был вторым сыном 21-го государя династии Чосон Ёнчжо (1724~1776 гг.). В 1736 году он был официально назначен наследником престола. Но в 1762 году по приказанию своего отца был закрыт в деревянном ящике, в котором он и скончался. Первоначально Чанчжо был погребён на горе Пэбонсан в уезде Янчжу-гун провинции Кёнгидо, но его сын Чончжо после вступления на престол повелел перенести могилу отца в район горы Хвасан в Хвасоне, дав месту захоронения название Юннын, а саду вокруг него – Хённюнвон. Он также присвоил отцу посмертное храмовое имя Чанчжо.

Королева Хонгён вышла замуж за наследника престола в 1744 году. Похоронив мужа, она прожила ещё много лет и в 1795 году, когда ей уже исполнилось 60 лет, по настоянию своего племянника Хон Су Ёна написала мемуары, в которых рассказала историю жизни и трагической смерти Чанчжо под названием «Ханчжуннок» («Записи, сделанные в досужий час»). Это произведение считается одним из лучших образцов корейской придворной литературы и стоит в одном ряду с «Повестью о королеве Инхён».

Захоронение Юннын находится в районе Аннён-дон города Хвасона провинции Кёнгидо. За могильным холмом располагается каменная плита, украшенная узором в виде пионов и цветов лотоса. Захоронение состоит из двух секторов – верхнего и нижнего – и в точности повторяет могилы остальных государей династии Чосон. В верхнем секторе располагается могильный холм, перед ним установлены плита прямоугольной формы хонюсок, в которую по поверьям вселяется одни из душ человека после смерти, и каменные колонны манчжусок, а в нижнем – скульптура государственного чиновника мунинсок и каменный конь сонма.

* Королевская могила Коллын
Коллын – это захоронение 22-го государя династии Чосон Чончжо (годы жизни: 1752-1800 гг.; годы правления: 1776-1800 гг.) и его супруги королевы Хёый из рода Ким (1753-1821 гг.).
В соответствии с предсмертной просьбой Чончжо его похоронили недалеко от могилы его отца Юннын. Он был вторым сыном Чанчжо и его жены Хонгён и взошёл на трон в возрасте 8 лет. Это было время жестокого противоборства между придворными группировками, и Чончжо в течение всех 24 лет своего правления строго придерживался политики нейтралитета, стараясь избирать на важные государственные посты равное число представителей от каждой из партий. Он также внёс большой вклад в развитие науки и искусства и основал королевскую библиотеку Кючжангак.

Королева Хёый была дочерью государственного деятеля и литератора Ким Си Мука. Она сочеталась браком с наследным принцем в 1762 году в возрасте 10 лет. В 1776 году после восхождения Чончжо на престол она стала королевой. Королева Хёый скончалась бездетной в возрасте 69 лет в 1821 году в павильоне Чагёнчжон дворца Чхангёнгун.

Могила Коллын по своему устройству напоминает захоронение Юннын, но каменной плиты-ширмы за ней нет, а вместо этого она со всех сторон окружена каменным забором, на каждом столбике которого вырезан узор в виде цветка лотоса. Чончжо специально постарался сделать свою могилу более скромной, чем отцовская, таким образом проявив сыновнюю почтительность. Коллын и Юннын занесены в список ценных культурных памятников Кореи.

Туристический отель IL Mare (일마레관광호텔)

5.7 Km 26283 2018-08-06

12, Gwongwang-ro 123beon-gil, Gwonseon-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do
+82-31-233-1123 / +82-10-8288-8709

Туристический отель IL Mare гордится своим обслуживанием на высоком качестве, доступными ценами и профессиональным персоналом. Отель отлично подойдёт как для туристов, так и для бизнесменов. Номера в отеле отличаются просторностью и комфортностью для отличного отдыха гостей.

Отель «Ibis Ambassador» в Сувоне (이비스 앰배서더 수원)

5.7 Km 25707 2019-08-06

пров. Кёнги-до, г. Сувон, р-н Пхальдаль-гу, ул. Квонгван-ро 132
+82-31-230-5000

Отель «Ibis Ambassador» расположен в историческом городе Сувон и является единственным международным отелем в провинции Канвон-до. Отель находится в финансовом и торговом центре региона. Отель располагает 240 номерами, которые оснащены LCD телевизорами, бесплатным интернетом, джакузи и камерой хранения. Отель также предоставляет своим посетителям услуги фитнес-центра и сауны, а также зала для проведения свадебных церемоний и конференций, который относится к сети отелей Novotel. На территории отеля находится автостоянка на 373 парковочных места.
Для полного удобства посетителей и для сохранения приемлемых цен в отеле не используются такие ненужные услуги, как услуги носильщика, швейцара и парковщика. Вместо этого, отель предоставляет своим гостям только необходимые услуги и создаёт домашнюю атмосферу.
В зале для проведения свадебных церемоний и конференций к услугам посетителей самое современное оборудование и обслуживание на высочайшем уровне. В ресторане «Provence» посетителям на выбор предлагаются более 120 блюд со всего мира, а в баре «Le Parisien» гости могут расслабиться и послушать живые выступления групп.

