Храм Санвонса (상원사(오대산)) - Месторасположение - Туристическая информация о Корее

Храм Санвонса (상원사(오대산))

Храм Санвонса (상원사(오대산))

0m    5301     2019-12-24

1215-89, Odaesan-ro, Pyeongchang-gun, Gangwon-do

Храм Санвонса (Sangwonsa Temple) расположен 8 км. севернее храма Вольчжонса. В некоторых историях говорится, что храм был построен буддийским монахом Чачжан (590 – 658 гг.) в 643 году, в 12-й год правления королевы Силла, Сондок; другие источники утверждают, что храм был построен Почхон и Хёмён, сыновьями короля Синмун (681 – 692 гг. правления), 31-го правителя династии Силла. Храм был возведён заново в 705 году, в 4-й год правления короля Сондок (702-737 гг. правления), и в 1946 г. был сожжен, затем снова восстановлен в 1947 году. Тогда оставался только Чонгак, здание было построено заново после провозглашения Дня независимости Кореи.
Старейшими реликвиями, оставшимися на сегодняшний день, являются Дончжон (Национальное сокровище № 36), фигура мальчика Мунсу и Чунчхан, производство в чин при восстановлении храма, написанное 7-ым правителем династии Чосон, королем Сечжо (1455-1468 гг. правления). У входа находится место, называемое Квандэгори, согласно истории, рассказывающей, что король Сечжо повесил свои царственные одежды здесь, когда принимал ванну. Здесь же есть фигура мальчика Мунсу, откуда происходит история о короле Сечжо и монахе Мунсу. Это Национальное сокровище № 221, официальное имя которого Санвонса Мунсу, деревянная фигура сидящего мальчика. В храме есть другие статуи, отличные от фигуры мальчика. Диаметром 91 см, Санвонса Тончжон был установлен в 725 году, в 24-й год правления короля Силлы, Сондок. Известен своим приятным колокольным звоном и тончайшей гравировкой фигуры Чуакбичхон, хотя в настоящее время для лучшей сохранности бить в колокол запрещено. Храм Санвонса расположен в Чундэам, по пути в Чжогмёльбогун, в направлении к вершине Пиробон гор Одэсан. В юго-западной точке (2 км) находится хижина отшельника, где протекает ручей Утхонсу, исток реки Ханган. Чогмёльбогун – это усыпальница, где хранятся останки Будды, привезенные монахом Чачжан из Китая.

Храм Вольчжонса и пихтовый лес (월정사·월정사 전나무숲)

Храм Вольчжонса и пихтовый лес (월정사·월정사 전나무숲)

6.6 Km    6300     2020-05-07

374-8, Odaesan-ro, Pyeongchang-gun, Gangwon-do
+82-33-339-6800

Храм Вольчжонса, расположенный в лесах ущелья в восточной части гор Одэсан, состоит из 60 малых храмов и 8 хижин отшельников, объединяющихся в один большой храм. Храм Вольчжонса был возведён монахом Чачжан (590-658 гг.). В храме находится музей Сонбо, где можно познакомиться с буддийской культурой династии Корё (918-1392 гг.), 9-ярусная пагода, созданная Октагоном, называемая также Сари-пагодой (реликтовая пагода), и каменная фигура сидящего Будды. Также здесь находится Чогмёльбогун, где хранятся останки Будды, и огромный зал для проповедей, павильон Чокгванчжон. Обычно в этом павильоне устанавливается фигура Вайрочана, хотя интересно то, что фигура Шакьямуни установлена в павильоне Чокгванчжон. В настоящее время храм восстановлен после ужасного пожара в 1950 году, когда Чхильбульбочжон, Ёнсанчжон, Квангынчжон, Чинёнгак и 17 других зданий полностью сгорели. Многочисленное культурное наследие и исторические данные были утеряны. Силла Тончжон, найденные при раскопках Соллимвон в Янъян-гуне, были также утеряны. Будо (место реликвий) и сагочжи (хранилище исторических документов) находятся недалеко от храма Вольчжонса. Будо расположен в 15 минутах ходьбы от храма Вольчжонса перед храмом Санвонса, прямо у моста Панья. Здесь имеются 22 пагоды, где хранятся останки монахов, живших в храмах. Сагочжи находится в 1 часе ходьбы от храма Вольчжонса в направлении Санвонса, недалеко от храма Ёнгамса.

