Seorak Plaza Country Club (설악프라자컨트리클럽)
5.4 Km 1636 2021-02-26
24-1 Jangsa-dong Sokcho-si Gangwon-do
+82-33-630-5515
Le Seorak Plaza Country Club est l’un des meilleurs clubs de golf de tout le pays et peut se vanter d’avoir un paysage spectaculaire. De plus, situé à proximité de l’un des plus célèbres sites touristiques de Corée, le Mont Seoraksan, il vous offre une vue sur les paysages inexplorés de ce dernier et sur la mer de l’Est. Le parcours de 18 trous possède un design intéressant et peut sembler facile et difficile à la fois.
Grâce au climat chaud de l’île, il s’agit du meilleur club de golf pour profiter des joies de ce sport toute l’année. Il inclut également le seul et unique sauna coréen fournissant une eau minérale naturelle pure à 100%, et dispose d’une aire de restauration proposant des spécialités locales.
Parc national du Mt. Seoraksan (OeSeorak) (설악산국립공원 - 외설악)
5.4 Km 15870 2021-07-21
Seoraksan-ro, Sokcho-si, Gangwon-do
+82-33-801-0900
Egalement appelée mont Seolsan ou encore mont Seolbongsan, la montagne Seoraksan doit son nom à la neige qui persistait très longtemps sur les pics du massif. En novembre 1965, le district du mont Seoraksan fut désigné comme 'Région pour la Sauvegarde des Monuments Naturels'. En août 1982, il fut nommé en tant que 'Zone de Préservation de la Biosphère' par l’UNESCO.
Le parc s’étend au travers de 4 villes, à Sokcho, Inje, Goseong et Yangyang. La partie Est du massif s'appelle OeSeorak alors que Daecheongbong est son pic le plus élevé. Le côté Ouest quant à lui est dénommé NaeSeorak, et est partagé entre NaeSeorak au Nord et NaeSeorak au Sud.
Le NaeSeorak du Nord se compose de la rivière Bukcheon, qui s’écoule vers la rivière Ingecheon et la rivière Baekdamcheon. Il y a de nombreuses vallées à NaeSeorak. Si vous suivez la vallée Baekdamcheon où toutes les rivières se rencontrent, vous allez arriver au temple Baekdamsa, connu pour ses superbe vues. Si vous continuez en amont, vous trouverez la vallée Gayadong et la vallée Suryeomdong, plus loin se trouve la crête Madeungnyeong (1.327m) qui conduit au département de Seorakdong. Si vous suivez la vallée Suryeomdong, vous arriverez aux chutes d’eau Waryong et Ssangpok. Si vous montez encore un peu en haut de la montagne, vous arriverez à Bongjeongam (1.224m au dessus du niveau de la mer). Après avoir grimpé le pic Daecheong, vous pourrez observer les pics du massif et le coucher du soleil.
Le NaeSeorak du Sud se trouve dans la vallée de la région de Ongnyeotang. La chute d’eau Daeseung au nord de Jangsudae est l’endroit le plus beau de NaeSeorak. Dans la vallée sud de Yongdaeri se trouve la 'source d'eau thermale des douze fées', la chute d’eau Oktang ainsi que la chute d’eau Yongtang.
La Forteresse Gwongeumseong (설악산 권금성)
5.5 Km 8444 2020-04-28
Seorak-dong, Sokcho-si, Gangwon-do
+82-33-636-7700
Ce sont les anciennes ruines d’un château autrefois appelé Seoraksanseong, aussi connu sous le nom de Onggeumsanseong, ou encore Totoseong. La forteresse est située sur la montagne Dolsan à proximité du Mt. Seoraksan Sogongwon. On pense que la forteresse fut construite par Gojong (règne 1213~1259), le 23ème Roi de la Dynastie Goryeo (918~1392). On l’appelle aussi le château Gwonkim(geum)seong, après la légende racontant que deux généraux nommés Gwon et Kim construisèrent le château.
Sur le côté gauche de Sogongwon, après avoir passé le Pont Biryonggyo et le ravin, il y a un petit sentier qui conduit au château Gwongeumseong, il est toutefois possible de prendre un téléphérique car le sentier de 2.5km est plutôt difficile car raide et rocheux. Le téléphérique fut installé par le Dr. Lee Gi-Seop en 1971 et est encore très utilisé. Il fonctionne de 7h à 18h ou 18h30 avec un départ toutes les 7 minutes et on peut acheter des billets aller-retour valable la journée au guichet. Au plateau du château Gwongeumseong, vous pourrez admirer la Mer de l’Est et la ville de Sokcho. A l'ouest se trouve toutes sortes de rochers fantastiques, véritable manteau de pierres recouvrant les montagnes Seoraksan.
Le Lac Yeongnangho (영랑호)
5.8 Km 11385 2022-12-21
140 Yeongnanghoban-gil, Sokcho-si, Gangwon-do
+82-33-639-2690
Le lac Yeongnangho est une lagune naturelle avec une circonférence de 7,8 kilomètres. Le nom « Yeongnangho» est à l’origine de la période Shilla (de –57 à 935 JC). A proximité du lac Yeongnangho se trouvent des sentiers pédestres, un terrain de golf et il est aussi possible de louer des canots. Lors de votre visite au lac, ne manquez pas de vous arrêter au rocher Beombawi. Ce dernier prend la forme d’un tigre, c’est pourquoi il contient le mot «Beom» (tigre en coréen). Si vous escaladez ce rocher, vous pourrez admirer une belle vue sur les environs.
