Samwon Ilsik (삼원일식)
469.14347920547374m 173 2021-04-01
32, Mugyo-ro, Jung-gu, Seoul
+82-2-777-3680
This is a Japanese cuisine located in Cheonggyecheon Stream, Seoul. This restaurant is one of Mugyo-dong's best kept secrets. The best menu at this restaurant is codfish stew.
Hall de Jungmyeongjeon (중명전)
480.1110715569115m 1829 2020-01-03
41-11, Jeongdong-gil, Jung-gu, Seoul-si
+82-2-752-7525
Le Hall Jungmyeongjeon est situé à côté du théâtre Chongdong. On peut y accéder facilement en longeant le mur de pierre du Palais Deoksugung. Ce bâtiment de trois niveaux de style occidental, conçu par l’architexte russe Seredin Sabatin, a accueilli la bibliothèque impériale entre 1897 et 1901. Il était connu à l’origine sous le nom de Suokheon.
Après l’incendie du Palais Deoksugung, le Hall Jungmyeongjeon est devenu le bureau principal de l’empereur Gojong pour y discuter des affaires nationales et y accueillir les dignitaires étrangers. Ce bâtiment a également été le témoin des heures les plus tragiques de l’histoire, avec la signature de l’infâme traité de Eulsa, instaurant le protectorat entre le Japon et la Corée.
Le Hall Jungmyeongjeon se trouvait à l’origine dans l’enceinte du Palais Deoksugung, mais il a été ensuite séparé du palais lorsqu’un mur de pierre a été construit entre les deux. Il présente un style architectural coréen moderne, mais malheureusement, il a perdu une grande partie de sa structure originale à l’exception de son extérieur à cause d’un incendie en 1925. Après la libération du joug japonais le 15 août 1945, le Hall Jungmyeongjeon a eu différents usages. En septembre 2006, la propriété du Hall Jungmyeongjeon est passée à l’Administration des Biens Culturels, et il a été classifié comme appartenant au Palais Deoksugung en tant que Site Historique n° 124 en février 2007.
Palais Deoksugung (덕수궁)
488.8402718816473m 31126 2022-12-14
57, Namdaemun-ro 1-gil, Jung-gu, Seoul-si
+82-2-771-9951
Situé au coin d'un des carrefours les plus fréquentés du centre-ville de Séoul, le palais de Deoksugung est célèbre pour son élégante route murale en pierre qui, unique en son genre car accolée à des bâtiments modernes occidentaux, ajoute un charme particulier au palais.
Originellement, le palais Deoksugung appartenait au prince Wolsandaegun (1454~1488), le frère aîné du roi Seongjong (1469~1494) de la dynastie Joseon. Il devint un palais royal quand Gwanghaegun (1575~1641) monta sur le trône et donna au palais le nom de Gyeongungung en 1611. Plus tard, le nom fut changé en Deoksugung.
Si vous entrez dans le palais Deoksugung par la porte Daehanmun, vous verrez le pont Geumcheon, suffisamment large pour que la voiture-charriot du roi puisse y passer. Le bâtiment Beopjeon de Junghwajeon est majestueux, et témoigne de la vie fastueuse des rois de l'époque.
Le bâtiment Jeukjodang reçut ce nom car Gwanghaegun et Injo montèrent tous deux sur le trône à cet endroit. L’insigne du devant sur Jeukjodang a été écrite personnellement par Gojong en 1905 après être devenu roi. Hamnyeongjeon était le lieu où dormait Gojong, et Hamnyeong a été nommé de la sorte afin de souhaiter à Gojong la paix éternelle. L’aile Est servait de chambre pour le roi alors que l’aile Ouest était réservée à la reine. Jeonggwanheon fut le premier bâtiment de style occidental à avoir été construit dans le palais, en 1900. On raconte que Gojong aimait boire une tasse de café et passer son temps libre là-bas.
L’arrière du bâtiment comprend des passages secrets qui existent encore de nos jours menant désormais à l'ambassade de Russie. Seokjojeon est l’autre bâtiment de style occidental qui est encore visible au palais Gyeongungung. C'est durant sa construction par un émissaire anglais en 1905 que le palais tomba dans les mains du Japon. Les travaux furent finalement achevés en 1910.
Après la mort de Gojong, Seokjojeon est devenu une galerie d’art japonais ouverte au public. Suite à l’Indépendance de la Corée, la commission commune Américo-Russe s'est tenue dans ces lieux en mai 1946.
L’aile Est du bâtiment Seokjogwan sert à présent comme lieu d'exposition du palais, tandis que l’aile Ouest est utilisée comme une annexe du Centre National d'Art Moderne.
Porte Daehanmun du Deoksugung (덕수궁 대한문)
488.8402718816473m 16600 2020-06-29
99, Sejong-daero, Jung-gu, Seoul
+82-2-771-9951
Avant la construction du Junghwajeon, lieu
de fonction du roi, la porte Inhwamun était utilisée comme porte principale. En
1902 avec l’agrandissement du palais et les constructions de la salle du trône
Junghwajeon et sa porte Junghwamun, ainsi que la porte Jowonmun qui était une porte
extérieure à 3 entrées, le palais disposa des infrastructures lui permettant d’accueillir
toutes célébrations comme les couronnements par exemple. Par la suite, la porte
Geongeukmun fût bâti à la place de la porte Inhwamun, tandis qu’à l’Est de la porte Jowonmun la porte Daeanmun fût érigée et devint la
nouvelle porte principale du palais. Après des travaux de rénovation en 1906 la
porte changea de nom, son nouveau nom étant Daehanmun. La porte fût bâtie en
plein côté Est et au dessus de marches en pierre. A présent, la porte se trouve
plus en retrait du fait de l’expansion de la route tandis que les anciennes
marches se trouvent maintenant sous la route. Le toit de la porte est un toit en
tuile à 4 versants. La salle du trône du Deoksugung, Junghwajeon, n’étant qu’à
un seul étage la structure de la porte principale est aussi différente des
autres portes principales des 4 autres grands palais de Seoul.