Магазин беспошлинной торговли Encore Duty Free (앙코르면세점)

5.7 Km 4056 2019-12-21

132, Gwongwang-ro, Paldal-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do

Магазин беспошлинной торговли Encore Duty Free создаёт удобные условия для шопинга для жителей г. Сувона и провинции Кёнгидо. Здесь представлено более 50 брендов импортной парфюмерии, косметических средств, солнцезащитных очков, сумок, полезных для здоровья продуктов, табачных и алкогольных изделий, туристических сувениров и других товаров.

Станция Сувон (수원역)

5.8 Km 11235 2016-07-19

пров. Кёнги-до, г. Сувон, окр. Пхальдаль-гу, ул. Тогъён-дэро, 924

Станция Сувон впервые появилась 1 января 1905 года, а 31 декабря 1975 года началось строительство железной дороги. На станции Сувон совершают остановку все поезда линий Кёнбу, Хонам, Чолла, Чанхан и экспрессы KTX. Наряду с 1-й линией метро, Пундан и Синпундан она выполняет центральную роль в железнодорожном транспортном сообщении южной части провинции Кёнги-до.

Отель "Benikea" в Сувоне (베니키아 호텔 수원)

5.9 Km 25348 2017-09-22

пров. Кёнги-до, г. Сувон, р-н Квонсон-гу, ул. Хёвон-ро 266-гиль, 9 (Квонсон-дон)
+82-31-236-7112

Отель "Benikea" в Сувоне расположен перед городской мэрией, в районе, где сосредоточена деловая и культурная жизнь города. Рядом с отелем находятся филармонический оркестр, Культурный центр, концертная площадка, а также множество исторических достопримечательностей. Прямо напротив отеля расположен крупный торговый центр, где гости могут заняться покупками, а также попробовать местные блюда.

Сад Вольхвавон (월화원)

6.4 Km 26743 2021-08-17

Ingye-dong, Paldal-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do
+82-31-228-4181

Вольхвавон - сад, построенный китайской провинцией Квандунсон в западной части парка Хёвон. Сад и здания выполнены в традиционном стиле района Квандун и образуют полную гармонию. По соглашению о развитии дружеских отношений и взаимного обмена, заключённого в октябре 2003 года между провинциями Кёнги-до и Квандунсон, обе стороны договорились о создании традиционных садов в другой стране. Таким образом, с 15 июня 2005 года начались строительные работы, а 17 апреля 2006 года сад Вольхвавон был открыт для посещения. Как и в саду Ённам в провинции Квандунсон, в саду Вольхвавон стоит здание, через окна которого открывается замечательный вид на весь сад. Кроме того, территорию украшают искусственные озеро и водопад, а также беседка, по внешнему виду напоминающая судно.

Повсюду находятся здания с выбитыми китайскими стихами на ханмуне (кореинизированная форма китайского письменного языка) и надписями, сооружённые в традиционном архитектурном стиле провинции Квандун, когда голубые кирпичи соединены с деревом с помощью специального белого порошка. Для монтирования крыши использовались деревянные материалы, кирпичи и куски извести. Площадь сада Вольхвавон, в возведении которого участвовали около 80 рабочих, приехавших из Китая в июне 2005 года, составляет 6,026 кв.м. Все расходы на строительство в размере 3 млрд. 400 млн. вон взяла на себя провинция Квандунсон. В свою очередь, провинция Кёнги-до создала корейский парк Хэдон Кёнгивон в парке Вешиу в г. Гуанчжоу провинции Квандунсон, который открылся в декабре 2005 года. Этот парк имеет сходства с традиционным корейским парком Сосэвон в уезде Тамъян-гун провинции Чолла-намдо.

Конфуцианская школа Сувон Хянгё (수원향교)

6.7 Km 2655 2022-09-14

107-9 , Hyanggyo-ro, Paldal-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do

Школа Сувон Хянгё – одна их конфуцианских школ периода Чосон (1392-1910), в которой дети обучались конфуцианству и другим наукам. В этой школе хранятся памятные дощечки корейских мудрецов. Школа была перенесена из уезда Хвасон-гун в это место во времена Корё (918-1392), на 22 году правления короля Вончжона.

Телестудия KBS в Сувоне (KBS 수원센터)

6.8 Km 2214 2016-10-21

Кёнги-до, Сувон, Пхальдаль-гу, Инге-дон
+82-31-219-8081

Телестудия KBS в Сувоне – это универсальный телецентр, где создаются многие известные корейские телесериалы и телепрограммы.
Телестудия располагает полной производственной базой для создания телепрограмм различного вида и сложности. Здесь расположены оснащенные последней техникой съемочные площадки, центр создания телесериалов, студии цифрового (digital) дизайна и др.
Телестудия KBS в Сувоне подарила рождение таким известным корейским телесериалам как «Восточный театр», «Императрица Мёнсон», а также многим художественным фильмам, музыкальным видеоклипам, рекламным видеороликам и др.
Телестудия KBS предлагает всем кинолюбителям специальные экскурсионные программы, во время которых можно будет посетить съемочные площадки и телестудии, где были когда-то созданы полубившиеся телезрителям сериалы, программы и фильмы корейского телевидения. .
Следует заметить, что телестудию можно свободно посетить, взяв экскурсионный тур по Сувону.

Храм Ёнчжуса (Хвасон) (용주사(화성)) - Месторасположение - Туристическая информация о Корее