首尔药令市场(서울약령시장) - 地区信息 - 韩国旅游信息

首尔药令市场(서울약령시장)

1.5 Km    15961     2023-09-13

首尔特别市东大门区药令中央路10号(祭基洞)
+82-2-969-4793

药令市场原是朝鲜孝宗时为收集名贵韩药材在主要药材生产基地派遣观察使,按君王的命令制作药材的商贩们的聚集之地。当时,按药材的摘取和收获时期分为春药令和秋药令,1年进行两次。目前除首尔药令市外,虽然在大邱、堤川等地也存在药令市,但从历史及规模上来看远不及首尔药令市具有优势。

首尔药令市的历史起源于1960年中期,当时在首尔东部城市中心的交通要塞清凉里站和马场洞市外巴士客运站一带是韩药材商贩们活跃的地带。韩国战争过后,京畿道和江原道一带的农民将生产或采摘的农作物及蔬菜通过古时的城东站和清凉里站进行输送,为方便运输,他们开始购置车站附近的田地,经营起了生意,这样,市场便自然而然地形成了。这可以说成是首尔药令市场的雏形。

1960年6月,在得到政府建立市场的批准后,首尔药令市场便成了首尔市内一处可以廉价购买到所有农作物的集市。特别是这里在地理位置上与种植韩药材的江原道有铁路相通,交通便捷,发展至1960年代末期,整个市场逐渐地演变成了一个专售韩药材的市场。此后,随着不断地发展,药令市场在1970年代形成了现有的规模。当时,随着在钟路4街和钟路5街贩卖韩药材的商贩们汇聚于此,首尔药令市场开始正式扮演了韩药材集结地的角色。从1979年代开始,市场在全国名声大震,开始大举扩张,1980年8月随着近代化事业的推进,发展成了一个近代化的市场。从1983年起,市场中开始销售人参、蜂蜜等产品,首尔市出售的人参和蜂蜜有3/4出自这里,全国韩药材的2/3也都是通过这里流入市场的。

经过如此巨大的变迁后,首尔药令市场成为全国规模最大的药材市场,目前正在积极进军全球药材市场。如今,首尔药令市场在韩药材方面与中国、日本、新西兰等地正在进行广泛而又密切的进出口贸易活动。该市场被正式命名为“首尔药令市场”是在1995年6月。被指定为首尔药令市以后,这里兴建了众多有关韩药材的各种设施,并制定了相关的规章制度。

[主要店铺]
贸易 - 韩药材的进出口
药材批发商 - 作为韩药材批发商向药店、韩药房、韩药店出售药材
韩医院 - 由韩医师进行诊疗的机构 
药店 - 药师进行制作和销售药品的地方
韩药店 - 药师进行制作和销售韩方药材的地方
韩药房 - 根据韩药处方或患者要求出售混合韩药材的地方
商会 - 出售韩药材、农产品、健康产品的地方
制粉所、制汤院 - 为方便患者服用,将韩药材制成粉末或药汤的地方

忠武艺术中心(충무아트센터)

忠武艺术中心(충무아트센터)

1.5 Km    12104     2024-03-06

首尔特别市中区退溪路387

这是一座具备最佳观演环境的综合文化设施。拥有大剧场和中剧场BLACK、BLUE等不同规模的演出场地。配套设施有画廊、工作室和游泳池。在这里可以欣赏到古典音乐、话剧、音乐剧和音乐会等各种类型的演出。邻近东大门,交通便利。

妙觉寺(首尔)묘각사(서울)

妙觉寺(首尔)묘각사(서울)

1.5 Km    23369     2018-12-25

首尔特别市钟路区钟路63街31

妙觉寺是坐落于首尔中心钟路区崇仁洞骆山东侧的寺庙,是佛教观音宗的宗本山。1930年5月由太虚鸿宣法师建立,创建以来增建、改建两次。
据说是根据风水地理说,在此处建寺可以保佑首尔的平安与市民生活的安定。骆山妙觉寺由大佛宝殿、圆通宝殿、洛家禅院、石窟庵、山神阁及摩崖观音像所构成,大佛宝殿与圆通宝殿具有最高水准的建筑样式,石窟庵所供奉的佛像推测是9世纪到10世纪初的珍贵文化财。另外境内供奉的摩崖观音菩萨像是在骆山的天然岩壁上雕刻而成,已登录为首尔市文化财。
而且,这里是2002年世界杯足球赛时所指定的体验传统佛教文化寺庙寄宿的山寺,在市中心就可以感受传统寺庙,许多观光客都为了于此结缘而来。

马福林奶奶炒年糕店(마복림할머니집)

马福林奶奶炒年糕店(마복림할머니집)

