L’étang de Hobakso (호박소계곡)

15.7 Km 38718 2020-07-31

Nammyeong-ri, Sannae-myeon, Miryang-si, Gyeongsangnam-do
+82-55-359-5361

L’étang Hobakso se trouve sur la colline du mont Baekunsan situé à Milyang dans la province de Gyeongnam. L'étang est situé en bas d'une cascade de 10 mètres de haut nommée Hobak, ce qui signifie un outil à moudre le grain. La circonférence de l'étang est d'environ 30 mètres et il est très profond. Autrefois, l'étang était un lieu spirituel où les gens venaient y prier pour faire tomber la pluie. Entouré de rochers de granits blancs, la région est un lieu pittoresque et très épargnée de la pollution. Les visiteurs peuvent aussi profiter des attractions de proximité comme le temple Baengnyeonsa, l’étang Hyeongjeso et le rocher Ocheonpyeong.

* Eoreumgol (vallée glacée)
Eoreumgol (얼음골) également appelée la vallée glacée, désigne la zone de 30 000 m² qui s'étend entre les points d'élévation de 600 mètres et de 750 mètres sur le flanc nord du mont Jaeyak (également appelé mont Cheonhwang). Dans cette vallée mystérieuse, l'eau gèle en plein milieu de l'été et commence à fondre à la fin de l'été, mais ne gèle jamais pendant l'hiver. Désigné comme monument naturel n°224, Eoreumgol est un site protégé par le gouvernement coréen.

GUTORAN [Korea Quality] / 구토란펜션 [한국관광 품질인증]

16.0 Km 782 2021-05-04

17-25, Gwigye-gil, Naenam-myeon, Gyeongju-si, Gyeongsangbuk-do
+82-54-746-4847

GUTORAN pension is located in Sangsin-ri, Naenam-myeon, Gyeongsangbuk-do. The owner of this pension, who is a ceramic artist, offers a ceramic class in his small workshop called “Gutoranyo” near the pension. He covered all the stand-alone guestrooms (Ocean, Pine Tree, Gutoran, White Magnolia, and Dawan) with clay himself and even drew pictures on them using his ceramic and tile works. There is a small pond in the front yard, where lotus flowers bloom in summer. Between the pension and ceramic workshop is a short trail. You will see ceramic works floating on the pond and hanging on the trees.

Mont Yeongchuksan (영축산)

16.0 Km 17443 2021-05-17

Habuk-myeon, Yangsan-si, Gyeongsangbuk-do

Le mont Yeongchuksan, haut de 1 059 m, se trouve dans l’enceinte du parc provincial du mont Gajisan.

Le nom du mont Yeongchuk proviendrait d’une montagne située dans l’ancien royaume de Magadga au centre de l’Inde. La montagne est également baptisée « Chwiseosan », et ses magnifiques paysages lui valent souvent le surnom des « Alpes de Yeongnam ». La grande vallée qui s’étend au pied du mont Yeongchuksan est un terrain de randonnée parfait, où l’on peut faire le tour des ermitages éparpillés aux alentours du célèbre temple Tongdosa. La région compte sept autres sites d’intérêt : le mont Cheonseongsan, la vallée de Naewonsa, la cascade Hongryong, la vallée Baenaegol, le mont Cheontaesan, la terrasse Imgyeongdae sur le mont Obongsan, et la forêt Tapgol sur le mont Daeunsan.

Centre commémoratif de Choi Hyeon-bae (외솔 최현배선생 생가 기념관)

16.2 Km 16494 2021-02-19

15 Byongyeong 12-gil Jung-gu Ulsan
+82-52-290-4828

Choi Hyun-bae, né à Ulsan, a participé activement au projet de résolution des problèmes d'orthographe du coréen et a continué à créer de nouvelles cultures de la langue coréenne en domaine scientifique.

Temple Tongdosa [Patrimoine mondial de l'UNESCO] (통도사)

16.3 Km 10020 2021-03-05

108, Tongdosa-ro, Habuk-myeon, Yangsan-si, Gyeongsangnam-do
+82-55-382-7182

Situé au sud du mont Chwiseo, le temple Tongdosa est un monastère célèbre pour arbiter des reliques de Bouddha tout en ne possédant pas de Bouddha dans sa grande salle de prière. Le nom de Tongdo a été choisi en s'inspirant de l'enseignement bouddhiste et signifie « sauver l’humanité » . Le moine Jajangyul apporta des reliques du Bouddha Sakyamuni depuis le Royaume des Tang (Chine) et en 646 pendant les dernières années du règne de la Reine Seondeok le monastère fut érigé.

Alors que le pays connu de nombreuses guerres et invasions, on dit de ce temple qui a traversé 1300 années d'Histoire que son enseignement n’a pas changé. Il abrite 35 pavillons et pagodes, à l’exterieur on trouve 14 petits temples ou hermitages dispersés ici ou là. Le pavillon principal du monastère qui a la particularité de ne pas avoir de statue de Bouddha est classé trésor national numéro 290 alors que son musée abrite 19 « trésors » régionaux ainsi que 749 « biens culturels » régionaux.