Terminal des bus interurbains de Sokcho
5.9 Km 20891 2016-08-19
261-16 Dongmyeong-dong Sokcho-si Gangwon-do
Téléphérique de Seorak Sogongwon (설악 케이블카)
5.9 Km 8127 2023-01-19
1085, Seoraksan-ro, Sokcho-si, Gangwon-do
+82-33-636-4300
La meilleure façon de voir Mt. Seoraksan si vous avez un temps limité, est de prendre le téléphérique Seorak Sogongwon. Toutefois, il est si populaire qu'il faut parfois faire la queue pendant environ 2 à 3 heures pendant la haute saison (vacances d'été et les saisons feuillage d'automne) et pendant le week-end, mais en dehors des saisons, la voiture de câble peuvent être montés à bord sans avoir à attendre en ligne. Monter et à descendre de la télécabine, les visiteurs peuvent voir les formations rocheuses de la région fascinante Gwongeumseong ainsi que la zone Sogongwon, Jeohangnyeong et Ulsanbawi Rock au nord. Au nord-est, centre-ville de Sokcho et la mer de l'Est est en vue.
Après la descente du téléphérique, les visiteurs peuvent prendre une promenade de 20 à 30 minutes à Gwongeumseong pour obtenir un oiseau-oeil-vue d'OE-Serok. Le téléphérique monte à une vitesse relativement élevée avec une certaine excitation. La sécurité est assurée et le paysage peut être apprécié avec la visite guidée de la télécabine.
Le téléphérique se déroule du 8 am to 6 Pm. Il fonctionne même quand il pleut ou qu'il neige, mais le fonctionnement peut être suspendu dans des conditions venteuses.
Centre Culturel de Sokcho (속초문화회관)
5.9 Km 7826 2020-06-09
155 Beonyeong-ro, Sokcho-si. Gangwon-do
+82-33-639-2080
Le Centre Culturel de Sokcho se trouve dans la ville du même du nom dans le
quartier de Yeongnang-dong. Le centre a ouvert en 1977 sous le nom de Centre culturel de Ilbok avec une capacité de 342 sièges.
Le centre fut achevé le 10 octobre 1990.
Le Centre Culturel de Sokcho se compose principalement d’un Hall et d’une annexe.
Le Hall comprend une salle de concert, salle de répétition, avec un système son et lumière.
Dans l’annexe se trouve une salle de réunion, une gallerie, une salle de réception pour les événements culturels et les bureaux administratifs du Centre.
Vallée de Cheonbuldong (천불동계곡)
6.0 Km 4543 2020-08-19
1091, Seoraksan-ro, Sokcho-si, Gangwon-do
+82-33-801-0900
La Vallée Cheonbuldong -aussi appelée vallée Seorakgol- est la vallée principale du Mt. Seoraksan. Elle fut nommée Cheonbuldong parce que les nombreux pics de parts et d'autres de la vallée ressemblent à un alignement d’un millier (Cheon) de statues bouddhistes (Bul). Elle est appelée aussi Cheonbuldong parce que les pics ressemblent également à des saints bouddhistes en train de faire des offrandes à Bouddha. Si vous suivez le cours du ruisseau de Waseondae vous allez arriver à Biseondae. 12 km plus loin se trouve Daecheongbong. De l’autre côté, à une heure de marche de Chilseongbong, attaché à Hwachaebong, se trouve la route en zigzags de Chilseonggol d’où vous pouvez atteindre les chutes Oryeon, Yangpok, Cheondang et d’autres vallées ayant des paysages de toute beauté. Le sentier est plutôt difficile mais grâce aux nouvelles installations et à la villa dans la montagne, vous pourrez désormais y accéder plus facilement. Beaucoup de gens viennent au Mt. Seoraksan car ce dernier est très accessible depuis Seorak-dong Sogongwon, qui est devenu le point de départ pour de nombreux amoureux de la montagne. Cependant, il se peut que vous aurez à faire la queue pendant très longtemps à la mi-octobre, lorsque de nombreux amoureux de la nature se pressent pour voir les feuillages prendre leurs teintes d’automne.
Rocher de Biseondae (비선대)
6.0 Km 7084 2021-04-02
Seorak-dong, Sokcho-si, Gangwon-do
+82-33-801-0900
Biseondae est un site connu pour son chemin de promenade de 300 mètres le long du torrent de Waseondae Rock. Le site offre de très belles vues avec notamment la cascade et les divers rochers. Le nom «Biseondae» provient de la la légende d'une fée qui s'envola dans le ciel tout en admirant les beaux paysages de la région. Certains des écrits de plusieurs artistes inspirés par le site ont été gravés sur les rochers et sont conservés jusqu'à ce jour.
La Grotte de Geumganggul (금강굴)
6.0 Km 18724 2019-11-27
Parc National du Mt. Seoraksan, Seorak-dong, Sokcho-si, Gangwon-do
+82-33-801-0900
La grotte de Geumganggul est creusés dans la roche du mont Seoraksan, à environ 600 mètres d'altitude. Elle mesure une superficie de 23 mètres carrés et était autrefois utilisée comme un lieu de culte. C’est pourquoi on y trouve à l’intérieur un Bouddha assis en pierre et quelques grès. La route jusqu'à la grotte est assez raide, et les visiteurs doivent traverser quelques ponts et des escaliers en béton. Toutefois, vous serez récompensé avec une vue imprenable sur la vallée Cheonbuldong. Le sentier de randonnée qui mène à la grotte Geumganggul fait environ 3,6 kilomètres (1h40 environ) et passe par Biseondae.
Français
한국어
English
日本語
中文(简体)
Deutsch
Español
Русский
