Marché Daein de Gwangju / Marché artistique Daein (광주 대인시장 / 대인예술시장)
19.5 Km 1578 2023-11-15
7-1, Jebong-ro 194beon-gil, Dong-gu, Gwangju
+82-62-233-1420
Le marché Daein de Gwangju est un bon exemple des changements que les marchés traditionnels ont du subier pour rester attractif dans la socitété moderne. C'était oroginairement le centre commercial des habitants du quartier qui venaient faire les courses, acheter des produits ménagers, etc. Mais avec l'apparition des grands supermarchés dans les 1990, le marché Daein est devenu de moins en moins attractif. A partir de cette période là, un grand nombre de magasins ont commencé à fermer les portes.
Cependant, le marché s'est vu revigoré en 2008 pendant le Gwangju Biennale. Beaucoup de magasins vides ont été loués pour accueillir des petites expositions d'arts, ce qui a créé un marché artistique. Grâce à ces efforts, le marché Daein a été désigné 'Attraction culturel' en 2013. Le marché est toujours très lié à l'art qui l'a sauvé. Les commerçants et les artistes vivent et travaillent ensemble en harmonie. Le marché nocturne qui ouvre ses portes tous les samedis est aussi très populaire.
La vallée de Geumseon (금선계곡)
19.5 Km 8743 2024-04-07
1207, Naejangsan-ro, Jeongeup-si, Région Jeonbuk
+82-63-538-7876
La vallée Geumseon est un refuge contre le soleil d'été et presente des paysages magnifiques sur les feuillages de l'automne. La vallée est très colorée et dure plus longtemps que celles des autres montagnes. Les feuilles y sont souvent comparés à de la broderie sur soie.
Les visiteurs peuvent atteindre la vallée Geumseon sur l’un des sentiers de randonnée les plus populaires du parc, au départ de Iljumun Gate en passant par le temple Naejangsa, la grotte Yonggul et la cascade Geumseon. La randonnée dure environ 2h20.
Centre d’informations des visiteurs du Mt. Naejangsan (내장산 탐방안내소)
19.5 Km 2026 2024-04-07
1207, Naejangsan-ro, Jeongeup-si, Région Jeonbuk
+82-63-538-7874
Situé au sein du parc national du Mt. Naejangsan, le centre d’informations des visiteurs a ouvert en juillet 1998 pour promouvoir la compréhension de la nature et des parcs nationaux et fournit des services de parc améliorés.
Le centre présente des modèles topographiques et des reliques culturelles de la montagne, des vidéos de la faune et la flore locale et une galerie historique avec des modèles de maisons traditionnelles.
Ici les visiteurs peuvent également avoir une carte des sentiers de randonnées et des informations sur les attractions touristiques à proximité.
Yumyeong Hoegwan (유명회관)
19.5 Km 9245 2021-05-14
18, Geumnam-ro 131 Beon-gil, Buk-gu, Gwangju
+82-62-512-5574
Even before the mad cow disease crisis, Yumyeong Hoegwan has only been serving locally-bred hanu beef. The fresh meat, sirloin, and prime ribs are delicious and they also use rice and kimchi made in Korea. The restaurant has a lot of business and group customers, but it is also good for family occasions, wedding receptions, and other social gatherings.
Grand Magasin Lotte (Gwangju) (롯데 백화점-광주점)
19.5 Km 1529 2016-12-13
268, Dongnip-ro, Dong-gu, Gwangju-si
+82-62-221-1000
Situé à Dong-gu dans la ville de Gwangju-si, la branche de Gwangju du grand magasin Lotte accueille un cinéma Lotte, des restaurants à thème, un centre culturel, une galerie d’art, une agence de voyage, et plus encore afin de proposer une culture complète du style de vie.
