Musée du Jangnyu (sauce fermentée) de Sunchang (순창장류박물관)
6.6 Km 5773 2024-04-07
43, Jangnyu-ro, Sunchang-eup, Sunchang-gun, Région Jeonbuk
+82-63-650-1627
Le musée du Jangnyu (sauce fermentée) de Sunchang se trouve en face du village du Gochujang de Sunchang. Ce bâtiment d’un étage, d’une surface totale de 1 513 m², abrite une salle d’exposition permanente présentant les différentes sorties de Jangnyu (sauces fermentées), telles que les pâtes de piment rouge et les pâtes de soja. On y trouve aussi une salle pour les expositions spéciales qui présente les trésors culturels de Sunchang, ainsi qu’un square en plein air.
La salle d’exposition permanente explique l’histoire et les recettes des différentes sauces fermentées, et expose des pots où ces sauces sont conservées. Il y a également une salle d’observation pour voir le processus de fermentation, ainsi que des espaces d’activités. L’espace en plein air du musée vaut aussi la visite : on peut y admirer des poteries utilisées pour conserver les sauces fermentées, une meule actionnée par un cheval ou un boeuf, et une ancienne tombe de la dynastie Baekje.
Namdo Hanu (남도한우)
6.8 Km 113 2021-03-20
1169, Jukhyang-daero, Damyang-gun, Jeollanam-do
+82-61-383-2211
It sells only Korean beef as a selected model restaurant. This restaurant's signature menu is grilled beef. This Korean dishes is located in Damyang-gun, Jeollanam-do.
House by the Museum (박물관앞집)
6.8 Km 41454 2021-10-20
22, Jukhyangmunhwa-ro, Damyang-gun, Jeollanam-do
+82-61-381-1990
Located on the opposite side of Korea Bamboo Museum, House by the Museum is a uniquely
named restaurant. The main menu includes tteokgalbi (grilled short rib meat patties) which is comprised of minced lean meat, green onion, onion,
bulgogi sauce and sesame oil, which makes the taste tender. As for the nutrition, it has a lot of essential fatty acid from sesame oil that
complements with the beef.
Another signature dish of the restaurant is Daetongbap - rice cooked in a bamboo, made with rice, millet, bean, sorghum, jujube, nuts and others. It features a healthy food with its delicate fragrance. In addition, more than 10 side dishes along with Daetongbap such as Tohajeot (salt-fermented toha shrimp), juksun deulkkae muchim (seasoned vegetables with perilla seeds and bamboo shoot), gejang muchim (marinated crab), beoseot-bokkeum (fried mushroom), mul kimchi, dwaejigogi gochujang bokkeum (stir-fried spicy pork), sangchu ssam (wrapped in lettuce), and others. After a meal, bamboo blade tea of a clean taste is offered as a dessert.
Temple Gangcheonsa (강천사)
6.8 Km 30845 2024-04-07
270, Gangcheonsan-gil, Paldeok-myeon, Sunchang-gun, Région Jeonbuk
+82-63-652-5420
Situé à environ 1,8 km de l’entrée du parc municipal Gangcheonsan, le temple Gangcheonsa fut construit par le moine bouddhiste Doseon dans la première année du règne de la reine Jinseong du royaume de Silla (887).
Le temple a continué à prospérer et fut aggrandi par le moine Deokhyeon dans la 3ème année du règne du roi Chungsuk pendant l’ère Goryeo (1316) avec l’ajout d’une pagode de 5 étages. Il se dit même que le temple incluait 12 ermitages et accueillait en son sein près de 1000 moines à une certaine époque. Il fut brûlé durant la guerre d’Imjin (1592-1598), laissant derrière lui une seule pagode de pierre. A la 37ème année du règne du roi Seonjo en 1604, le temple fut reconstruit par le moine Soyo mais tomba en cendres une nouvelle fois pendant la guerre de Corée. Il fut restauré en 1959.
Le temple abrite des biens précieux tels que Chungsinri et Namgyeri Seokjangseung (un totem en pierre), la bâtisse Sunchanggaeksa et Sunhwari, une pagode à 3 étages, etc. Les attractions touristiques des alentours incluent la forteresse Geumseongsanseong, la cascade Yongso, le lac Gangcheonho, le lac Damyangho, le mont Chuwolsan, le mont Huimunsan et le parc national Naejangsan.
Musée du Bambou Coréen (한국대나무박물관)
7.0 Km 11533 2021-07-02
401-1 Cheonbyeon-ri Damnyang-eup Damnyang-gun Jeollanam-do
+82-61-380-3479
Le Musée du Bambou Coréen a été ouvert en mars 1998. Il s’agit d’un vaste complexe permettant aux visiteurs de découvrir l'univers des produits en bambou en Corée. Il fut établi initialement pour servir de zone de repos pour les visiteurs de Damyang et pour promouvoir les arts uniques du bambou de la région.
Le musée possède cinq salles d’expositions et une collection d’environ 2500 produits en bambou, allant des produits datant de la dynastie Joseon jusqu’à des produits plus modernes ainsi que des produits étrangers. Les arts du bambou de Damyang ont une histoire de plus de 500 ans. De plus, les produits en bambou sont réputés pour leur grande qualité grâce notamment à leur resistance puisque dans la mesure où seuls des produits sur mesure sont utilisés par les artisans.
Le musée propose également chaque année un festival autour du bambou au mois de mai.
