南山谷韓屋村(남산골한옥마을)

2.5Km 2025-07-07

首爾特別市中區退溪路34街28 (筆洞2街)

1998年開幕的南山谷韓屋村，位於南山北側原首都防衛司令部的腹地，總佔地面積為79,934平方公尺(24,180坪)，內部共有5棟傳統家屋、傳統工藝館、泉雨閣、傳統庭院、首爾南山國樂堂、時空膠囊廣場等。不僅在熱鬧的市中心提供遊客參加各種傳統文化體驗的好機會，也順應南山山勢以傳統造景方式建造庭院，讓人能欣賞溪谷、涼亭與各種花草樹木形成的動人美景。而庭園最高處是1994年為紀念首爾建都600年所建，預計將於400年後首爾建都千年之時重新開啟的時空膠囊廣場，意義深遠。

步入南山谷韓屋村，池塘青鶴池與前方的泉雨閣即映入眼簾。走過泉雨閣廣場踏上石階，可以看到古色古香，能一窺過去生活方式的空間。這5棟由首爾各地遷移至此並重新修復的韓屋，分別為中區三角洞的都邊首李承業家屋、鐘路區三清洞五衛將金春永家屋、鐘路區寬勳洞閔氏家屋、東大門區祭基洞海豐府院君尹澤榮齋室、玉仁洞尹氏家屋。其中僅尹氏家屋因過於老舊不適合遷移，而以新建材在韓屋村重新復原，剩下其他建築皆將屋內一磚一瓦小心拆除遷移重建而成。

南山谷韓屋村內準備了豐富的體驗活動。利用5棟韓屋，讓遊客可以在韓屋內部體驗並親近韓國傳統文化。不僅有韓服體驗、摺韓紙、韓文書法、傳統茶體驗、傳統禮節學校與韓方體驗，週末還會舉行傳統婚禮。此外，在泉雨閣對面的涼棚會進行稻草工藝示範，泉雨閣舞臺則可參加跆拳道體驗。而披襟亭廣場上還能玩踢毽子、擲柶遊戲、擲石遊戲等民俗遊戲，和家人朋友度過愉快的時光。更有傳統文化遺產解說員常駐，能隨行提供導覽，方便遊客進一步認識傳統文化。

[傳統韓屋]
1) 五衛將金春永家屋(原金洪基家) : 朝鮮末期擔任五衛將(軍隊下級軍官)的金春永於1890年代建造的房屋，原位於鐘路區三清洞。從單椽屋簷等可看出庶民住宅的樣式，但裡屋後方牆壁即路邊部分砌有花芳壁，提升了整間房屋的格調，為其一大特徵。
2) 都邊首李承業家屋(原朝興銀行管理家(朝興銀行資料館)) : 興宣大院君重建景福宮時的都邊首(朝鮮末期木匠的領班(大木匠師))李承業所建造的房屋，原位於中區三角洞。現在只留下裡屋與舍廊房，裡屋呈丁字型，而舍廊房為ㄴ字型，前後緣屋頂長度不同為其特色。
3) 海豐府院君尹澤榮齋室(原丁奎葉家) : 純宗丈人海豐府院君尹澤榮，在其女兒尹妃被冊封為東宮繼妃時所建的房屋。原位於祭基洞，家屋整體用途比較像祭祀齋戒時居住的齋室而非一般生活住宅。
4) 寬勳洞閔氏家屋 : 明成皇后遠房姪子閔泳徽宅邸中的一部分，原位於鐘路寬勳洞，為閔泳徽與本家親屬一同生活的大宅。閔泳徽曾於寬勳洞一帶的大片土地上蓋了多棟房屋，原本除了裡屋與舍廊房外，還有別房(別堂房)、大門間房與行廊房，後來因宅邸易主，只留下裡屋及與之相連的中門間房，其餘建築全被拆除。1998年將裡屋遷移至南山谷後，重建了被拆除的對房，並新建了舍廊房與別房，將裡屋與別房設置於舍廊房後方，並妥善地分配牆與門的空間。一般首爾地區的韓屋多呈裡屋前方為廚房的ᄀ字型配置，但閔氏家屋罕見地呈現裡房與廚房並排的特徵，而2根高柱聳立的木造結構、寬達5間的大型廚房、廳堂下方基壇的磚造通氣口等，在在顯示了不同於一般家屋的上流階層住宅面貌。