Vallée Namchang (남창계곡)
19.6 Km 14696 2021-06-24
Namchang-ro, Bukha-myeon, Jangseong-gun, Jeollanam-do
+82-63-538-7875
La vallée Namchang (남창 계곡) à Jangseong dans Jeolla-Sud fait partie d’une série de vallées qui font la limite entre les parties sud et nord de la province de Jeolla, reliant les montagnes Baegamsan et Ibamsan.
La vallée Namchang a une vue panoramique du Parc national du Mt. Naejangsan (내장산 국립 공원). Il est également agréable de s’y rendre en été et profiter de l’eau chaude. Plus spécialement, la vallée mène du centre de formation en foresterie vers le montagne Ibamsan, l'endroit le plus pittoresque de cette vallée où se trouve aussi la cascade Monggye.
Geumnam-ro (금남로)
19.7 Km 18730 2023-11-15
Geumnam-ro, Dong-gu, Gwangju
La rue Geumnam-ro est un centre financier abritant de nombreuses banques, des compagnies d'assurance et divers bureaux. Durant le mouvement du 18 mai, les citoyens s'étaient rassemblés dans la rue Geumnam-ro pour exprimer leur soutien pour la nation. Il s'agit aujourd'hui d'un lieu de rencontres important pour les citoyens de la ville avec des centres du shopping, diverses performances ponctuelles, etc.
Parc national du mont Naejangsan (내장산국립공원)
19.7 Km 7894 2024-04-08
Bokheung-myeon, Sunchang-gun, Région Jeonbuk
+82-63-538-7875
Le parc national du Mt. Naejangsan renvoie à une montagne célèbre siutée dans la province de Jeolla-do, elle est considérée comme la meilleure montagne en Corée pour ses feuilles colorées en automne. Le parc montagneux a une superficie de 76.032 km² et est devenu parc national du district Baegyangsa, le 17 novembre 1971.
Le nom Naejang signifie qu’il y a 'plusieurs secrets' dans la montagne, en raison du beau paysage automnal offert par le Mt. Naejangsan et ses feuilles colorées, le parc est appelé également “Geumgangsan de Honam”. A l’intérieur du parc il existe plusieurs chutes d ‘eau célèbres telles que la chute d'eau Dodeok et la chute d'eau Geumseon, mais aussi des temples comme les temples Baegyangsa et Naejangsa. Si vous poursuivez votre chemin sur la vallée vers la gauche à partir du guichet des tickets, vous pourrez voir la chute d’eau Dodeok, d’une hauteur d'environ 20 mètres qui s’écoule en bas de la falaise. La chute d'eau Geumseon est entourée d'une légende qui raconte que les dieux s’y sont baignés pour trouver du repos, vous pourrez voir cette chute d'eau si vous allez plus loin le long du chemin de vallée, à gauche.
Le temple Baegyangsa qui possède une atmosphère à la fois majestueuse et sereine, est entouré d’arbres Gulgeori qui gardent leurs feuilles vertes même durant l’hiver et d'arbres Bija. Avec le temple Baegyangsa, le temple Naejangsa est l’endroit à visiter durant l’automne en raison de son feuillage très coloré. Par ailleurs, on compte près de 760 sortes de plantes régionales, désignées comme 'Monuments Naturels', et différents animaux sauvages qui vivent à l’intérieur du parc du Mt. Naejangsan.
Le parc est à visiter en automne mais aussi au printemps quand les azalées et les cerisiers sont en fleurs et, en été quand les montagnes deviennent vertes, et aussi en hiver quand les falaises rocheuses sont toutes recouvertes de neige.
