Yongpyong Resort Villa Condo (용평리조트 빌라콘도)
7.8Km 2025-03-16
715, Olympic-ro, Pyeongchang-gun, Gangwon-do
+82-1588-0009
Yongpyong Resort Villa Condo is a villa-style condominium overlooking the slopes, perfect for family visitors. Nestled at the foot of Balwangsan Mountain, it features stunning natural scenery, just like a private villa. It houses individual accommodation facilities with individual parking lots as well as access to the beautiful ski slopes.
Yongpyong Resort Greenpia Condominium (용평리조트 그린피아콘도)
8.1Km 2025-03-16
715, Olympic-ro, Pyeongchang-gun, Gangwon-do
Yongpyong Resort Greenpia Condominium features a perfect resting area with an eco-friendly interior design based on a Bohemian-style concept. The stunning mountain scenery can be enjoyed from the guest rooms. Yongpyong Resort is well harmonized with the natural surroundings and is especially popular during winter.
Station de ski de Yongpyeong (용평리조트 스키장)
9.4Km 2023-12-15
715, Olympic-ro, Pyeongchang-gun, Gangwon-do
+82-1588-0009
Situé à Yongpyeong (région Gangwon-do), Yongpyong Resort désigne une station de ski qui ouvre généralement de la mi-novembre jusque mars. Situé au pied du mont Balwangsan (1,456m), Yongpyong Resort dispose en moyenne de 250cm de neige sur ses pistes ce qui en fait un spot idéal pour le ski. Ouvert en 1975, Il s'agit d'un des tous premiers resort du genre en Corée. Situé à environ 215km de Séoul, il faut compter environ 2h pour faire le trajet entre la capitale et le resort.
Téléphérique du mont Balwang-san (발왕산 관광케이블카)
9.4Km 2024-10-25
715, Olympic-ro, Daegwallyeong-myeon, Pyengchang-gun, Gangwon
Ce téléphérique propose une centaine de cabines de 8 passagers pour découvrir les alentours du mont Balwangsan sur un parcours de 7,4km. Le trajet du téléphérique démarre depuis la plateforme Dragon Plaza pour atteindre la plateforme Dragon Castle au sommet du mont Balwangsan. Le trajet est le plus long du genre en Corée. Il faut compter environ 18 minutes pour réaliser ce trajet qui culmine à 1458 mètres d'altitude. Il est à noter que le téléphérique peut être hors service en fonction des conditions climatiques.
Village Anbandegi (안반데기 마을)
9.6Km 2025-11-05
428, Anbandegi-gil, Wangsan-myeon, Gangneung-si, Gangwon
Le nom de ce village est une combinaison de "anban", qui renvoie au large support ovale en bois utilisé pour préparer les gâteaux de riz et de "degi", qui signifie une terre plate. Le village Anbandegi est un village en flanc de montagne situé à une altitude de 1100 mètres. Le village abrite principalement des fermes de légumes et potagers en flanc de montagne. La topographie des lieux ne permet pas d'utiliser des machines agricoles, ce qui a engendré une agriculture entièrement respectueuse de l'environnement fruit de la main de l'Homme.
Rivière de Namdaecheon (Gangneung) (남대천(강릉))
9.6Km 2024-12-17
Quartiers de Ponam-dong, Seongnae-dong, Gangnam-dong et Seongdeok-dong, Gangneung-si, Province de Gangwon.
La rivière de Namdaecheon est un cours d’eau qui prend sa source à Daegwalnyeong et Sabdangnyeong. Il passe ensuite par les villes de Seongsan-myeon et Obong pour se jeter dans la Mer de l’Est à Gangneung.
La forêt de pins située en amont offre une vue remarquable de la ville de Gangneung. La rivière fournie également aux villes alentours l’eau potable et est utilisée pour les agricultures. La rive a été très bien aménagée depuis la création d’un entreprise d’épuration en 1992.
Le festival de Dano s’y tient chaque année les 5 mai du calendrier lunaire.
Parc National du Mt. Odaesan (오대산국립공원)
10.5Km 2022-07-29
Odaesan-ro, Pyeongchang-gun, Gangwon-do
+82-33-332-6417
Le parc National du Mt. Odaesan a été désigné comme parc national en 1975. Le Mt. Odaesan fut nommé de la sorte en raison de ces 5 plateaux: Manwoldae, Jangnyeongdae, Girindae, Sangsamdae et Jigongdae.