Libuk Sonmandu (리북손만두)
494.78472166025097m 17640 2019-08-28
17-13, Mugyo-ro, Jung-gu, Seoul
+82-2-776-7361
Libuk Sonmandu restaurant is located deep in the alleys behind Seoul City Hall in the Mugyo-dong area. It is famous for kimchimari bap and sonmandu (handmade dumplings). Kimchimaribap is rice in a soup of kimchi and ice cubes with various added flavorings that originated in North Korea. This is a refreshing dish for summer. Other items on the menu are bindaetteok (mung bean pancake) and mandu jeongol (dumpling hot pot).
Rue Doldam-gil du palais Deoksugung (덕수궁 돌담길)
496.1590633921845m 28793 2021-02-17
Sejong-daero, Jung-gu, Seoul
+82-2-120
Cette rue longue de 900 m a été réaménagée pour que les piétons puissent circuler en même temps que les voitures. Des blocs d’argiles et des pierres de bordure ont été placés sur la chaussée pour la sécurité des piétons, et des arbres zelkovas et des bancs ont été installés pour permettre aux passants de se reposer. Cette rue possède également une atmosphère très historique grâce à sa proximité avec le palais Deoksugung. C’est un chemin promenade idéale pour les amoureux, et aussi pour les amateurs d’arts qui peuvent profiter du musée d’art et du musée historique de Séoul situés près de la rue Doldam-gil.
Gomguksijib (곰국시집)
497.58388839621426m 19052 2016-10-21
24, Mugyo-ro, Jung-gu, Seoul
+82-2-756-3249~50
Gomguksi is a soup consisting of handmade noodles and beef slices in a thick and rich beef broth. Gomguksi became famous through word-of-mouth by tourists from the neighboring country of Japan. These days the restaurant is always crowded with people. Also, the side dishes that accompany Gomguksi are extremely delicious.
Théâtre Nanta de Jeongdong (강북정동난타전용관)
503.8171711261845m 3277 2019-03-26
3, Jeongdong-gil, Jung-gu, Seoul-si
+82-2-739-8288
Le Centre d’Art et de Culture de Cheongdong est situé dans la vieille et romantique rue de Jeongdong. Il se compose d’une grande salle sur deux étages d’une capacité de 600 places largement espacées et disposées en amphithéatre, et accueille généralement spectacles et avant-premières de film. Si vous aimez voir les acteurs de près, il est recommandé de s’asseoir aux premiers rangs du rez-de-chaussée, si vous préférez avoir une vision d’ensemble choisissez plutôt les premiers rangs de l’étage supérieur. Bien qu’elle n’ait rien de spectaculaire la salle est tranquille et comfortable. Même hors représentation vous pouvez venir visiter le lieu et en ressentir l’atmosphère particulière. Il existe également un salon ou vous pouvez écouter de la musique en profitant d’une boisson d’un distributeur à disposition. A l’extérieur vous pouvez profiter d’un petit parc pour pique-niquer et vous relaxer sur le gazon.
Dakgopsae (닭곱새)
515.0448424895648m 86 2021-03-19
7, Jong-ro 5gil, Jongno-gu, Seoul
+82-2-6226-8220
This Korean cuisine is located near Jonggak Station, Seoul. The representative menu is chicken, beef small intestine and shrimp hot pot. A restaurant where chicken, intestine, and shrimp are fried and served with spicy sauce.
Deoksugung Pungnyu (덕수궁 풍류)
527.0250467201499m 19809 2020-04-21
99, Sejong-daero, Jung-gu, Seoul
• Centre d'appels 1330 : +82-2-1330 (coréen, anglais, japonais, chinois) • Pour obtenir plus d'info : +82-2-3011-2168
Deoksugung Pungnyu est un spectacle d’arts traditionnels organisé dans le cadre d’un palais niché au coeur de Séoul. C’est une occasion parfaite d’apprécier la beauté de la culture traditionnelle coréenne en admirant la musique et la danse dans le cadre d’un palais d’autrefois, qui s’harmonise si bien avec de genre de spectacles traditionnels. Ces performances pleines de passion sont offertes par des spécialistes des arts traditionnels, dont certains sont considérés comme des trésors culturels immatériels, ainsi que leurs élèves. Ces spectacles font partie des efforts pour faire des palais non seulement des reliques culturelles que l’on admire de loin, mais également un endroit où les riverains peuvent se reposer et apprécier la même musique traditionnelle que celle que leurs ancêtres écoutaient à cet endroit. Le spectacle Deoksugung Pungnyu offre aux visiteurs la chance de se plonger dans les arts traditionnels coréens en profitant des performances traditionnelles.
Français
한국어
English
日本語
中文(简体)
Deutsch
Español
Русский