1.5 Km    5670     2024-03-07

首尔特别市中区茶山路35街 5
+82-2-2232-8930

这是一家现做辣炒年糕(用锅煮着吃的辣炒年糕)专门店。招牌菜是使用香辣可口的辣椒酱调味料煮制的辣炒年糕。可以直接当做火锅煮着吃,还可以加入年糕、鱼糕、方便面和饺子等自己喜欢的食材,尽情享用。这是一家被称为“辣炒年糕元祖”的美食店,在多个电视节目中播出过。

妙觉寺山寺体验(묘각사 산사체험)

妙觉寺山寺体验(묘각사 산사체험)

1.5 Km    7566     2016-08-31

首尔特别市钟路区钟路63ga街31(崇仁洞)
+82-2-763-3109

妙觉寺位于首尔钟路区崇仁路骆山东边,为日常生活中可体验山行乐趣的寺院。于2002年开始的骆山妙觉寺寺院寄宿(山寺体验)活动,以“静心”为主题,外国人参加者的人数正逐年增加。此外,在寺院内还能体验韩国传统文化,并通过趣味故事了解韩国的历史。

友情(辣炒年糕店)(우정)

友情(辣炒年糕店)(우정)

1.5 Km    6485     2017-11-23

首尔特别市中区退溪路76街55(新堂洞)
+82-2-2233-0669

70年代末开始营业,至今已经有30年的历史。店内装饰比起其他店可能有些老旧,但可以感受到岁月的痕迹,平时学生顾客比较多。

终点炒年糕(종점떡볶이)

终点炒年糕(종점떡볶이)

1.5 Km    1630     2020-04-09

首尔特别市中区茶山路217-1(新堂洞)
+82-2-2234-3649

终点炒年糕饭店开业于1978年,在新堂洞年糕胡同中颇有人气。在炒年糕中加入炒饭的年糕炒饭是这家店铺的一大特色。

I LOVE SINDANGDONG辣炒年糕(아이러브신당동떡볶이)

I LOVE SINDANGDONG辣炒年糕(아이러브신당동떡볶이)

1.5 Km    4210     2024-03-07

首尔特别市中区退溪路76街50
+82-2-2232-7872

这是一家位于新堂洞辣炒年糕城的辣炒年糕店。辣炒年糕是韩国的代表性街头小吃,是一种将由面粉或米粉制成的年糕用辣椒酱调味料炒制的食品。在高汤中放入调味料和米糕,与鱼糕、蔬菜、煮鸡蛋和饺子等一起煮着吃。此外,还可以加入奶酪、方便面、筋面和火腿等各种材料享用。吃完后剩下的汤可以用来炒饭吃。

首尔京东市场(서울 경동시장)

首尔京东市场(서울 경동시장)

1.6 Km    11366     2020-05-07

首尔特别市东大门区旺山路147(祭基洞)
+82-2-967-8721

首尔京东市场覆盖面积非常广泛,它囊括了祭基洞、龙头洞、典农洞一带的京东药令市、京东区市场、京东大厦以及其他类似市场。占地约10万㎡。首尔药令市主要以交易药材为主,广成市场,京东新市场等传统市场主要销售祭祀用品,人参,蜂蜜,杂粮,蔬菜等。

新堂洞炒年糕胡同(신당동 떡볶이 골목)

新堂洞炒年糕胡同(신당동 떡볶이 골목)

1.6 Km    25173     2020-06-19

首尔特别市中区茶山路33街10-18(新堂洞)
+82-2-2236-9135

新堂洞炒年糕胡同形成于1970年代后期,在70年代末80年代初达到鼎盛时期。80年代时,这里几乎家家引进了DJ BOX。在用餐谈笑风生的同时倾听美妙的音乐,当时店中帅气的DJ师们可谓是新堂洞炒年糕胡同的代名词。在韩国高校棒球的全盛期,每逢附近东大门棒球场中的德寿商高与善邻商高比完赛后,新堂洞炒年糕胡同便成了学生们的天堂。曾经的学生现在已成为中年人,为找寻当初的记忆,他们会经常来此用餐,成为炒年糕胡同的回头客。新堂洞炒年糕始于马福林老奶奶家饭店所在的位置,据老奶奶说,她是从1953年开始出售年糕,当时在目前炒年糕胡同的附近曾建有东亚剧场,老奶奶便在剧场门前出售炒年糕、玉米、土豆等小吃。起初仅仅是添加辣椒酱制作的年糕,随着数十年岁月的流逝,逐渐从小吃发展成为可以充饥的美食料理。现在,在炒年糕时加入鸡蛋、粉丝、鱼丸、细粉、方便面等食材为最基本的菜品,为加以创新,有些饭店还在原有的基础上加入了鱿鱼、大虾、芝士等食材,丰富了原有的口味。