Кафе-пекарня Нандана (난다나)

Кафе-пекарня Нандана (난다나)

6.6 Km    2078     2019-02-21

374-8, Odaesan-ro, Pyeongchang-gun, Gangwon-do
033-339-6648

Кафе-пекарня Нандана находится рядом с буддийским храмом Вольчжонса. Хлеб здесь делают исключительно из органической муки без добавления масла, молока и яиц. Пекарня производит ограниченное количество хлеба каждый день, чтобы ничего не испортилось.

Храм Вольчжонса и пихтовый лес (월정사·월정사 전나무숲)

Храм Вольчжонса и пихтовый лес (월정사·월정사 전나무숲)

6.6 Km    10582     2024-01-11

374-8 Odaesan-ro, Jinbu-myeon, Pyeongchang-gun, Gangwon-do
+82-33-339-6800

Храм Вольчжонса, расположенный в лесах ущелья в восточной части гор Одэсан, в волости Чинбу-мён уезда Пхёнчхан-гун, состоит из 60 малых храмов и 8 хижин отшельников, объединяющихся в один большой храм. Храм Вольчжонса был возведён монахом Чачжаном (590-658 гг.). В храме находится музей Сонбо, где можно познакомиться с буддийской культурой династии Корё (918-1392 гг.), 9-ярусная пагода, созданная Октагоном, называемая также Сари-пагодой (реликтовая пагода), и каменная фигура сидящего Будды. 

Дорожка в пихтовом лесу храма Вольчжонса в горах Одэсан (오대산 월정사 전나무 숲길)

6.6 Km    0     2023-07-05

374-8 , Odaesan-ro, Pyeongchang-gun, Gangwon-do

Эта лесная дорожка протяженностью около 1 км тянется от ворот Ильчжумун храма Вольчжонса до моста Кымгангё. Дорожка с 1700 пихтовыми деревьями, тянущимися высоко в небо, протянулась в буддийском храме Вольчжонса с многолетней историей. Многие путешественники посещают этот храм, чтобы пройтись именно по этой лесной тропе. Летом здесь можно насладиться ароматом фитонцида, а зимой, когда белый снег ложится на зеленые ели, живописным пейзажем. Здесь проходили съёмки популярного корейского сериала "Гоблин"; сцена, где главный герой гоблин (Кон Ю) и его невеста (Ким Гоын) подтверждают свою любовь в заснеженном лесу, снималась именно тут. Говорят, что начало лесной дорожки положили девять деревьев, которые были посажены у храма Вольчжонса тысячу лет тому назад. Сам храм Вольчжонса с 1400-летней историей, где есть много национальных сокровищ, включая 9-ярусную каменную пагоду, расположился в конце лесной дорожки на фоне живописных гор Одэсан.

Дорожка Сончжэ-киль в горах Одэсан (오대산 선재길)

6.6 Km    19827     2023-07-05

374-8 , Odaesan-ro, Pyeongchang-gun, Gangwon-do
033-332-6417

Дорожка Сончжэ-киль, известная своей красивой листвой осенью, представляет собой 9-километровую лесную дорожку, тянущуюся от храма Вольчжонса до храма Санвонса, по которой в прошлом ходили монахи и буддисты. Эта дорожка, вдоль которой густо произрастают огромные деревья, отлично подходит для прогулок и отдыха посреди леса. Медленно прогуливаясь по Сончжэ-киль, вы сможете увидеть следы прошлого, а проходя по лесному тоннелю у ручья Одэчхон, - различных животных и растений. Маршрут отлично подходит для прогулок влюбленных пар, пожилых людей и семей вместе с детьми.

