河回北村宅[韓國觀光品質認證/Korea Quality]하회 북촌댁[한국관광 품질인증/Korea Quality]

0m 116095 2020-12-03

慶尚北道安東市豐川面河回北村街7
054-853-2110, 010-2228-1786

位於慶尚北道安東市豐川面河回里的北村宅是兼做民宿的古宅，文臣柳師春在正祖21年（1797年）首次建造了小舍廊房和左右翼廊，並一直延續至今。裡屋、大舍廊房、大門房和祠堂則是曾任慶尚道都事的曾孫石湖柳道性在哲宗13年（1862年）建成，才有了現在的宅邸模樣。北村宅內裡屋、舍廊房、大舍廊房、大門房和祠堂等一應俱全，是典型的士大夫家風貌，也是河回規模最大的宅院。大舍廊房——北村幽居是一幢正面7間、側面3間的建築物，由2個2間規模的房間、2個1間規模的房間、4間規模的大廳、3間規模的廊亭、3間規模的亭子和亭子上方與亭子相同大小的閣樓、5間檐廊與5塊木板組成的木檐廊構成。如果打開房間之間的拉門及房間和大廳之間的5分合不對稱懸掛分合門，整幢建築物就會成為一個空間。另外，中間的舍廊房——和敬堂設有2間規模的房間、1間規模的大廳和3間規模的檐廊，大廳右方有以欄杆圍住的木檐廊；小舍廊房——須愼窩則以1間規模的房間、1間規模的大廳和2間規模的檐廊構成。裡屋中央有院子，正面是廚房、裡屋、大廳、庫房、上上房、檐廊和下上房，右邊是通往大舍廊房的中門，左邊是下房、糧倉和門房。此外還有包含祠堂在內的門房等，若想仔細遊覽，會花費很長時間。在北村宅可以見到的300多年的松樹是和古宅一起度過漫長歲月的古宅一部分，因樹木的外型和環繞著河回村流淌的洛東江相似，吸引了很多遊客駐足觀賞。北村宅裡也有許多文物，例如被推測為17世紀製作的《都城八道之圖》，這張圖中將獨島和間島標示為韓國領土，是一份非常珍貴的歷史資料。此外，還有大鍋、碓和朝鮮王賜給鶴棲柳台佐公的新年禮物——被稱為年畫的畫。即使在兩班貴族村——河回村內，北村宅也稱上是數一數二的富翁。據說主人為百姓著想的心和他的萬貫家財一樣寬廣，據說他出租土地所收的稅金也是最低廉的。有一年，江水因梅雨上漲，導致船翻覆，很多人掉進水中，主人便將為了建造房子而曬了3年的春陽木丟進水裡救人，之後又重新曬了3年，這才建造了房子。

安東河回村 [UNESCO世界文化遺產](안동 하회마을 [유네스코 세계문화유산])

73.97246898633452m 38188 2023-07-12

慶尚北道安東市豐川面河回宗家街2-1

安東河回村是韓國家喻戶曉的民俗村，三面被洛東江包圍，因而取名爲「河回」，意義是河流在此迴繞，也有人稱其爲「水環洞」。這裡不是人工形成的村莊，迄今都有人在此居住。完全保留了朝鮮時期住宅樣式與村莊形態，為河回村的一大特色。被洛東江環繞的此處，是豐山柳氏世代居住的典型集姓村，朝鮮時代的大儒學家謙菴柳雲龍和西厓柳成龍都出生在此地。直到今日，仍有高達70%的村落居民姓柳。

然而，依據口傳敘述，最早是金海許氏與廣州安氏家族在此落地生根，而後豐山柳氏才於約600多年前到此定居。傳說早在高麗中葉時期，河回假面就由居住於此地的許公子製作而成。從河回村渡江至對岸的廣德洞(今廣德里)，有許政丞之墓，每年柳氏家族都會為之掃墓。對此，在河回村流傳著一個俗語：「許氏田前，安氏門前，柳氏舖墊」，指「許氏在這開墾了田地，安氏在其上建了家門，而柳氏壯大整個村落在此舖了一大片地辦慶典」。暗指螳螂捕蟬，黃雀在後，柳氏成為最大的贏家。安氏趕走了原本居住於此的許氏，將一位安氏女嫁給柳氏聯姻，沒想到卻使整個安氏的家族氣運全部轉至外孫柳氏的家族。柳氏之後完全取代許、安兩氏，在此代代相傳，振興了整個氏族。