Caractérisé par son pic d'une altitude de 1.563 mn le pic Birobong, le Mt. Odaesan s’étend vers le sud-ouest avec le Mt. Sodaesan, le pic Horyeongbong et le Mt. Sogyebangsan.
Le temple représentatif du Mt. Odaesan, le temple Woljeongsa, tient son nom de la pleine lune (man wol) qui se lève au-dessus du Manwoldae (Mt. Dongdaesan) et qui est particulièrement brillante.
Le temple abrite la fameuse pagode en forme octagonale de neuf étages (Trésor National Nº 48) et la statue de pierre du Bouddha assis (Trésor National Nº139).
Le Mt. Odaesan possède églement les plus grandes forêts naturelles de Corée. Beaucoup d’animaux sauvages y vivent alors que de nombreuses plantes sont cultivées.
La région Birobong est quant à elle reconnue pour les arbres Nuncheukbaek et ses forêts de sapins.
Ancienne route de Daegwallyeong (대관령 옛길)
10.6Km 2025-03-17
Gangwon-do Doam-myeon, Hwinggye-ri (route provinciale n° 456)
Daegwallyeong est la passe qui relie Gangneung-si et Pyeongchang-gun. Elle mesure 832 m de haut et 13 km de large. C’est un carrefour important des transport et des cultures, ainsi qu’une frontière naturelle entre Yeongdong et Yeongseo. Elle servait autrefois de passage pour livrer les produits agricoles et marins de Gangneung à Yeongseo, et pour livrer les produits locaux de Yeongseo jusqu’à Gusan-ri à Seongsan-myeon. C’est également cette route qu’empruntaient les lettrés de la dynastie Joseon pour passer les examens d’Etat à Hanyang (ancienne capitale de la dynastie Joseon). L’ancienne route de Daegwallyeong était l’une des sections de la grand route de Yeongdong. Celle-ci fut transformée en route provinciale pour alléger le trafic le long de la passe. Une promenade à pied ou en voiture le long de la passe offre une expérience particulièrement relaxante grâce à son magnifique panorama.
La route fait 19 km de long. A mi-chemin, un embranchement vous conduit soit tout en bas (1h50 de trajet), soit en haut vers le musée de Daegwallyeong et le village de Gamagol (2h20). La promenade à pied est facile et agréable, ce qui en fait la destination idéale pour une escapade d’un week-end.
Forêt du temple Woljeongsa (월정사 전나무숲)
11.5Km 2024-10-25
374-8, Odaesan-ro, Pyeongchang-gun, Gangwon-do
Le temple Woljeongsa est situé dans la forêt de la vallée à l'est du Mt. Odaesan. Le temple Woljeongsa fut établi par le moine Ja Jang(590~658). Vous pourrez y voir le musée Seongbo dédié à la culture bouddhiste de la dynastie Goryeo (918∼1392), la pagode de neuf étages de forme hexagonale aussi appelée Sari-pagode, et le bouddha assis en pierre. On y trouve aussi le Jeokmyeolbogung où les restes de Bouddha seraient préservés et le grand hall de prière Jeokgwangjeon. Contrairement à la coutume on trouve dans le pavillon Jeokgwangjeon une figure Sakyamuni et non Vairocana. Le temple fut restauré après la guerre de Corée en 1950 au cours de laquelle Chilbulbojeon, Yeongsanjeon, Gwaneungjeon, Jinyeonggak et 17 autres bâtiments furent détruits. C'est une époque durant laquelle de nombreux objets historiques furent détruits comme le Silla Dongjong. Le site Budo (site des reliques) et sagoji (endroit où sont gardés les documents historiques) se trouvent près du temple de Woljeongsa. Le site Budo est à 15 minutes de là au temple Sangwonsa, situé juste avant le pont Banya. Là se trouvent 22 pagodes contenant les restes des moines ayant vécu ici. Sagoji est à une heure de marche du temple Woljeongsa, près du temple Yeonggamsa.
Forêt de sapins du temple Woljeongsa (오대산 월정사 전나무숲길)
11.5Km 2023-12-18
374-8, Odaesan-ro, Jinbu-myeon, Pyeongchang-gun, Gangwon-do
Ce chemin de forêt s'étend sur une distance d'1km depuis la gare Iljumun vers le temple Woljeongsa dans le mont Odaesan.
Il s'agit d'un site touristique majeur du temple Woljeongsa, un temple millénaire en Corée. Le site est particulièrement prisé en hiver. Le site a accueilli le tournage de "Guardian: The Lonely and Great God (2017)".
Français
한국어
English
日本語
中文(简体)
Deutsch
Español
Русский
