Station thermale et de villégiature de Wolmun (월문온천 휴양지)
16.0Km 2025-09-17
5, Beodeul-ro 1597beon-gil, Paltan-myeon, Hwaseong-si, Gyeonggi-do
La zone thermale de Wolmun à Hwaseong a été découverte en 1989 et désignée en 1993 comme zone protégée de source thermale.
Le toponyme « Wolmun » provient de l’image de la lumière de la lune entrant par la porte, semblable au reflet de la lune sur l’eau, ce qui explique l’étroite relation de cette région avec l’eau. Depuis longtemps, un ermitage situé sur le mont Deunggosa, à proximité, possédait une source naturelle dont l’eau était réputée efficace contre les maladies de peau et l’arthrite. On raconte que de nombreux habitants et fidèles venaient s’y baigner pour soulager leurs maux. D’un point de vue géologique, Wolmun se trouve sur l’aquifère thermal qui s’étend de Yeonbaek, dans la province de Hwanghae, jusqu’aux sources d’Onyang et de Yuseong. En particulier, les couches de granite de Nanyang, développées sous la zone, forment un aquifère capable de stocker l’eau thermale. L’eau thermale de Wolmun est une eau alcaline naturelle de type bicarbonate de sodium, avec un pH de 9,2. Elle est réputée pour sa douceur et sa faible agressivité, favorisant la formation de mousse au contact du savon, ce qui confère à la peau élasticité et souplesse, tout en rendant les cheveux plus hydratés et soyeux. Outre les bains thermaux, la zone bénéficie de l’environnement naturel du mont Deunggosa qui l’entoure comme un écran, permettant de profiter à la fois des sources, de randonnées (chemins en terre jaune) et de bains de forêt. Le complexe thermal de Wolmun dispose également de nombreux établissements, dont des motels familiaux avec bains privés alimentés directement par l’eau thermale, ainsi que divers restaurants réputés. Grâce à ces atouts, la destination est très appréciée pour des séjours thermaux en famille près de Séoul.
Ostrich Safari (Safari d’autruche) (타조 사파리)
16.0Km 2019-01-07
175-47, Gohae-gil, Jangan-myeon, Hwaseong-si, Gyeonggi-do
L’ Ostrich Safari est situé dans une zone de collines entourées par une forêt luxuriante. Etant la plus grande ferme d’autruches de Corée, elle propose un pâturage d’autriches, un terrain, un centre expérientiel, parc récréatif, centre d’expérience mongole et un circuit de randonnée. Le safari offre une expérience fantastique et enrichissante, qui est seulement mis en valeur par les évènements customisés du centre. Les visiteurs peuvent voir une écloserie d’autruche et tous les autres animaux qui habitent dans le centre comme les lapins, les poneys, les paons et bien plus encore.
Baran Spavis
16.5Km 2024-12-17
Suchon-ri, Jangan-myeon, Hwaseong-si, Gyeonggi-do
+82-31-351-9700
L’eau de la source Baran Spavis possède une température de 32 °C et elle est extraite à 700 m de profondeur. C’est un mélange d’eau douce et d’eau de mer emprisonnée par la croûte terrestre qui possède une teneur de 5 à 2 000 fois supérieure en minéraux (sodium, calcium, magnésium, ions chlorure, sulfate, lithium, strontium et ions) à la moyenne des autres sources du pays. Elle possède des propriétés bénéfiques pour la beauté de la peau, et contre les maladies de peau, les maladies féminines, les troubles de la digestion, l’arthrite et la névralgie. Et contrairement aux bains de mer, l’eau de cette source ne rend pas la peau collante. En plus des bains, l’établissement possède également une salle d’exposition aux ultra-violets, un sauna de jade, un sauna d’argile et bien d’autres excellentes installations.
Provence Yul-Am (프로방스율암)
16.9Km 2025-07-18
Yul-am-ri, Paltan-myeon, Hwaseong, province de Gyeonggi
Situé dans le village thermal de Hwaseong, Provence Yul-Am est un hôtel doté de diverses installations telles qu’un hôtel, un spa, des bains extérieurs et un sauna. Le premier étage abrite le restaurant Arles, tandis que le deuxième étage comprend la réception de l’hôtel, du spa et du sauna. Les troisième et quatrième étages accueillent les chambres et une salle de banquet.