Festival du soja fermenté de Sunchang (순창장류축제)
7.1 Km 7124 2024-04-08
6-3, Minsongmaeul-gil, Sunchang-gun, Région Jeonbuk
• Centre d'appels 1330 : +82-63-1330 (coréen, anglais, japonais, chinois) • Pour obtenir plus d'info : +82-63-652-9301, +82-63-650-1611 (coréen)
Le festival du soja fermenté a lieu chaque automne à Sunchang, la ville de la santé et de la longévité.
La sauce à base de piment de Sunchang, qui avait l’habitude d’être proposée à la Famille Royale durant la dynastie Joseon, possède de nombreux bienfaits pour la santé. Elle est connue pour prévenir du cancer et de l’obésité. Etant donné que les individus se soucient de plus en plus de leur santé et de leur bien-être, la sauce à base de piment est devenue un élément de grande importance dans le régime alimentaire des coréens.
Le festival aura lieu au village traditionnel de la sauce pimentée, un haut lieu de la sauce épicée de Sunchang. Une large gamme de programme est prévue incluant des spectacles de célébrités, une démonstration de percussion, un Madangori et un atelier pour faire de la sauce pimentée. D’autres évènements sont prévus tels qu’une exposition des spécialités de Sunchang (légumes fermentés dans la sauce pimentée, la liqueur Bokbunja), un concours de dessin pour les enfants et une exposition de photographique.
Le festival traditionnel de la sauce pimentée de Sunchang est un évènement à ne pas rater.
Chuseongno1205 (추성로1205)
7.3 Km 155 2021-04-07
1205, Chuseong-ro, Damyang-gun, Jeollanam-do
+82-61-383-1205
Tteokgalbi is the representative menu of Damyang in Jeollanam-do. The representative menu is grilled short rib patties. This is a Korean cuisine located in Damyang-gun, Jeollanam-do.
Parc communal du Mt. Gangcheonsan (강천산군립공원)
8.1 Km 19370 2024-04-07
97, Gangcheonsan-gil, Sunchang-gun, Région Jeonbuk
+82-63-650-1672
Avec une altitude de 583,7 m, Gangcheonsan dans la pronvince de Jeollabuk-faire, possède des chemins de randonnées magnifiques et des chutes d'eau entre les rochers environnants. Ses vallées profondes couvertes d'épaisses forêts ont conservé leur beauté naturelle depuis des siècles. On trouve aussi de nombreux biens culturels, y compris l'historique temple Gangcheonsa, Samindae, la pagode en pierre de 5 étages Gangcheonsan et la forteresse Geumseongsanseong. Dans la vallée à l'entrée de Gangcheonsa, on trouve un ruisseau d'eau claire qui coule en dessous de Doseongyo à Byeongpungbawi (un mur avec des rochers escarpés) avec plus de dix cascades d'eau, chacunes avec un petit étang en dessous. Si vous passez entre Gangcheonsa, l'ancien temple et Samindae, tout en continuant de marcher sur le chemin à côté de Heunghwajeong, vous pourrez voir un pont de 75 mètres de long suspendu à 50 mètres haut au-dessus du sol.
Après la traversée du pont suspendu, vous arriverez à un observatoire où vous pourrez profiter d'un large panorama sur le mont Gangcheonsan.
Le Pavillon Myeonangjeong (면앙정)
9.6 Km 1722 2020-04-27
402, Jewol-ri, Bongsan-myeon, Damnyang-gun, Jeollanam-do
+82-61-380-2811
Le Pavillon Myeonangjeong (Monument numéro 6 de la Province de Jeollanam-do) est situé sur le flanc du Mont Jebongsan à Jewol-ri, Bongsan-myeon, Comté de Damyang-gun, Province de Jeollanam-do. Ce pavillon fut établi par Song Sun (1493-1583) en 1533, qui l’utilisa comme endroit où il écrivait ses poèmes et depuis, de nombreux lettrés et intellectuels tels que Lee Hwang (1501-1570) s’y sont rendus pour discuter.
Le toit originel était fait de roseaux, de paille, d’herbe et autres et donc pouvait tout juste aider les gens à se protéger du vent et de la pluie. Après plusieurs réparations, le pavillon est devenu ce qu’il est aujourd’hui. De derrière, vous pouvez voir la châine de montagnes et des champs. De célèbres poèmes de lettrés sont gravés dans des panneaux de bois accrochés sur le mur du pavillon.
Village Changpyeong Samjinae à Damyang (담양 창평 삼지내마을)
11.3 Km 12841 2020-04-28
56-24, Changpyeong-myeon, Damyang-gun, Jeollanam-do
+82-61-383-3807
Le village de Changpyeong Samjicheon (Samjinae), fondé aux alentours de 1510, est entouré par le mont Wolbongsan à l’Est et par le pic de Gukjubong au Sud. Le nom du village, Samjicheon(nae), vient de la forme de la rivière qui coule devant le bourg, qui forme les contours d’un phoenix embrassant le village de ses ailes déployées. Situé au milieu d’une terre fertile, le village a longtemps été réputé pour l’abondance de ses produits fermiers. Il abrite de nombreux monuments culturels et hanoks traditionnelles, comme la maison Damyang Gojaeseon qui a été désignée Bien Folklorique n° 5. La route en S qui traverse le village permet aux visiteurs de se promener tranquillement parmi les maisons hanoks d’une authentique valeur traditionnelle.
Français
한국어
English
日本語
中文(简体)
Deutsch
Español
Русский
