昌德宮與後苑 [UNESCO世界文化遺產](창덕궁과 후원 [유네스코 세계문화유산])

2.1Km 2025-07-21

首爾特別市鐘路區栗谷路99 (臥龍洞)

昌德宮為1405年(太宗5年)景福宮完工之後另外建造的離宮(別宮)。1592年(宣祖25年)壬辰倭亂時遭戰火毁損，1610年(光海君2年)時，為首座重建完成的宮闕。而後直到1867年景福宮重建為止，約270多年期間，昌德宮更常被朝鮮王朝歷代君王使用，實質上起到法宮(主要宮殿)的作用。此地集人工及自然美景於一身，吸引眾多來自世界各地的遊客前往參觀，宮內還有仁政殿、大造殿、宣政殿、樂善齋等古蹟，非常引人注目。特別是大造殿的附屬建築興福軒，為1910年決定韓日合併(庚戌國恥)的悲情之處。此外還有樂善齋區域，是光復後，大韓帝國的末代皇室家族純貞皇后(純宗的第二位皇后)、懿愍皇太子妃(李方子女士)、德惠翁主(高宗之女)生活及離世之處。

昌德宮與昌慶宮因位於正宮景福宮的東側，故被稱為「東闕」。比起其他宮闕，昌德宮並不依照人為構造建成，而是根據周邊地形，以結合自然的方式建築而成，因此獲得最韓國式的宮闕之評價，並於1997年被列入UNESCO世界遺產名錄。

後苑於1406年(太宗6年)在昌德宮北部首度建成，因而被稱為北苑。之後於世祖時期擴建，甚至在成宗時將領域擴大至新建的昌慶宮。整個後苑區域大部分於壬辰倭亂時遭毁，1610年(光海君2年)重建。此後於仁祖、肅宗、正祖、純祖等君王在位期間，經歷數度重修與增建，才形成如今的樣貌。

昌德宮後苑維持了自然的地形，低矮丘陵和山谷盡量保持原來的自然面貌，僅有在需要維護的地方才以人工修復，是韓國最具代表性的宮中庭園。每個山谷也建了美麗的涼亭，四個山谷處分別為芙蓉池、愛蓮池、觀纜池、玉流川領域，雖然主要是為了王室成員休息與散步所建，但也作為其他用途使用，包括欣賞自然風光寫下詩作、論述學問、軍事訓練、射箭活動、蓮池釣魚、乘船賞花、以火藥放煙火等。此外，也常舉辦大妃壽宴、慰勞宗親或臣子的宴會等由君王主管的宴會。而君王也曾在此親身體驗種稻與務農，王妃則親自養蠶並舉行親蠶禮。

後苑內，芙蓉亭和芙蓉池、宙合樓和魚水門、暎花堂、不老門、愛蓮亭、演慶堂等亭池造景散布各處，各具特色。尤其每逢秋季楓葉轉紅、落葉紛飛時，絕美的景色更是令人嘆為觀止。