Village du Idong Galbi à Pocheon (포천 이동갈비마을)
12.2 Km 21495 2021-04-08
2078, Hwadong-ro, Pocheon-si, Gyeonggi-do
La zone du Dong Galbi à Pocheon est apparue dans les années 1960 avant de devenir une zone de restauration très populaire dans les années 1980 pour nombre d'employés avant que le nom de 'Idong Galbi' ne se popularise à travers le pays.
Ce plat était préparé avec de la viande 'Hanu', c'est à dire de la viande de boeuf de qualité supérieure et de provenance coréenne (aujourd'hui les restaurants utilisent pour la plupart de la viande importée), sans ajouter d'exhausteur de goût.
Nous vous conseillons d'accompagner votre repas avec l'alcool Idong Makkeoli-do, une spécialité locale.
Forêt de Gukmangbong (Pocheon)
13.8 Km 50971 2020-05-19
Jangam-ri, Idong-myeon, Pocheon-si, Gyeonggi-do
+82-10-2234-5522
Située à Pocheon dans la province du Gyeonggi-do, la forêt de Gukmangbong abrite le troisième plus haut sommet de la province, le pic Gukmangbong haut de 1 168 m. Les sentiers de randonnée faisant le tour du réservoir de Jangam vous permettront de faire le plein de nature et d’eau claire au coeur de la forêt profonde.
La forêt de Gukmangbong abrite à l’Est le pit Sillobong et à l’Ouest le pic Gukmangbong, et abrite quelque 6 300 000 pins blancs de Corée, pins et autres mélèzes. L’écosystème de la faune et de la flore est également très préservé, et créé une atmosphère mystérieuse. La vallée Sillo et la cascade de Jeongam sont des destinations particulièrement populaires en été.
Les équipements de la forêt incluent des sentiers de promenade, un espace de bain de forêt, un terrain de jeux et la maison de la forêt (cabane en rondins où l’on peut passer la nuit). L’entrée est ouverte aux promeneurs de 7h à 18h. Les personnes souhaitant loger dans la forêt doivent effectuer une réservation au moins deux jours à l’avance par téléphone. La réservation est complétée une fois le paiement effectué.
Renseignements) +82-2-2247-1753 (coréen)
* Tarifs de la maison de la forêt (check-in : 14h / check-out : 13h)
Chambre de 4 personnes – Saison haute (du 19 juillet au 18 août) : 120 000 wons / Saison basse : 100 000 wons
Chambre de 6 personnes – Saison haute (du 19 juillet au 18 août) : 180 000 wons / Saison basse : 150 000 wons
Chambre de 8 personnes – Saison haute (du 19 juillet au 18 août) : 250 000 wons / Saison basse : 200 000 wons
Observatoire de Yeolsoe (열쇠전망대)
16.4 Km 6408 2020-06-05
1375-1, Dongnae-ro, Sinseo-myeon, Yeoncheon-gun, Gyeonggi-do
+82-31-839-2061
L’observatoire de Yeolsoe, situé à Yeoncheon-gun Sinseo-myeon Dabgok- ri, est situé de telle manière que le côté Nord peut être aisément observé d’un seul coup d’oeil, et il est amené à jouer un rôle important pour les progrès de l’unification. Afin de contribuer à la prise de conscience sur l’éducation de la sécurité et de soulager le mal du pays, l’observatoire de Yeolsoe a été construit le 11 avril 1998 et a été ouvert au public.
Après un petit contrôle de l’armée, la barrière se lève et le passage vers la plate-forme d’observation s’ouvre. Le paysage verdoyant du Nord se déploie devant vos yeux depuis la plate-forme d’observation, mais les photographies y sont interdites.
A l’intérieur de l’observatoire de Yeolsoe se trouve une exposition sur des objets de la vie quotidienne et des équipements militaires nord-coréens qui permettent aux visiteurs d’avoir un aperçu de la vie en Corée du Nord. Aux alentours se trouvent des temples, des églises catholiques et d’autres lieux de culte où l’on prie pour une réunification pacifique.
L’observatoire de Yeolsoe, situé précisément à la limite Sud, nous aide à ressentir la douleur de la séparation, et rappelle constamment aux générations actuelles l’importance de l’unité et de la paix. La rambarde qui court le long de la barrière en fils barbelés est couverte de rubans où sont inscrits les espoirs et les désirs des visiteurs de la DMZ.
« Unité pacifique », « Notre voeu est l’unification », « Nous devons devenir unis », voilà quelques-uns des messages écrits sur les innombrables rubans qui semblent relayer nos sentiments jusqu’aux habitants du Nord à travers la DMZ.
Mont Godae (고대산)
16.9 Km 50209 2021-02-17
3282-108 Pyeonghwz-ro Sinseo-myun Yeoncheon-gun Gyeonggi
+82-31-839-2061
Le Mt.Godae est situé sur le chemin du Mt. Geumgang. Le Mt.Godae (832.1m) est le lieu idéal pour faire de le randonnée notamment avec son écosystème est bien conservé. Il s'agit également de la seule montagne en Corée du Sud qui permet d'apercevoir des paysages de Corée du Nord.