C’est un hôtel où l’on peut profiter d’eaux thermales naturelles en pleine ville, avec des réductions accordées pour l’utilisation des installations thermales aux clients de l’hôtel. Provence Yul-Am est souvent choisi par les familles avec enfants pour profiter à la fois de l’hébergement et des jeux aquatiques, et des barrières de lit peuvent être installées sur demande pour prévenir les chutes, assurant ainsi un séjour en toute sécurité.
Toutes les chambres sont aménagées avec une baignoire et des toilettes séparées pour plus de confort, et l’eau thermale naturelle est utilisée jusque dans les chambres, permettant de profiter des bains à remous en chambre. Les clients de l’hôtel ont accès au parking souterrain de l’établissement, ce qui leur permet de se déplacer facilement quelles que soient les conditions météorologiques. À proximité, on trouve la rue commerçante Hyangnam Rodeo, où l’on peut déguster diverses spécialités locales.
Parc à thème de Yul-am Oncheon Charbon Sauna (율암온천숯가마 테마파크)
17.0Km 2025-09-02
434-14, Oncheon-ro, Paltan-myeon, Hwaseong-si, Gyeonggi-do
Depuis longtemps, à l’arrière du Yul-am Oncheon, une petite mare laissait s’écouler toute l’année une eau de source naturelle qui ne gelait pas même en plein hiver. Ce lieu était connu des habitants comme lavoire et, selon la tradition, ses eaux étaient réputées bénéfiques contre les maladies oculaires, dermatologiques et l’arthrite, servant ainsi aux bains et aux soins.
Sur le plan géologique, l’Oncheon de Yul-am bénéficie d’un vaste réseau de nappes thermales : les couches d’argile jaune et de granite retiennent de grandes quantités d’eau chaude, ce qui permet à la station de disposer d’une eau thermale naturelle jaillissant d’un socle rocheux à 700 m de profondeur. Les bassins sont d’une ampleur remarquable, soutenus par neuf colonnes massives. Dans l’espace réservé aux femmes, on trouve divers bassins intérieurs : eau chaude, eau très chaude, bain spécial au rooibos, bassin froid, ainsi que des saunas (secs et humides) et une salle de repos chauffée.
Le sauna au charbon se compose de salles à haute, moyenne et basse température, complété par une salle de détente et un bassin de réflexologie pour les pieds. Alliant infrastructures thermales de premier ordre et environnement naturel, le Yul-am Oncheon est situé à moins d’une heure de la région métropolitaine de Séoul, offrant ainsi une accessibilité optimale. Juste au-dessus se trouve le Provence Yul-am Aqua Spa, idéal pour profiter des jeux d’eau en famille.
Hapiland (하피랜드)
17.4Km 2025-09-19
888, Sicheong-ro, Paltan-myeon, Hwaseong-si, Gyeonggi-do, Corée du Sud
Situé à Paltan-myeon, dans la ville de Hwaseong (Gyeonggi-do), Hapiland est un lieu de détente où l’on peut profiter en famille de sources thermales, de saunas, de salles de jjimjilbang et de restaurants, pour se ressourcer corps et esprit. Le nom « Hapi » provient de la déesse de l’eau de la mythologie égyptienne, symbole de prospérité, et signifie également Happy Area in Paltan Yulam (« région heureuse de Yulam-ri, Paltan-myeon, Hwaseong »).
Hapiland s’étend sur une surface totale de 39 669,6 m² (12 000 pyeong) et comprend un parc aquatique, un sauna, des salles de jjimjilbang, une salle de fitness, un golf virtuel, ainsi que divers équipements annexes tels que restaurants, cafés, parc d’herbes, salle de jeux, karaoké à pièces, espace enfants et même un salon de coiffure. Le spa utilise une eau thermale 100 % naturelle, fortement alcaline, jaillissant de 800 mètres de profondeur dans la roche, et propose différents bassins thématiques décorés dans un style égyptien. Le jjimjilbang dispose d’installations variées — four coréen traditionnel, grotte de glace, sauna au sel, salle troglodyte, four en argile, stone therapy, bains de pieds, salle de jeux, karaoké à pièces — offrant un espace idéal où familles et couples peuvent profiter ensemble du spa coréen. Une réduction est accordée lors des réservations en ligne, et l’entrée n’est possible qu’une heure après le paiement ; il est donc conseillé de réserver à l’avance avant la visite.