安東河回村也是曾登上國際媒體報導的代表景點，1999年英國女王伊莉莎白二世、2005年美國小布希總統都曾到此參訪。而這裡更保有許多文化財，包括西厓柳成龍先生回顧並檢討壬辰倭亂得失的《懲毖錄》、河回假面等國寶，以及寶物4件、重要民俗資料10件、史蹟1處等。而整個安東河回村，也在1984年被指定為國家民俗文化財。被稱為「河回假面舞」，向城隍爺進獻舞蹈以娛神的河回別神祭假面舞，也被列為重要無形文化財，是韓國歷史最悠久的假面舞。1928年日據時期曾被強制中止，而後才重新舉辦。河回別神祭假面舞共有8個科場，分別由舞童、阻擊獸(獅子)、白丁(屠夫)、老婦、破戒僧、兩班與儒生、婚禮、新房所構成。被指定為國寶的河回假面，如今只有新娘、僧、兩班、儒生、奴隸、夷昧(傻瓜)、妓女、白丁(屠夫)、老婦共9個面具流傳下來，有3個已失傳。

在河回村的眾多古宅中，有著被列為寶物之養真堂的立巖古宅，是豐山柳氏謙菴派的大宗宅。舍廊房採高麗時代的建築樣式，裡屋則採朝鮮時代的建築樣式，是高麗與朝鮮時代建築樣式和諧共存的古宅。河回村另一個被列為寶物的建築忠孝堂，是由西厓先生門下學生們協助其長孫柳元之所建，在其曾孫柳宜河的主持下重修的古宅，充分展現了朝鮮時代士大夫住宅的樣式。在忠孝堂的外部庭院，還植有英國女王伊莉莎白二世的訪問紀念樹。河回村內還有許多古宅，如豐山柳氏龜村派的宗宅龜村古宅、擁有99間規模且位於村落北方而得名的北村宅、另一間呈99間規模並建於朝鮮定宗21年的南村宅。此外，還有許多值得欣賞的建築，如屏山書院、花川書院、位於江對面由柳成龍所建的玉淵精舍、懸有退溪李滉親筆匾額的謙菴精舍等。而河回村也是電影或電視劇常取景拍攝的外景拍攝地，由此可知這裡完整地保存了過去朝鮮時代集姓村之樣貌。

* 河回村的各種活動與景點 *
河回村固定進行河回別神祭假面舞的常設表演，每年秋季更會舉辦安東國際假面舞節，舉行以假面舞爲主題的各種活動。附近有新羅時代創建的寺院鳳停寺、高山書院、歸來亭、雞鳴山自然休養林、鶴駕山自然休養林、臥龍山等各種景點。尤其是2010年7月31日安東河回村與慶州良洞村以「韓國的歷史村落」被列為UNESCO世界文化遺產，是繼石窟庵、佛國寺、海印寺藏經板殿、宗廟(1995)、昌德宮、水原華城(1997)、慶州歷史遺蹟地區、高敞ㆍ和順ㆍ江華支石墓遺址(2000)、濟州火山島與熔岩洞窟(2007)、朝鮮王陵(2009)之後，韓國所保有的第10個世界遺產(第9個世界文化遺產)。而河回村的代表美食有安東燒酒，以及因書院眾多而誕生的假祭祀飯、安東鹽漬鯖魚、安東麵等，都相當值得一試。

樂古齋安東（河回）[韓國觀光品質認證/Korea Quality]락고재 안동(하회)[한국관광 품질인증/Korea Quality]

90.13435913216247m 19427 2020-11-06

慶尚北道安東市豐川面河回江邊街51
054-857-3410

充滿風情與韻味的草屋
樂古齋

有座韓屋坐落於環繞安東河回村的洛東江和擁有美麗白沙灘的渡口附近。它就叫做樂古齋。以快樂的「樂」字與古早的「古」字，加上意指房屋的「齋」字命名。顧名思義為「在老屋裡享受」。在樸素的草屋屋頂更顯美麗之處——樂古齋可以盡情享受自然。

如山水畫般的洛東江和4棟草屋，
經過掛有青紗燈籠的松樹，走進院子，就會看見4間互相面對的草屋。在被草屋包圍的閒適院子中央，矗立著一棵曲線優雅的松樹。草屋雖然也是韓屋的一種，但比瓦房更加自然樸素。但是想要展現出這種和自然和諧的風采，就需要努力不懈的管理與用心。由於草屋的特性，每年都要重新編織茅草簾，但現今栽培的水稻無法用於製作茅草簾，所以每年只能另外種植傳統水稻，並用鐮刀收割後編織茅草簾。
樂古齋位於洛東江附近。因為離河回村繁華的街道稍遠，所以不但不擁擠，還能欣賞江邊的美景。稍微再走一小段路就能看到渡口，可沿著洛東江畔在滿是林蔭樹的山坡路上散步。包含隔著洛東江與樂古齋相望的芙蓉臺在內，高聳的懸崖峭壁呈現出雄偉的景色。