Temple Naejangsa à Jeongeup (내장사(정읍))
19.8 Km 3564 2024-04-08
1253 , Naejangsan-ro, Jeongeup-si, Région Jeonbuk
+82-63-538-8741
Le Temple Naejangsa est situé à l’intérieur du fameux Parc National du Mt. Naejangsan. Le nom originel de Naejangsa était Yeongeunsa, construit par Yeongeun Josa, en 636 A.D durant la Période Baekje (BC 18~678). Il a été détruit et rénové plusieurs fois, mais pendant la Guerre de Corée, il a été détruit de nouveau. Il a été reconstruit dans les années 1970, et c’est ce que l’on voit aujourd’hui. Il faut assez bien de temps pour grimper au Mt. Naejangsan. Après avoir passé la place du marché et le guichet des tickets, vous arriverez à une petite vallée appelée Naejangcheon. La route est teintée de feuilles colorées. Si vous continueé à marcher sur ce chemin pendant environ 30 minutes, vous arriverez à un étang de lotus, et au center de cet étang,vous allez voir une maison avec des jardins, appelée Uhwajeong. Il y a une légende qui dit que les ailes du pavillon ascendaient vers les cieux. Après avoir passé Uhwajeong, vous arriverez à un téléphérique. Pour atteindre le sommet du Mt. Naejangsan (667m), il va vous falloir 5 minutes. Juste après la station du téléphérique, vous allez voir le bâtiment des renseignements et un peu après 7m, l’entrée principale. Au travers des portes, c’est un tunnel d‘érables. La route est appelée de la sorte parce que l’auvent des arbres d’érables (vieux se rangeant de dizaines à des centaines d’années) bloquent les rayons de soleil et forment ainsi un tunnel. En automne, l’auvent se transforme aussi de la même brillante couleur cramoisie que ses feuillages. Au bout du sentier, il y a le Champ Budo. Là, il y a une dizaine de Budos, et les sapins verts en face du champ sont en parfaite harmonie. Après le Champ Budo, il y a la Porte Cheonwangmun, et juste au-delà de cette porte, se trouve Jeonghyeru, un petit étang. Le Jeonghyeru et le bâtiment à côté ont été originellement construit en la 12ème année du règne du Roi SeJo (1466), durant la période Joseon, mais celui qui est encore là de nos jours, a été reconstruit, en 1970. De tous les bâtiments du Temple Naejangsa, celui-ci est considéré être le plus beau. Les autres bâtiments que vous pouvez voir après avoir passé Jeonghyeru, ce sont Daeungjeon et Myeongbujeon. Il y a aussi un chemin ‘Etudes de la Nature et Recherches’ à l’extérieur du temple, qui a été aménagé comme un chemin montagneux de randonnées pour se détendre.
Marché Yangdong à Gwangju (광주 양동시장)
19.9 Km 1260 2021-03-26
238, Cheonbyeonjwa-ro, Seo-gu, Gwangju
+82-62-714-3836
Les marchés qui s'ouvraient sur la plage sous le pont Gwangjugyo le 2 et le 7 de chaque mois dans les années 1910 est l'origine du marché Yangdong. Le marché Yangdong est connu aux citoyens de Gwangju pour sa 'grande générosité' à cause du grand éventail de produits qui se trouvent sur le marché et son grand nombre de restaurants. Les Coréens disent toujours qu'il faut aller au marché Yangdong pour acheter des raies et le fameux 'poulet de Yangdong' est un mets que l'on ne peut goûter qu'au marché Yangdong. Le marché Yandong et le marché Daein ont été les endroits où les habitants de Gwangju ont montré leurs esprits unifié pendant le mouvement démocratique de Gwangju du 18 mai. Pendant cette période, les commerçants ont soutenus les milices en leur offrant des boulettes de riz, des boissons et des médicaments.
Avec le développement l'industrie de distribution, les marchés traditionnelles ont commencé à ne plus être assez compétitifs. Le marché Yangdong n'a pas perdu sont temps et a commencé la modernisation de ses infrastructures. La création de agasins en ligne, d'une université de commerçants, etc, a permis une modernisation réussie du marché. Le marché est maitenant propre, clair, et est devenu un espace parfait de shopping.
Français
한국어
English
日本語
中文(简体)
Deutsch
Español
Русский
