Kolon Hotel Gyeongju
5.9 Km 485 2021-03-24
Gyeongsangbuk-do, Gyeongju-si, Ma-dong, 111-1
+82-54-746-9001
The popular tourism spot for teens is Godo Gyeongju's Bulguksa Temple, also where the Kolon Hotel is located. The arching architecture gives the old building a modern feeling, while nearby, a 10,000 pyeong natrium hot springs spa and a 9-hole public golf course are available for the 5 star hotel's guests
Крепостная стена Вольсон в Кёнчжу (Панвольсон) (경주 월성 (반월성))
6.0 Km 26364 2022-11-15
Inwang-dong, Gyeongju-si, Gyeongsangbuk-do
В этом месте в 101 г. н.э. была воздвигнута крепостная стена столицы Силла на 22 году правления короля Пхаса, и до падения государства Силла в 935 г. н.э. здесь находился королевский дворец. Из-за сходства рельефа местности с формой молодого месяца появились такие названия, как "Синвольсон" или "Вольсон", а также "Чэсон", что имеет значение резиденции императора. До наших дней дошло название "Панвольсон" со времен Эпохи государства Чосон.
Крепостная стена "Вольсон" - это укрепление, построенное из камней и грунта, длиной 1,841 м. и внутренней площадью 193,585 кв.м. На востоке стена соединяется с зимним королевским дворцом Имхэчжон и Прудом Анапчи, на севере расположена Астрономическая обсерватория Чхомсондэ, а на юге вместе с центром Намчхона она играет оборонительную роль. На сегодняшний день в подземных этажах "Вольсон" до сих пор сохранились глиняные изделия эпохи бронзового века, керамические посуды, черепицы, строительные камни эпохи государств Объединенная Силла.
Сокбинго (Ледяное хранилище) в Кёнчжу (경주 석빙고)
6.1 Km 4980 2020-04-09
Inwang-dong, Gyeongju-si, Gyeongsangbuk-do
+82-54-779-6100
Сокбинго означает «морозильник, сделанный из камней». Это древний холодильник, использованный только в Корее. Он расположен в Кёнчжу, в древней столице династии Силла (57 г. до н.э.-935 г.). Внешний вид этого замечательного рудимента очень скромен и прост. Хотя вы не разочаруетесь на входе в морозильник. Вы сможете почувствовать холод внутри строения. Половина Сокбинго находится под землей, а другая половина – над землей, свидетельствуя о научных успехах династии Силла. Пол, стены и потолок сделаны из гранита и имеют вентиляционный выход. Стены покрыты известняком для предохранения от влаги. Пол наклонен, чтобы выводить растаявший лед наружу. Лед был очень любим среди высших классов. В соответствии с историческими каналами предполагается, что Сокбинго был построен как минимум, 1500 лет тому назад. Сокбинго номинирован как Национальное сокровище № 66.
Пруд Сочхульчжи в Кёнчжу (경주 서출지)
6.2 Km 8091 2020-04-07
17, Namsan 1-gil, Gyeongju-si, Gyeongsangbuk-do
+82-54-779-6079
Пруд Сочхульжи, расположенный у подножия горы Намсан в Кёнчжу, известен ещё со времён Трёх государств. В самом сердце деревни Намсан находятся две каменные пагоды и сам небольшой пруд Сочхульчжи, известный многочисленными легендами о нём. Вот одна из них.
Это случилось на 10-й год правления короля Сочжи в королевстве Силла (488 г.). По пути к горе Намсан король встретил ворону и мышь. Мышь попросила короля следовать за вороной, и он приказал всей своей свите идти следом. Но через некоторое время король и его спутники сбились с пути. Дорога привела их к пруду, откуда неожиданно появился седовласый старец с конвертом в руках. Отдав конверт охранникам короля, старец вновь скрылся в водах таинственного пруда. Послание, содержавшееся в конверте, призывало короля выстрелить из лука в футляр, в котором хранился комунго (традиционный корейский музыкальный инструмент). Вернувшись домой, король поступил, как было велено, а, открыв футляр, обнаружил там тела королевы и монаха, которые замышляли заговор против короля. Название пруда, которое дословно можно перевести как «послание из пруда», появилось как раз благодаря этой легенде.
Также рассказывают, будто один человек по имени Имчжок построил дом рядом с прудом на 5-м году правления короля Хёнчжона (1664 г.), чтобы любоваться на красивый вид. Это здание до сих пор сохранилось на северо-западной стороне пруда.
