Temple Dorimsa (도림사)

18.7 Km 7443 2021-05-08

175, Dorim-ro, Gokseong-eup, Gokseong-gun, Jeollanam-do
+82-61-362-2727

Dorimsa a été construit durant la période Silla (57 av. J.C – 935), sur les pentes du pic Seongchul sur le mont Dongak (à environ 4 km à l’Ouest de Gokseong-eup). Il a été fondé en 660 par le moine Wonhyo durant la 7ème année du règne du roi Muyeol. Il abrite le sanctuaire bouddhiste de Bogwangjeon et de nombreux bâtiments tels que l’Eungjindang, le Jijangjeon, le Yaksajeon, le Chilseonggak et le Yosajae. Il possède également une précieuse peinture bouddhiste du nom de Gwaebultaeng, créée en 1683 durant la 9ème année du règne du roi Sukjong.

Le nom du mont Dongak qui entoure le temple signifie « mouvement de musique », car le son de la musique résonnait dans la montagne entière lorsque le moine Wonhyo s’est lancé dans la construction du temple. Devant le temple se trouve aussi une magnifique vallée entourée par de nombreux rochers aux formes insolites. Les alentours portent les traces des visites de quelques-uns des plus grands lettrés, écrivains et peintres depuis la période Joseon (1392 – 1910).

L’eau s’écoulant du mont Dongak, qui culmine à 735 m d’altitude, converge vers la vallée Dorimsa, et forme un tableau envoûtant au milieu des superbes cascades et des luxuriantes pinèdes. Bien entendu, le temple et ses environs attirent de nombreux visiteurs toute l’année.

Temple Silsangsa (Namwon) (실상사 - 남원)

18.8 Km 4830 2024-04-07

94-129, Ipseok-gil, Sannae-myeon, Namwon-si, Région Jeonbuk
+82-63-636-3031

Le temple Silsangsa fut construit par le moine Jeunggak comme l’un des neufs temples spéciaux de l’année 828. Le temple fut établi à cause de la théorie de divination, basée sur la topologie. La croyance dit que le bon esprit de la Corée s’en serait allé vers le Japon, apportant mauvaise fortune, si le temple n’avait pas été construit à cet endroit en particulier. Le temple fut reconstruit dans la vingt-sixième année du reigne de Sukjong sous la Dynastie Joseon (1700), après avoir été totalement détruit par les japonais en 1597. Toutefois, il fut presque incendié dans la dix-neuvième année du reigne du Roi Gojong (1882). Il est présentement préservé juste comme s’il appartenait à la Dynastie de Silla Unifié, avec sa pagode aux trois histoires et ses onze trésors pour un total de 17 biens culturels. L’entrée du temple s’étale au milieu d’une rizière et le temple a une vue champêtre, entourée d’arbres. A partir de l’entrée, vous pouvez traverser le pont en pierre en forme de demie lune et juste après, un remarquable totem.

10 merveilles de Mt. Jirisan (지리산 10경)

18.9 Km 2698 2021-03-19

Sandong-myeon, Gurye-gun, Jeollanam-do
+82-55-970-1000

Le Mt. Jirisan a de profondes vallées, et la forme de la montagne est si particulière que différentes parties vont vous donner de très différents paysages. Il a de nombreux pics, et il est connu pour être un endroit non pollué et propre. Il a beaucoup de beaux paysages particuliers qu’on trouve difficilement dans les autres montagnes. Les plus beaux sont appelés "Les dix beaux paysages du Mt. Jirisan".

Le paysage numéro un du Mt. Jirisan, c’est le lever du soleil – la lumière rouge venant de l'horizon à l'est est très spectaculaire et c'est la meilleure place, dans le pays, pour voir le lever du soleil.

Le 2ème paysage est la mer de nuages de Nogodan. Situé à l’ouest du Mt. Jirisan, le pic Nogodan est souvent choisi comme le tout meilleur pic du Mt. Jirisan. Si vous montez au sommet en suivant la vallée Hwaeomsa, vous pouvez de temps en temps voir une mer de nuages au-dessous du pic.

Le 3ème paysage est le Nakjo de Banyabong. Le pic Banyabong ressemble au sein d'une femme. Une des plus grandes joies de monter à Banyabong, c’est de voir ce Nakjo.

Le 4ème paysage est la pleine lune, la nuit. Le ciel rougeâtre et les lignes de la montagne noire produisent une réelle peinture exquise au lever de la lune.

Le 5ème paysage, c’est le coucher de soleil rouge vu à travers la brume de la montagne.