Le Musée Machum d’Anseong (Cuivre) (안성맞춤박물관)
17.5Km 2021-02-02
4726-15, Seodong-daero, Daedeok-myeon, Anseong-si, Gyeonggi-do
+82-31-676-4352
Le musée Machum d’Anseong est un musée à thème mettant en avant le riche héritage culturel de la région d’Anseong, qui a principalement évolué autour d’un type de cuivre appelé Yugi.
Situé à l’entrée du campus de l’université de Chung-ang, le musée contient un hall d’exposition dédié au cuivre, un théatre, une salle d’exposition éphémère, une salle dédiée à l’histoire de l’agriculture, une salle d’exposition sur les reliques locales, une salle de séminaire et une salle de recherche. La salle d’exposition dédiée au cuivre présente des informations sur l’histoire, la production et l’usage du cuivre.
La salle dédiée à l’agriculture met en avant l’histoire de l’agriculture et des produits spéciaux fabriqués à Anseong et permet de comprendre l’évolution de la région à travers le temps.
La salle d’exposition des reliques locales présente la culture et l’histoire d’Anseong. On peut y découvrir des photographies d’époque, une reconstitution historique d’une rue de marché local, des objets de la troupe locale Namsadang et des biens de l’héritage culturel bouddhiste.
NOLBOO GARDEN (놀부갈비)
18.8Km 2021-03-23
7, Poseunghyangnam-ro, Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do
+82-31-686-9033
It is a place where you can taste Korean BBQ. This restaurant's signature menu is rib eye roll. This Korean dishes restaurant is located in Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do.
Landmark Hotel (랜드마크호텔)
19.1Km 2024-12-19
1591, Bongyeong-ro, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do
+82-31-202-3773
Landmark Hotel is perfectly located to drink up the beauty of Cheongmyeongsan Mountain and Yeongtong Bandal (half moon) Park.
Its close proximity to Samsung Electronics and the Suwon, Giheung, and Singal Interchanges of Gyeongbu Highway make it a convenient choice of accommodation for business travelers.
More than 90% of guestrooms have great views of nature and the downtown area, and are equipped with convenient facilities to
relieve travelers’ fatigue. Also, sophisticated customer service is provided. The business center has computers with high speed internet, a laser color printer, a copy machine, a telephone, and a fax machine. Subsidiary facilities include a restaurant, which is good for family or friends’ gatherings and business meetings, karaoke, business salon, sauna, and so on.
Site sacré de Mirinae (미리내 성지)
19.7Km 2021-02-24
420, Mirinaeseongji-ro, Yangseong-myeon, Anseong-si, Gyeonggi-do
+82-31-674-1256
Le site sacré de Mirinae se trouve à Anseong dans la province du Gyeonggi, et son nom signifie « Voie Lactée » en pur coréen. Le site abrite les tombes de Saint Andreas Kim Daegeon, le premier saint du catholocisme coréen, ainsi que de sa mère Ursula, de l’évêque Ferréol, troisième chef de la paroisse de Joseon qui a ordonné le prêtre Kim, et de Vincentius Lee Minsik, qui a enterré le corps de saint Kim. Ce site sacré est à présent un sanctuaire serein et paisible.
Le nom de « Mirinae » vient du fait que les catholiques coréens s’y rendaient en secret pour éviter les persécutions à la fin de la dynastie Joseon. Les lumières des lampes de leurs foyers au village où ils s’étaient établis ressemblaient à celles des étoiles de la voie lactée. Le père Kim a été exécuté à l’âge de 26 ans et on lui a refusé une sépulture. Toutefois, 40 jours après son exécution, Vincentius Lee Minsik a réussi a voler le corps de Kim au prix de bien des difficultés. Il a porté son corps sur son dos et l’a finalement enterré à Mirinae, en dépit de tous les conseils qui le pressaient de n’en rien faire. Au centre du site se trouve une grande église commémorative, et le chemin de croix derrière comporte 15 statues de bronze représentant la passion de Jésus, capturé par les soldats romains, crucifié, en proie à la souffrance, mort et enterré.
Kim Daegeon (1822 – 1846)
Il fut le premier prêtre catholique et le premier saint de Corée. Il reçut une bourse d’un prêtre français et fut ordonné prêtre au jeune âge de 24 ans. Kim retourna en Corée mais il fut capturé, exécuté et mourut en martyre. Il fut béni par le pape Pie XI le 5 juillet 1925 et canonisé par le pape Jean Paul II en personne lors d’une cérémonie le 6 mai 1984.
Français
한국어
English
日本語
中文(简体)
Deutsch
Español
Русский