Храм Пульгукса в Кёнчжу [Всемирное культурное наследие ЮНЕСКО] (경주 불국사 [유네스코 세계문화유산])
6.3 Km 21729 2023-01-02
385, Bulguk-ro, Gyeongju-si, Gyeongsangbuk-do
В 1995 году храм Пульгукса (Bulguksa Temple), один из памятников культурно-исторического ансамбля города Кёнчжу, был включён в список Всемирного фонда культурного наследия ЮНЕСКО. Выдающиеся художественные достоинства и красота храма принесли ему мировую известность. Пульгукса был основан в 528 году на 15-м году правления короля Попхын-вана (514-540 гг.) династии Силла. Тогда храм получил название Хваом Пульгукса, а позднее был переименован и стал называться Помнюса. В 751 году во время правления короля Кёндок-вана (742-765 гг.) под руководством премьер-министра Ким Дэ Сона (700-774 гг.) начались работы по реконструкции храма, которые завершились в 774 году уже при следующем правителе – государе Хегон-ване (765-780 гг.). Через 17 лет после окончания строительных работ храм снова переименовали, дав ему название Пульгукса, которое сохраняется за ним и по сей день. Храм многократно перестраивался при правителях династий Корё (918-1392 гг.) и Чосон (1392-1910 гг.), но название его больше не меняли. В XVI веке во время Имчжинской войны с Японией (1592-1598 гг.) храм очень сильно пострадал: все деревянные строения были сожжены. Их восстановили через несколько лет.
Работы по восстановлению лежащего в руинах храма начались в 1604 году при государе Сончжо династии Чосон. В течение последующих двух столетий храм реставрировали и реконструировали ещё около 40 раз, так как он неоднократно страдал от грабителей и вандалов. В 1969 году был сформирован комитет по восстановлению храма Пульгукса. К 1973 году павильоны Мусольчжон, Кванымчжон, Пирочжон, Кённу и Хверан, которые на тот момент были разрушены практически до основания, отстроили заново. Другие старые и подвергшиеся разрушению строения, такие как павильоны Тэунчжон, Кыннакчжон, Помённу и ворота Чахамун, были также отреставрированы.
На территории Пульгукса находится несколько ценнейших памятников корейской буддийской культуры: пагоды Таботхап (национальное сокровище №20), Соккатхап (№21) и Саритхап (№61), каменные мостики Ёнхвагё и Чхильбогё (№22) и Чхонунгё и Пэгунгё (№23), позолоченные статуи сидящего Будды Вайрочаны (№26) и Будды Амитабхи (№27) и многое другое. Пагоды Таботхап и Соккатхап, которые входят в официальный список национальных сокровищ Кореи, - это выдающиеся образцы буддийской каменной архитектуры VIII века. В высоту они достигают 10,4 метра. Пагоды расположены во внутреннем дворике храма между павильоном Тэунчжон и воротами Чахамун. Они строго ориентированы по сторонам света: Таботхап обращена на восток, а Соккатхап – на запад.
Трёхъярусная Соккатхап (Пагода Будды Шакьямуни) выполнена в стиле характерном для корейской буддийской архитектуры того периода. Она отличается простотой линий и лаконичностью и практически лишена орнаментов и украшений, что составляет контраст с изысканностью и замысловатостью второй пагоды Таботхап (Пагода многочисленных сокровищ). Последняя имеет на каждой из четырёх сторон ступени. Четыре квадратных каменных плиты поддерживают первую крышу пагоды, на которой установлены каменные перила. Внутри этих перил находится вторая часть пагоды, над которой, покоясь на втором восьмиугольном основании, находятся восемь каменных опор в виде бамбуковых стволов, поддерживающие восьмиугольный камень, представляющий собой цветок лотоса с шестнадцатью лепестками. Над ним находится третья восьмиугольная крыша. Из четырёх каменных львов, охраняющих лестницу, сохранился только один. Обе пагоды являются ценными образчиками каменной архитектуры и скульптурной техники Кореи периода Объединённого Силла. Отличительной особенностью стиля того времени было сочетание в конструкции пагод таких геометрических фигур, как восьмиугольники, четырёхугольники и круги.
В восточный дворик храма к воротам Чахамун и главному павильону Тэунчжон ведут каменные лесенки-мостики Чхонунгё и Пэгунгё, уникальные памятники каменного зодчества эпохи Объединённого Силла, дошедшие до наших дней. Они были главной дорогой, ведущей в храм, и символизировали путь из мира сансары в мир Будды, а также молодость и старость как два основных этапа, составляющих жизнь человека. В общей сложности они имеют 33 ступени в длину: Чхонунгё – 17 и Пэгунгё – 16.
К воротам Анъянмун, расположенным перед павильоном Кыннакчон в западной части храма, ведут два других каменних мостика – Ёнхвагё и Чхильбогё, первый длиной в 10 ступеней, а второй – 8. Они являются уменьшенной копией мостов Чхонунгё и Пэгунгё. Когда-то на каждой ступеньке моста Ёнхвагё был высечен цветок лотоса, но со временем узор стерся. В настоящее время эти мосты закрыты для посещения. Вместе с Чхонунгё и Пэгунгё мосты Ёнхвагё и Чхильбогё представляют собой ценнейшие памятники корейского каменного зодчества.