Буддийский музей Храма Вольчжонса (월정사성보박물관)

Буддийский музей Храма Вольчжонса (월정사성보박물관)

6.6 Km    20353     2019-03-28

пров. Канвон-до, уезд Пхёнчхан-гун, Чинбу-мён, ул. Одэсан-ро, 374-8
+82-33-339-6633

Музей Храма Вольчжонса находится внутри храмового комплекса в уезде Пхёнчхан-гун провинции Канвон-до. Он был открыт для посещения в октябре 1999 года, а в июле 2000 года  зарегистрирован как первый буддийский музей в Корее. В музее хранятся более 600 экспонатов Храма Вольчжонса и южной части провинции Канвон-до и ведутся постоянные научные исследования.


Национальный парк гор Одэсан (오대산국립공원)

Национальный парк гор Одэсан (오대산국립공원)

8.4 Km    9282     2021-03-19

Odaesan-ro, Jinbu-myeon, Pyeongchang-gun, Gangwon-do
+82-33-332-6417

В 1975 году парк гор Одэсан (Odaesan National Park) получил статус национального и был взят под охрану государства. Горы Одэсан, что в переводе с корейского языка означет горы пяти возвышений, получили своё название благодаря пяти плато: Манвольдэ, Чаннёндэ, Кириндэ, Сансамдэ и Чигондэ.

Горы Одэсан, наивысшей точкой которых является вершина Пиробон (1563 м), раскинулись на юго-запад по соседству с горами Содэсан, вершиной Хорёнбон и горами Согебансан. Западная часть гор соединена с вершинами Санванбон и Туробон, которые достигают высоты более 1000 м. Одно из самых известных мест в горах Одэсан - храм Вольчжонса, названный так потому что лунный свет, озаряющий в полнолуние горы Тондэсан (Манвольдэ), здесь особенно ярок. В этом храме находится 9-ярусная пагода (Национальное сокровище № 48), построенная Октагоном, и каменная фигура сидящего Будды (Национальное сокровище № 139). Здесь также находится Чогмёльбогун, где монах Чачжан хранил святые останки Будды Шакьямуни. За пределами храма Вольчжонса, вдоль пихтового леса в 5 км на востоке, находится Сагочжи, где расположен храм Ёнгамса.

Горы Одэсан могут по праву гордиться своим богатым лесом, в котором обитает много диких животных и растений. Район Пиробон знаменит деревьями нунчикпэк и тисовыми деревьями. Эти места известны необыкновенно красивым цветением азалии, а в районе от пика Туробон до пика Санванбон обитают многочисленные животные и птицы, такие как дикие кабаны, горлицы и разноцветные дятлы.

Корейский ботанический сад (한국자생식물원)

Корейский ботанический сад (한국자생식물원)

9.9 Km    5211     2021-10-20

159-4, Bian-gil, Daegwanryeong-myeon, Pyeongchang-gun, Gangwon-do
+82-33-332-7069

В Корейском ботаническом саду (Korea Botanic Garden), образованном в 1999г. на территории площадью в 105 км², выращивается около 1.300 видов растений. Сад состоит из Внутреннего выставочного зала, Сада трав, Экологического сада, Дубовой дорожки Сингаль и Тематического сада. Во Внутреннем выставочном зале можно увидеть различные комнатные растения, в Саду трав – горные и полевые цветы с необычным ароматом, в Экологическом саду посажены всевозможные растения, а в тематическом саду растут цветы, в название которых входят имена людей или названия животных. Прекрасная для прогулок дубовая дорожка Сингаль тянется на 2км. и окружена по бокам азалиями.
При входе в Корейский ботанический сад всем посетителям вместе с входным билетом раздаются на память семена цветов, а в магазине сада можно приобрести различные растения. На территории сада работает кафе «Пиан», в котором продаются чай и мороженое. Кроме того для туристов установлены туалеты, скамейки и другие удобства. Самым лучшим временем для посещения парка считается период с июня по август.

Водопады Курён в долине Сокымган (구룡폭포(소금강))

10.8 Km    38263     2019-11-26

пров. Канвон-до, г. Каннын, вол. Ёнгок-мён, дер. Самсанни
+82-33-332-6417

В долине реки Согымган спускаются девять больших и малых водопадов, которые называют Курён, что с корейского означает «девять драконов». Шестой водопад самый тихий и спокойный, и его иногда называют Кунчжа, что с корейского означает «благородный человек». На расстоянии двух километров от водопадов расположились скалы различной формы и величины, которые привлекают сюда множество туристов.