江華傳燈寺(강화 전등사)

描述

傳燈寺是韓國現存寺院中歷史最悠久的寺院。寺院位於檀君王儉第三子所築的三郎城內，據說是在高句麗小獸林王11年(西元381年)，由從晉朝回來的阿道和尚所創建。相傳阿道和尚在前往新羅傳教途中，暫時於江華島停留並建了寺院，當時名為「真宗寺」。而後高麗王室在三郎城內修築臨時宮闕，並於高麗元宗7年(1266年)大幅重建真宗寺。高麗忠烈王8年(西元1282年)，王妃貞和宮主於此處向佛祖敬獻玉燈，寺名也隨之改為「傳燈寺」。朝鮮光海君時期，因火災之故，寺院的所有建築付之一炬。西元1614年，在志敬師父的主持下開始重建，直到1621年2月才恢復了傳燈寺的舊貌。

寺內有許多值得一觀的地方，如被列為寶物的大雄殿、藥師殿、梵鐘，保管《朝鮮王朝實錄》的鼎足山史庫，及東門處可證明傳燈寺為護國佛教中心的梁憲洙勝戰碑等。梁憲洙是高宗3年(西元1866年)丙寅洋擾時，率領將士在戰略要衝的傳燈寺打退法國軍隊，在危急之際守護國家的將軍。為紀念其功績，於高宗10年(西元1873年)，特別在寺內立了梁憲洙勝戰碑。

如今傳燈寺是江華島最大的寺院。整座寺院與山形成美麗的風景，一年四季都帶來不同的景致。特別是秋天，金黃的銀杏與火紅的楓葉層林盡染，吸引許多遊客登山賞楓。推薦於秋天造訪，感受這裡的秋日風情。而這裡也提供寺院寄宿活動，分為一日型、體驗型、休息型三種。一日型可在短時間內體驗韓國佛教文化；體驗型會隨著季節或參加者的特性調整，進行不同的佛教文化體驗；休息型則是在寺院住一晚，讓疲憊的身心暫時休息的活動。