Слева от мостов Чхонунгё или Пэгунгё находится павильон Помённу. Он был впервые возведён в 751 году. Во время Имчжинской войны этот павильон очень пострадал: он был практически полностью разрушен японскими войсками. Через несколько лет после окончания войны его восстановили. В 1973 году павильон перестроили ещё раз, несколько уменьшив в размере. Эту изящную конструкцию отличает красота и изысканность линий. Другая особенность павильона в том, что он ориентирован строго по сторонам света.
Туристический отель «Пульгукса»
6.5 Km 142 2014-12-15
Gyeongsangbuk-do, Gyeongju-si, Jinhyeon-dong, 648-1
+82-54-746-1911~21
Лес Керим в Кёнчжу (경주 계림)
6.5 Km 10471 2023-03-14
Gyo-dong, Gyeongju-si, Gyeongsangbuk-do
Лес Керим (Gyeongju Gyerim Forest) расположен между обсерваторией Чхомсондэ и крепостью Вольсон. Лес часто ассоциируется с легендой о мифическом рождении Альчжи – основателем клана Ким в Кёнчжу. Следует отметить, что лес Керим внесен в список Национальных исторических объектов.
Легенда рассказывает удивительную историю о том, как однажды король Тхальхэ, правящий в эпоху существования государства Силла, услышал петушиный крик, который доносился из леса. Король приказал своему слуге Хогону выяснить, что происходит в лесу. Хогон отправился в лес и обнаружил в ветвях дерева ярко светящийся золотой ящик. Король, которому было доложено о находке, приказал принести коробку во дворец. Каково же было удивление правителя, после того как он открыл крышку ящика и обнаружил в нем маленького мальчика! Ребёнок был назван Альчжи по фамилии Ким. А лес, который до этого происшествия назывался «Сирим» был переименован на «Керим» (ке - петух). Слово Керим так же использовалось для обозначения королевства Силла.
Альчжи был усыновлён королём, но никогда не имел возможности взойти на трон. Много позже клан Ким приобрёл власть в лице короля Немуля. На третий год правления короля Сунчжо (1803 г.) в честь рождения Альжчи был установлен памятный камень. Лес Керим считается почитаемым мистическим местом, ведь именно здесь появился на свет самый первый предок королевского клана Ким эпохи Силла. Желтые цветы рапса, растущие вдоль прогулочных аллей в лесу до самой крепости Вольсон – дополняют магическую атмосферу этого леса.
Обсерватория Чхомсондэ в Кёнчжу (경주 첨성대)
6.6 Km 10111 2023-01-03
140-25, Cheomseong-ro, Gyeongju-si, Gyeongsangbuk-do
+82-54-772-3843
Чхомсондэ – это старейшая из существующих астрономических обсерваторий в Азии. Построенная во время правления королевы Сондок (632-647 гг.), она использовалась для наблюдения за звездами, чтобы предсказывать погоду. Эта каменная архитектура является прекрасной комбинацией прямых линий и углов, номинирована как Национальное сокровище № 31 20 декабря 1962 года. Обсерватория была построена в форме цилиндра с помощью камней 30 см длины. 263 камня было сложено друг на друга, чтобы получить 27 уровней. 4,16 м снизу до верху - это вход, площадь которого 1 кв. м, и пространство для лестницы, висящей под ним. Внутренняя часть строения заполнена грунтом до 12 уровня, а 19, 20, 25 и 26-й уровни имеют длинные камни, висящие на двух областях в форме китайского иероглифа 井 (чон). Концы этих камней прикреплены снаружи. Высота их составляет 9,17 метров, а длина камня в основании на каждой стороне составляет 5,35 метров. Весеннее и осеннее равноденствие, зимнее и летнее солнцестояние, 224 солнечных периода были определены с помощью наблюдения за звездами. Говорят, что камень в павильоне использовался для определения направлений: север, юг, восток и запад. В общей сложности для возведения обсерватории было использовано 362 камня. Число камней представляет число дней в лунном календаре.
Железнодорожная станция "Кёнчжу" (경주역)
6.6 Km 11031 2021-03-17
Провинция Кёнсанбук-до, г. Кёнчжу ,ул. Вонхва-ро 266 (Сондон-донг)
Железнодорожная
станция Кёнчжу начала свою
рабочую деятельность 1 ноября 1918 года. С 1 ноября
2010 года Корейская Железнодорожная Корпорация
осуществила открытие Новой станции
Кёнчжу, благодаря чему в городе Кёнчжу теперь
имеются такие станции как Кенчжу, Новая
Кёнчжу, Западная Кёнчжу, Ипщиль, Навон, Кончон.
Также можно получить всю необходимую туристическую
информацию о расписании станции. Для гостей
города Кёнджу подготовлены специальные ознакомительные
программы, а также осуществляется продажа
биалетов со скидками.
Русский
한국어
English
日本語
中文(简体)
Deutsch
Français
Español