L’absence de statue de Bouddha dans le pavillon principal est compensée par la présence derrière celui-ci de la stupa des « marches de diamant » renfermant les reliques du Bouddha Sakyamuni. Construit sur le mont Chwiseo, le monastère bénéficie d’un panorama exceptionnel.

Musée bouddhiste Seongbo - 통도사 성보박물관

16.3 Km 25348 2022-09-16

Gyeongsangnam-do, Yangsan-si, Habuk-myeon, Tongdosa-ro 108
055-382-1001

Le musée Seongbo consacré au bouddhisme se situe au sein du temple Tongdosa et a été inauguré en avril 1999. Il s'agit à la fois d'un lieu d'exposition et de recherche.

Le musée abrite plusieurs dizaines de milliers de vestiges de la culture bouddhiste en Corée qui sont classés par période depuis celle des trois royaumes. Il s'agit donc d'un musée d'envergure internationale.

Surime (수리뫼)

16.3 Km 10129 2019-11-21

110-32, Poseok-ro, Gyeongju-si, Gyeongsangbuk-do
+82-54-748-2507

Surime is surrounded by Gyeongju Namsan Mountain, a designated UNESCO World Cultural Heritage Site. Surime serves royal cuisine from the Joseon dynasty, prepared by royal cuisine expert Park Misuk. All dishes are prepared with fresh ingredients grown in the Surime garden for a pure, natural taste. In addition to being a restaurant, guests can also participate in various food programs.

Lotte Hotel Ulsan (롯데호텔 울산)

16.5 Km 11261 2021-02-10

282, Samsan-ro, Nam-gu, Ulsan
+82-52-960-1000

Located near the bus terminal, various entertainment facilities and business centers, Lotte Hotel Ulsan is a great choice for both tourists and business trip guests. As a branch of Lotte Hotel franchise, Lotte Hotel Ulsan offers excellent services and state-of-the-arts facilities for comfort and convenience.

Eoryeondang [Korea Quality] / 어련당 [한국관광 품질인증]

16.5 Km 8355 2020-12-12

61, Sanjeon-gil, Jung-gu, Ulsan
+82-52-297-5796

Located in Jung-gu, Ulsan City and built and operated by Jung-gu Office, Eoryeondan Guesthouse was opened in August 2014 to offer guests an opportunity to enjoy a hanok stay and various traditional Korean experiences. The house was named ‘Eoryeondang,’ meaning a “house abounding with beautiful words,” after Eoryeoncheon Stream (previously Dongcheon Stream).’ This two-story hanok building was built with granite construction materials including the staircases, fence, and external pillars, creating a solid and majestic impression. Located next to the house is Sanjeonsaem Spring, which was found over 400 years ago and used to supply the house with drinking water, but it was transformed into a garden after the spring ran dry. Eoryeondang has seven guestrooms all together, including three rooms (26m2) equipped with a sink, another three rooms (26m2 each) without a sink, and one room (about 39㎡) equipped with a maru (wooden floor). In particular, the large room, Eoryeonjae, is recommended for family guests. Six of the rooms - Yi, Ho, Ye, Byeong, Hyeong and Gong - were named after administrative agencies of the Joseon Dynasty. Each room can accommodate from 4 to 6 people and is equipped with a bathroom, TV, air-conditioner, refrigerator, Wi-Fi, etc. Set amid an attractive natural environment including pine and bamboo trees, the house is characterized by its interesting ceilings, including the ‘井’-shaped ceiling on the first floor, and the exposed rafters on the second floor. The house is mainly built of pine wood, and each room is decorated with a traditional style of floor paper using beans and hanji (traditional Korean paper handmade from mulberry tree) wallpaper. The house is adjacent to various interesting sites including the Military Headquarters of Gyeongsangjwa-do Province (Historic Site No. 320), where the military governor of Gyeongsangjwa-do used to stay; an elliptical fortress built in 1417, with a circumference of 1.2km and walls about 3.7meters high; Oesol Memorial Hall, which is a Hangeul museum; and Dongcheon Water Park. It also offers guests the opportunity to play various folk games including yut (a Korean traditional board game), tuho (stick throwing), jegichagi (Korean shuttlecock game). The house makes continuous efforts to improve its services by surveying its guests and reflecting their opinions accordingly.

Grand Magasin Hyundai (Ulsan) (현대백화점-울산점)

16.6 Km 1495 2016-09-05

261, Samsan-ro, Nam-gu, Ulsan-si
+82-52-228-2233

Le Grand Magasin Hyundai d'Ulsan est le premier a avoir été ouvert dans la région. A cet effet il y est devenu le leader en matière de shopping, proposant une grande gamme de produits, un service de qualité et des boutiques au design superbe. Cet énorme bâtiment possède sept sous-sols et 13 étages et représente le point de repère de la ville pour le shopping .

Il est ouvert de 10h30 à 20h00 tous les jours, et est fermé un lundi par mois. Rendez vous sur le site internet pour connaître les jours de fermeture.

L’étang de Hobakso (호박소계곡) - Information sur les alentours - informations de Voyage Corée