[北岳天空路散步路線1]北岳八角亭~馬岩休息處([북악하늘길 1산책로] 북악팔각정~말바위쉼터)

2.5Km 2021-09-02

首爾特別市鐘路區北岳山路267

睽違41年，再度開放的散步道路─北岳天空路

於1968年「1.21事件(北韓青瓦臺襲擊事件)」時，北岳天空路因當時31名北韓特種部隊隊員企圖利用此步道襲擊青瓦臺，故被稱為「金興九路線」，進而被劃為軍事管制區域，封鎖長達41年。

當時被施以「無法行走的路」的封印的北岳天空路，經過整修後成為了行走便利的散步道路，並且於2010年2月27日，睽違41年後再度開放。此地區因為在過去40多年內都無人進入，故具有很高的生態價值，自然景觀相當豐富，又被稱為「首爾內的非武裝地區(DMZ)」。

北岳天空路就如同其名「Sky way」，為可漫步於北岳山山腰並且遠眺首爾市區以及北漢山、仁王山的散步道路。[北岳天空路散步路線1]從北岳八角亭出發至馬岩休息處約長1,397公尺。

北岳Skyway八角亭(북악스카이 팔각정)

2.5Km 2025-03-16

首爾特別市鐘路區北岳山路267

北岳八角亭隨著季節遞嬗可欣賞到不同的景色，保存了獨特的大自然之美。八角亭為保留韓國傳統美的韓屋型涼亭，位於海拔高342m、腹地達50萬坪的北岳山頂，空間寬闊且舒適。由於天賜的自然條件，可以俯瞰首爾市景，使這裡成為首爾市區的觀光勝地。此外，這裡也有販售韓國料理、西式料理、飲料的空間，可滿足旅客的需求。

首爾和平市場(서울 평화시장)

2.5Km 2025-03-15

首爾特別市中區清溪川路274

和平市場是生產並販售服飾的批發市場，面對興仁之門(東大門)，位於清溪川附近。韓戰後，當時避難而來的難民在清溪川五、六街搭建木板房形成聚落，憑藉1、2架縫紉機開始製作販賣衣服，成為市場歷史的起源。這裡是引領韓國時裝的批發市場，負責設計、製作、寄送服飾、帽子、圍巾等商品，還擁有直接生產商品的工廠。這裡不僅批發，也有零售市場，能以實惠的價格購買時尚商品。

清溪川二手書街(청계천헌책방거리)

2.5Km 2023-12-22

首爾特別市中區獎忠壇路13街20

沿著世運商街附近的清溪川往東走，便能看到多家小型書店。10多家書店裡堆疊著出版30~50年的書籍與各種過刊雜誌，可間接體驗為K-內容奠下基礎的舊文化與歷史，偶爾還能找到外文書籍。鄰近販售各種服飾輔料的批發市場「東大門綜合市場」與能參觀服裝布料的平和市場(夜間~凌晨營業)，可順道逛逛。

[事後免稅店] System(시스템)

2.5Km 2024-06-26

首爾特別市中區獎忠壇路13街20(乙支路6街)

-

獨立門(독립문)

2.5Km 2022-12-15

首爾特別市西大門區統一路251

1898年1月為了建造象徵自主獨立的標誌, 主管機關獨立協會開始負責興建獨立門, 其經費也由協會募捐的善款而來。
在原本是用來迎接中國使臣的迎恩門的位置上, 韓國人建築師沈宜錫雇用中國勞工建成了韓國最早的西洋式建築。另外，獨立門高14.28公尺、寬11.48公尺，是模仿法國凱旋門所建造而成的一個建築物。1979年因成山大路的工程，獨立門搬遷到現在的位置。
獨立門雖是朝鮮末期和獨立協會相關事蹟中之一，然而與其說是從日本等其他外來勢力中獨立，倒不如說獨立門所象徵的是韓國從中國的控制下獲得獨立自主。