不亞於飯店的草屋
樂古齋由正面的裡屋、左右舍廊房和廂房、門房組成，包含廚房和大廳在內的裡屋有兩個房間，舍廊房和廂房則各有一個大廳和一個房間。為了讓住宿的客人可以在所有空間裡悠閒生活，接收房客時最多不超過12人。每個房間都配有浴室兼洗手間，使用方便，現代風格也很簡潔。特別是所有浴室都設置了以扁柏做成的泡澡池，可以享受泡湯的樂趣。走進房間，貼有韓紙的壁櫥給人一種精緻小巧的感覺。而為了方便使用，也設置了天花板嵌入型空調。此外，在門房裡還有黃土熱療室。炕火燒得熱呼呼的，屋子裡則擺放著艾草，散發出艾草的香氣，深深吸一口氣時，精神就能感到無比舒暢。不只是熟悉於此的韓國客人，這個熱療室同時也是外國人喜歡的空間。

名符其實的樂古齋，從內到外的樂趣
躺在大廳享受陽光和微風的人、光腳走在泥地上的人、穿著放在一邊的膠鞋外出的人、找個舒服的地方一屁股坐下喝著馬格利酒的人。他們都是享受樂古齋的客人。「快樂草屋」樂古齋的主人在其各個角落都注入了真情，希望它可以成為療癒都市客人身心的空間，同時成為外國人感受真正韓國情之所在。樂古齋旁邊是天然紀念物——萬松亭松林，非常適合散步。另外，從渡口乘船渡過洛東江，登上與洛東江對望的芙蓉臺，可以一覽擁有數百年歷史的河回村全景和在村莊外圍流淌的壯麗洛東江。此外，早餐提供的精緻假祭祀飯和烤鹽漬鯖魚也增加了吃飯的樂趣。如上所述，樂古齋從裡到外都有各種樂趣。

河回養真堂[韓國觀光品質認證/Korea Quality](하회 양진당[한국관광 품질인증/Korea Quality])

142.17373654557025m 11 2023-09-01

慶尚北道安東市豐川面河回中ga街 68
+82-54-853-2331，+82-10-4113-8760

河回養真堂是一個位於安東河回村的韓式住宿地點，是韓國政府指定的國寶，這裡也是豐山柳氏的大宗家，又叫做立岩古宅。飯店的建築結合了高麗樣式的廂房和朝鮮樣式的內室，展現了兩種風格的和諧。飯店的客房簡潔雅緻，裡面有各種螺鈿櫃，裝飾櫃，瓷器等傳統文物，讓人有種進入民俗博物館的感覺。旅客在這裡不只可以玩傳統民宿遊戲，還可以親手製作家釀酒，糕點，茶點等。

嘉藍草燕齋[韓國觀光品質認證/Korea Quality](가람초연재[한국관광 품질인증/Korea Quality])

167.3596307638812m 16598 2023-09-01

慶尚北道安東市豐川面河回終ga街 76-6
+82-10-3849-7542

嘉藍草燕齋是一間隱身在河回村的韓屋民宿，位於洛東江上游的美麗山谷中。民宿的屋頂用厚厚的稻草覆蓋，與周圍的瓦房古宅形成鮮明對比。「嘉藍」是民宿主人的號，他是西厓柳成龍的第15代後人。「草燕齋」則是指草房裡棲息的燕子，屋簷下真的可以看到燕子築巢。陽光從窗戶灑進來，照亮了後院的景色，讓人有種置身夢幻般的感覺。旅客在這裡可以體驗各種民俗活動，像是做斗笠，踏碓，石磨等。

澹然齋(담연재)

188.7564689015128m 0 2023-07-12

慶尚北道安東市河回宗家街76-3

澹然齋是位於安東河回村的韓屋住宿，雖然建於1980年代，但仍完整重現了傳統韓屋的面貌。庭院後立著的煙囪與屋頂上的屋瓦十分氣派，大樑與大廳地板所用的木材也相當高級，稱之為文化財也毫不為過。比較特別的是，一般慶尚道地區的韓屋多呈「口」字形，但澹然齋則不同，大門與行廊房移至庭院中央，使整體建築呈「匚」字形方式建成。也因此，南側的視野毫無遮蔽，能在庭院裡一覽安東河回村一帶與聳立的花山。澹然齋是演員柳時元度過幼年生活的故居。1999年，英國女王伊莉莎白二世曾在此體驗韓國文化並度過73歲生日，使這裡更加出名。如今澹然齋提供韓屋寄宿體驗，但一天僅接待一組客人，廚房與洗手間採現代式裝潢，使住宿遊客利用起來更加便利。在這裡慢慢遊覽，處處皆能感受到屋主的用心。若有機會到此體驗，推薦坐在大廳地板上休息，享受悠閒的一天。

佳景齋[韓國觀光品質認證/Korea Quality]가경재 [한국관광 품질인증/Korea Quality]

