山清聿修园[韩国旅游品质认证/Korea Quality]（산청율수원[한국관광 품질인증/Korea Quality])

18.3 Km 13758 2020-09-17

庆尚南道山清郡新等面新等佳会路36
+82-55-974-0221，+82-10-9802-1132

山清聿修园是一处传统韩屋住宿设施，于2013年10月开业，它的梦想是让人们与大自然为友并绽放出幸福的笑容。“聿修”是东方历史最悠久的诗集——《诗经》之《文王篇》中出现的词，意思是“继承祖先的德业并自我磨练”。这个名称包含了山清聿修园的愿望，即希望访问山清聿修园的人们在韩屋中逗留并体验传统文化、自我醒悟并不断积累德业。山清聿修园位于庆尚南道山清郡的韩屋街，是知名教育企业才能教育设立的韩屋体验设施。历经4年多的时间，将顺天朴氏固轩古宅扩建、改建成传统韩屋住宿空间。这里既是韩屋文化现场，也是教育场所，自我标榜为“可以舒适休息的休息空间”，才能教育的哲学“营造健康富绕的教育文化环境”就是山清聿修园的设立宗旨。山清聿修园并非位于深山中，而是坐落在市中心的路边，交通便利，作为海拔1108米高的黄梅山山脉的盆地，位于丹溪川和新等川汇合的两水里地区。这里是集山水灵气于一身的风水宝地，延续了名门望族传统的古宅鳞次栉比，因韩屋村而闻名。这里的韩屋村被登记为文化遗产，保留着古老墙垣的魅力。其中，山清聿修园在超过900坪的宽敞宅地上，为了吸收天地灵气，根据风水地理修筑了地基。走进山清聿修园的正门——永修门，正前方是内房，右边是外舍廊房，左边是沐浴幢。内舍廊房右边是餐厅幢，经过餐厅幢，就能看见菜园和莲池上的亭子。韩屋的布局蕴含着特别的意义。以内房为中心，餐厅幢象征青龙、沐浴幢象征白虎、内舍廊房象征案山、外舍廊房和永修门象征朝山。内房由5幢韩屋环绕，每幢韩屋名字的含义也很深刻。内舍廊房的名字是“农庵”，意指“擅长农活的人的草房”，这幢屋子的八角屋顶和重檐在山清聿修园的所有韩屋中最为华丽。外舍廊房名为“古轩”，意为“古舍廊房”；内房名为“下溪斋”，坐落在山清聿修园的最里面，其含义是“水向下流走”，寓意为“谦逊”，下溪斋在比房间高一层的地方建造了阁楼，以便在室外欣赏风景；沐浴幢的名字是“雪澡塘”，其含义是“彻底洗净身心”，呈两幢屋子连接的结构。此外，还建有黄土火窑汗蒸房，是绝佳的休息空间。山清聿修园以岭南地区的韩屋风格为基础，融合了华丽的首尔韩屋风格。另外，在忠于传统的同时增加了实用性。屋内糊有韩纸窗户，采光极佳，清新典雅。打开窗户，可以看到院子里的可爱酱缸台、树木和盛开的鲜花，还可以看到用瓦片层层堆砌而成的矮墙，享受韩屋住宿乐趣。房间内还配有带浴缸的浴室、现代化厨房等设施，为客人提供便利。山清聿修园附近有许多景点。可以在生长着茂密金刚松的大源寺溪谷享受森林浴，也可以游览南沙古墙村，此村因使用石头和黄土砌成村墙而得名。净趣庵作为山清9景之一，是统一新罗时代由义湘大师创建的寺庙，被指定为传统寺庙第83号。在这里可以亲眼欣赏到将山神拟人化后描绘的佛教画《山神帧画》。

蛇谷(뱀사골 계곡)

19.0 Km 35927 2024-04-07

全北特别自治道南原寺山内面浮云里
+82-63-630-8900

位于智异山北部山脚的蛇谷全长9km，从兔子峰和三道峰一直延伸到南原市山内面的溪谷秋天有着美轮美奂的枫叶，和稗牙谷的枫叶平分秋色。蛇谷的名字来源于以前名为松林寺的寺庙的传说。溪谷一年四季水量丰富，因其树林茂盛而成为具有代表性的夏季避暑胜地。秋天的蛇谷漫山遍野的枫叶和岩石间汩汩流淌的溪流，以及下面生成的苔藓形成了一幅绝美的画面。附近还有仙人台，石室，要龙台，制胜台等观光名所。