東大門(興仁之門)(흥인지문)

2.5Km 2025-10-23

首爾特別市鐘路區鐘路288

首爾城郭為過去為了保護重要國家設施所在地的漢城府而建立的都城，其中興仁之門為城郭八個門之中正東側的門，因此又被稱為東大門。城門於朝鮮時代太祖5年(1396年)築城時一併修築完成，端宗元年(1453年)重修，而如今的城門為高宗6年(1869年)重新翻修建造而成的。興仁之門擁有正面5間及側面2間的雙層門樓，從側面看上去，屋頂為斜面的廡殿頂。為了支撐屋簷，同時作為裝飾，不僅在柱子上方有斗拱，在柱子之間亦有斗拱，為多包式建築。這樣的形態細長又脆弱，過度裝飾的部分偏多，充分展現了朝鮮時代後期的建築特徵。此外，為了保護外面的城門，還建了半月形的甕城，以防禦敵襲。興仁之門為都城八個城門中唯一具有甕城的城門，因其歷史價值，使之被指定為寶物。

南山纜車(남산 케이블카)

2.5Km 2023-10-26

首爾特別市中區小波路83

位於韓國的首都首爾中心地帶的南山，以及可一眼眺望首爾中心面貌的南山纜車，在超過40年的歲月中一直是深受市民與遊客愛戴的首爾代表旅遊設施。2008年12月6日重新營運的空中纜車，現在比起過去單趟可多乘載10人，一次可讓48位遊客觀賞南山面貌。另外有別於過去的纜車，現今的纜車四面以玻璃打造，讓遊客能夠更輕易眺望首爾的風景。南山纜車每個月平均有5萬名遊客搭乘，若想享受悠閒輕鬆的旅程，建議上午前往。晚上前往時，可一覽首爾夢幻般的夜景。

為了方便前往南山的市民與遊客，於南山3號隧道入口旁還建了長140m直達南山纜車停車場的韓國首座戶外傾斜式電梯。電梯一次最多能乘坐20人，約需2分鐘，電梯開放時間與纜車行駛時間相同。

西大門刑務所歷史館(서대문형무소역사관)

2.5Km 2022-12-15

首爾特別市西大門區統一路251

西大門刑務所是大韓帝國末期，在日本壓迫下所蓋的監獄。80多年間見證了韓國近現代動盪期的災難與民族的恨等歷史，是韓民族抗日獨立運動期間，日本帝國主義最具代表性的鎮壓機關。

1908年10月21日啟用，當時名為「京城監獄」。之後日本強行併韓實行殖民統治，抗日的民族獨立運動在全國各地發起，日本帝國逮捕了許多韓國的愛國志士，並關進這座監獄。因囚犯人數增加，又另外在麻浦孔德洞蓋了另一座監獄，於1912年9月3日將此地改名為西大門監獄。韓民族的民族受難史也如同監獄名一般幾度變化，為保留並銘記這段歷史，這裡被規劃為「西大門獨立公園」，並於1992年8月15日正式開放。

考慮到歷史性與保存價值，7棟監獄至今仍保持原貌。其中獄舍3棟與死刑場被指定為史蹟。西大門區自1995年起發起了保護西大門獨立公園史蹟之工程。過去在日本殖民時期，有許多愛國者因追求獨立正面對抗日本侵略而被捕入獄並慘遭迫害。為告慰這些殉國先烈的在天之靈，並時時提醒子孫先烈們的獨立精神，將此地重新裝修，轉為具有歷史教育意義的「西大門刑務所歷史館」，並於1998年11月5日正式開館。

南山谷韓屋村(남산골한옥마을) - 地區信息 - 韓國旅遊信息