236.23703254091558m 6404 2020-11-09

慶尚北道安東市豐川面河回南村街69-5
054-855-8552

具有「風景美麗的家」之意的佳景齋，將溫馨的草房韓屋和開闊的周邊風景融合在一起，讓人感受到大自然的舒適。無論坐在客房的哪個位置，都能透過糊著窗戶紙的窗戶看到開闊的自然風景，並感受涼爽清風的吹拂。客房共有5間，分別是裡屋上房、舍廊房上房和下房、火炕黃土下房和門房。入住裡屋可以使用中央檐廊，入住舍廊房則可以使用中央廊台。特別是火炕黃土房很受歡迎，客房外部還保留著灶口，由主人親自點火。光是看到堆在院子裡的柴火，心裡就會變得暖洋洋的。但火炕黃土房最晚須在入住2天前預訂以利準備。雖然是韓屋，但為了旅客的方便性，最近新裝了空調。即使夏天會另外加收冷氣使用費，但能在韓屋裡吹著涼爽的冷氣，也夠值回票價了。比起在官網預訂，透過電話諮詢預訂會更快更方便，請多加參考。河回村裡有很多餐廳和傳統體驗空間。旅客可以在此遊覽各大景點，並享受舒適的休息。

志山古宅[韓國觀光品質認證/Korea Quality](지산고택[한국관광 품질인증/Korea Quality])

256.3796014458285m 15489 2023-10-24

慶尚北道安東市豐川面河回中ga街 35-14
+82-10-2111-9289

安東志山古宅是一間位於慶尚北道的韓屋民宿，它有200多年的歷史，是‘志山柳芝榮’先生的故居，也是韓國政府指定的慶尚北道民俗資料。這裡有4個客房，分別是正房，上房，舍廊房，草房，其中舍廊房有自己的廊簷和洗手間。韓屋坐落在寬敞的草坪院子裡，呈現出古老而優雅的風格，讓旅客感受到歷史的韻味。這裡還有靜謐的休息區和豐富多樣的體驗活動，旅客們都很喜愛。早餐時會提供烤餅和咖啡。

河回玉淵精舍(하회옥연정사)

403.7291021697017m 6714 2018-02-01

慶尙北道安東市豐川面廣德里20

* 柳成龍為研究學問所建 - 玉淵精舍 *
河回玉淵精舍是西厓柳成龍(1542~1607)在熟識的誕弘法師幫助下建造，做為他研究學問、培養弟子之處。西厓先生在遠志精舍落成後，因受不了靠近村落的繁雜，於是在江另一頭的芙蓉臺山腳下找了個新位置，但因家境貧寒，遲遲無法動工。誕弘法師得知此事後，承諾協助建造並負擔經費。1576(宣祖9年)動土興建，歷經10年，於1586(宣祖19年)西厓先生45歲時完工。搬遷後因可取道山腰小徑前往位於芙蓉臺西側山腳屬於西厓先生兄長(謙唵先生)的謙唵精舍，更增進兄弟間的情感。1605年(宣祖38年)因洛東江洪水，西厓先生位於河回內的三間草屋遭到沖毀，轉而隱居於此，並回顧壬辰倭亂而寫下《懲毖錄》(國寶132號)。

* 玉淵精舍的兩棟建築 - 洗心齋與遠樂齋 *
洗心齋以瞰綠軒廳堂為中心，左右兩邊各有一間房，做為西厓先生的書房使用。書房中寫著取自《周易》繫辭傳中的「意或從事於斯，以庶幾萬一爾」的句子，為有心就能期望實現其一之意。而廳堂綠軒之名來自王羲之的詩句「仰視碧天際，俯瞰綠水濱」。遠樂齋是西厓先生的起居室，也是撰寫《懲毖錄》的地方。有等待朋友來訪之意的遠樂齋，名稱引用自《論語》中的「有朋自遠方來，不亦樂乎」。而2間規模的廳堂愛吾軒知名，則是從陶淵明的詩句「吾亦愛吾廬」所擷取。

玉淵精舍[韓國觀光品質認證/Korea Quality](옥연정사[한국관광 품질인증/Korea Quality])

430.21400678385885m 13664 2023-10-24

慶尚北道安東市豐川面廣德街 86
+82-54-854-2202

玉淵精舍是西厓柳成龍先生在誕弘和尚幫忙下建的房子，是柳先生安居靜養的地方，也是學習學問和培育弟子的地方。這裡有460多年的松樹和河回村為背景，別堂的遠樂齋有著別樣的雅氣，洗心齋是西厓先生以前用的書房。1605年的洛東江大洪水沖走了下村的三間草房，後來西厓先生就住在遠樂齋，回想壬辰倭亂並寫下了《懲毖錄》（國寶）。

河回北村宅[韓國觀光品質認證/Korea Quality]하회 북촌댁[한국관광 품질인증/Korea Quality] - 地區信息 - 韓國旅遊信息