Le 6ème paysage, c’est la chute d’eau profonde entre les pics Cheonghakbong et Baekakbong. La chute de 60 m produit un son énorme.

Le 7ème paysage, c’est les feuilles d'automne du Piagol. En partant du village, si vous marchez environ 10 min vers Piagol, vous arriverez à une forêt de pin au bord des provinces du Jeollanam-do et du Gyeongsangnam-do. Cet endroit est Piagol, le plus bel endroit pour les arbres à feuilles larges de la région du Mt. Jirisan. Au printemps, les azalées, en été, les arbres verts, en automne, la teinte des feuillages changeant en automne, et en hiver, le paysage recouvert de neige, tous sont très beaux ici à Piagol. Mais les couleurs automnales de Piagol sont les plus belles au monde, et chaque année, on y organise un festival du feuillage automnal.

Le 8ème paysage, ce sont les azalées royales en fleurs entre les rochers. Au printemps, les azalées royales recouvrent plusieurs régions de la montagne. Il y a un champ qui s’étend sur une longueur de plus 1 200 m dans la partie sud du Mt. Jirisan qui est recouvert de ces fleurs et qu’on appelle le plateau des azalées royales.

Le 9ème paysage est la vallée Chilseon. Prenant racines au pic Cheonwangbong, c’est une des trois plus belles vallées de notre pays. A partir de la vallée Chilseondong où on dit que sept dieux y ont vécu, en direction de Seongyeong, la région est simplement majestueuse.

Et enfin, nous voici au 10ème paysage qui est celui de Seomjincheongnyu. S’écoulant dans la direction sud-ouest en traversant le Mt. Jirisan et en se dirigeant vers le sud, le fleuve Seomjingang est tellement clair qu’il est parfois comparé à de la soie bleue. Les plages de sable blanc de l’autre côté du fleuve sont aussi très belles.

Jirisan Dulle-gil

19.0 Km 16260 2024-04-07

95 Inwol2-gil Inwol-myeon Namwon-si Région Jeonbuk
+82-63-635-0850

Jirisan-gil est un parcours de randonnée circulaire long de 300kms connectant 80 hameaux, 16 villes et 5 communes (Namwon, Gurye, Handong, Sancheong, Hamyang) de 3 provinces (Jeollanam-do, Jeollabuk-do et le Gyeongsangnam-do). Les recherches commencées en 2011 mirent en lumière des sentiers cachés/désertés le long des bois, des rivières, rizières et villages. Le Jirisan-gil fut donc instauré pour connecter ces éléments entre eux.

Initialement, ‘Save Jirisan Solidarity’ créa une campagne pour sauver le mont Jirisan, en collaboration avec les habitants des villes environnantes. Ils se rassemblèrent en une organisation appelée ‘Supgil’ en 2007 et cette dernière fit la découverte d’anciens sentiers qui connectaient les villages

. Faire renaître ces sentiers signifie par la même occasion la renaissance de l’histoire et la culture des villages du mont Jirisan. En rapportant de la vie à ces sentiers, ils espèrent raviver la ‘culture lente’ et l’introspection mais également évoluer d’une culture verticale à une culture sociétale horizontale. Le Jirisan Dulle-gil est un vecteur d’énergie pour les villages désertés et nous apporte un message de vie et de paix.

White village [Korea Quality] / 화이트빌리지 [한국관광 품질인증]

19.4 Km 211 2020-12-11

1598-96, Daehwanggang-ro, Gokseong-gun, Jeollanam-do
+82-61-363-7531

White Village, located on the banks of Daehwanggang River, boasts of wonderful views in a natural environment. The scenery around the river changes picturesquely every season against the background of the mountains and the sky: light green trees and cherry blossoms in spring; cool water play in summer; dazzling tinted leaves in autumn; and snowy scenes in winter. The environment is so clean that one might encounter wild ducks, elks, or even an otter while walking around the accommodation. If you enjoy fishing, it is a great idea to take your tools in the Daehwanggang River. The Daehwanggang Trail is also close to White Village. Including paths around mountains as well as ones around the river, the trail takes about 1 hour and 20 minutes to complete and is mountain bicycle-friendly (MTB), about 1 km-long stretching from the Amnok Recreation Area to the Seomjin River. Major attractions in Gokseong such as Seomjingang Train Village, Taeansa Temple, and Jo Tae Il Poetry Memorial Hall are about 15-20 minutes away by car. The Zipline, which opened recently opposite the Gajeong Station, is only about 3 4 minutes away.

Temple Dorimsa (도림사) - Information sur les alentours - informations de Voyage Corée