Le Mt.Godae est doté d'une forêt dense de sorte que les ressources forestières sont particulièrement abondantes.
Le 4 Novembre 1907, 150 milices coréens se sont livrés une bataille acharnée avec la 8ème compagnie du 20èmè régiment d'infanterie japonais dans Yeoncheon alors que les milices ont été dispersées dans le village de Jumak. Plus tard, 60 miliciens ont été à nouveau engagés dans une bataille féroce au Mt.Godae.
Siège du parti travailliste à Cheolwon (철원 노동당사)
17.0 Km 3527 2023-01-13
Gwanjeon-ri, Cheolwon-eup, Cholweon-gun, Gangwondo
+82-33-450-5558
Le siège du parti travailliste, un bâtiment de trois étages situé dans le district de Gwanjeon de la commune de Cheolwon dans la région Gangwondo, a été construit en 1946. Avant que la guerre de Corée n’éclate ce bâtiment servait de siège au parti travailliste de Corée du Nord. Ce bâtiment entièrement noirci, a subi de gros dommages durant la guerre, et présente de nombreuses traces d’impacts de balles et d’obus. L’aspect du lieu, très évocateur de la guerre et de la réalité de la partition a servi de décor de tournage pour de nombreux clips et films en Corée.
Le siège du parti travailliste actuellement géré par le district de Cheorwon sert maintenant de lieu de mémoire que l’on peut visiter lors d’un circuit touristique. Chaque année ce sont plusieurs centaines de milliers de visiteurs qui s’y rendent. Le lieu a été classé patrimoine culturel moderne en fevrier 2001 et reçoit l’aide du gouvernement.
Gare de Sintan-ri (신탄리역)
18.6 Km 9085 2021-03-05
4 Godaesan-gil Sinseo-myun Yeocheon-gun Gyeoggi-do
La Gare de Sintan-ri a ouvert ses portes comme gare normale en 1942, mais a été relevé par la Corée du Nord le 15 août 1945. En 1955 la gare a de nouveau été prise en charge par la Corée du Sud. Les clients principaux sont des alpinistes du Mt.Godae et des visiteurs de la DMZ.
Ildong Jaeil Yuhwang Oncheon (일동제일유황온천)
19.1 Km 35538 2017-07-22
663, Hwadae-ri, Ildong-myeon, Pocheon-si, Gyeonggi-do
+82-31-536-6000
Ildong Jaeil oncheon est situé dans la région des sources chaudes de Pocheon-gun. Beaucoup de visiteurs à partir de Séoul et les zones Gyeongin sont venues pour l'eau de haute qualité qui vient des sources thermales situées à 800 ~ 1000 mètres sous terre.
Les visiteurs de la région de sources chaudes Ildong peuvent également profiter de la célèbre Idong galbi (viande grillée), visitez la proximité Baekunsan, Gwangdeoksan, Cheonggyesan et Unaksan chaînes de montagnes et aussi visiter Nasan terrain de golf et Ildong lac.
Le Ildong Jaeil oncheon de l'eau des sources chaudes sont connues pour être efficaces dans le traitement des rhumatismes, l'obésité, le diabète, l'hypertension artérielle, les névralgies, les maladies des femmes, l'arthrite et les affections cutanées diverses.
Festival de la Tomate de Hwacheon (화천토마토축제)
19.3 Km 3743 2019-07-11
246-4 Sachang-ri, Sanae-myeon, Hwacheon-gun, Gangwon
033-440-2911
La fraîcheur de la montagne et de la vallée purifie l’esprit. Le Festival de la Tomate, riche en fête et en santé, se tient à Sachang-ri, Sanaemyon, dans le district de Hwacheon-gun, province de Gangwon-do.
Ce festival est organisé par l’association de l’agriculture de Hwacheon et dirigé par le comité du festival. Il est également parrainé par le Ministère de l’agriculture, de l’alimentation et des affaires rurales.
La cérémonie d’ouverture et la compétition de chanson sont les principaux évènements de la première journée. Les 3 et 4 août, il sera possible de participer à des évènements et des activités qui mettront en scène la tomate de Hwacheon.
Observatoire de la paix de Cheolwon (철원 평화전망대)
20.0 Km 35727 2021-05-10
Gangwon, Cheolwongun, Dongsong-eup, Junggang-ri
+82-33-450-5766
L’observatoire de la paix Cheorwon offre une vue panoramique sur la DMZ dans le centre de l’arrondissement de Cheorwon-gun (région de Gangwon-do). A partir de cet observatoire, il est possible d’apprécier la plaine de Cheorwon, différentes zones de la DMZ, et même les premières régions de Corée du Nord. Des photos du tunnel num. 2, des barraquements militaires, des checkpoints etc, sont aussi présentés dans cet endroit. Les visiteurs peuvent accèder facilement à l’observatoire via le monorail (capcité 50 pers.) et voir également les vestiges de Taebongguk ou même voir des soldats nord-coréens via les télescopes.
Français
한국어
English
日本語
中文(简体)
Deutsch
Español
Русский
