Fat Grandma's Place (뚱뚱이할머니집)
2.3Km 2016-09-05
174-1, Jangchungdan-ro, Jung-gu, Seoul-si
+82-2-2273-5320 / 2279-2714
An elderly lady with fine wrinkles is still in charge of creating the captivating taste of jokbal (steamed pork hock). Originally, the restaurant did not have a name, but customers referred to it as the “Fat Grandma’s Place.” Sure enough, as you enter the restaurant, you will notice a plump, elderly lady with silver hair sitting at the counter. The place is well known for jokbal with an exquisite combination of rich meat and soft fat. Three or four ingredients, including ginger, are added to the simmering broth to eliminate the strong meat smell. When you order a small serving, you are served radish “water” kimchi as well as two small bindaetteok free. You can order additional bindaetteok too, three for 5,000 won. When you order a large serving, you are served four free bindaetteok. Many customers order jaengbanguksu (spicy buckwheat noodles), which goes perfectly with jokbal.
Wonjo 1ho Jangchungdong Halmeonijip(원조1호장충동할머니집)
2.3Km 2020-11-17
174, Jangchungdan-ro, Jung-gu, Seoul
+82-2-2279-9979, +82-2-2275-1064
Following his mother’s footsteps, the son of the previous owner is now managing the family business. Opened during the early years of Jokbal Street, the delicious meat at this restaurant is fondly remembered by customers. While the meat itself has almost no fat, the fat portion is extremely soft and savory. This restaurant is also different from the others in that it provides kongnamul-guk (bean sprout soup) with the jokbal (steamed pork hock). Pyeongyang-style naengmyeon (cold noodles) and tteok-mandu-guk (rice cake-dumpling soup) are also delicious. Pyeongyang naengmyeon is cooked to suit South Korean tastebuds. Besides, the noodles and dumplings are hand-made. Despite the restaurants long history, the building of the restaurant is clean and well-maintained as it was being rebuilt after a fire in the 1980s. There are plenty of tables on the first and second floors to accommodate customers, and the third floor is reserved for large groups. Especially noticeable is the clean appearance both inside and out, despite the restaurant’s long history; probably because the building was rebuilt after a fire in the 1980s. Plenty of tables on the first and second floors accommodate customers, and the third floor is reserved for large groups.
Cathédrale Yakhyeon de Séoul (서울 약현성당)
2.3Km 2020-03-26
447-1, Cheongpa-ro, Jung-gu, Seoul
+82-2-362-1891
La cathédrale Yakhyeon et une petite cathédrale de 396m², 32m de longueur et 12m de largeur.
Ce bâtiment a été construit en 1886 lors du gouvernement de Gojong comme lieu d'offide de la cathédrale de Myeongdon après que la liberté de religion a été légitime.
Le père Doucet qui été la cure de la cathédrale de Myeongdong a muni le terrain et l'archidiacre pére Coste s'est occupé de la construction. Enfin la cathédrale est construite en tant que la cathédrale Yakhyeon en 1892.
Le site où la cathédrale a été construite était normalement un lieu où l'on cultivait des herbes médicinale(yakcho en coréen) et s'appeleait 'Yakjeonhyeon'.
En l'abrégeant nous l'appelions 'Yakhyeon' et la cathédrale a également eu se nom.
La cahtédrale Yakhyeon est la première cathédrale de la Corée bâtit sous une forme occidentale.
De plus, la cathédrale contient des éléments gothique mais a plutôt un style roman en général avec son toit rond et ses fenêtres étroites.
* Surface - 1,309㎡
Pyeongando Jokbal (평안도족발집)
2.3Km 2021-03-30
174-6, Jangchungdan-ro, Jung-gu, Seoul
+82-2-2279-9759
Pyeongando Jokbal has a history of over 50 years, and is very popular among all the jokbal (pig's trotter) restaurants in the Jangchung-dong Jokbal Street area. The taste is outstanding, making this hard-to-find restauant a favorite among jokbal lovers.
Bon PALETE (봉파레트)
2.3Km 2021-03-29
57-1, Seongbuk-ro, Seongbuk-gu, Seoul
+82-2-766-0827
You can enjoy delicious meals at a hanok restaurant. This Western dishes restaurant is located in Seongbuk-gu, Seoul. The representative menu is seafood pasta.
bon PALETE(봉파레트)
2.3Km 2020-12-24
57-1 Seongbuk-ro Seongbuk-gu Seoul
+82-2-766-0827
You can enjoy delicious meals at a hanok restaurant. This Western dishes restaurant is located in Seongbuk-gu, Seoul. The representative menu is seafood pasta.
Lieu saint de Seosomun (서소문순교성지)
2.3Km 2019-01-16
447-1 Cheongpa-ro Jung-gu Seoul
+82-2-312-5220
Le carrefour près de Seosomun était un lieu d'exédution à l'époque de Joseon. Ce lieu s'appelait 'Sigumun' qui signifie la porte où les cadavres passent. Ils transportaient les cadavres par Seoeomun et exécutaient les coupable à ce lieu où il y avait un marché à l'époque. Les citoyens pouvaient regarder à la scène d'exécution ce qui alarmait les personnes. En 1984, 103 martyrs sont nés dans le catholicisme de Corée, qui est également un événement peu probable dans l'histoire mondial catholique. Pour les croyants catholiques en Corée, Seosomun est considéré comme l'un des lieux saints importants parce que de nombreux prêtres catholiques ont été martyrisés à ce site. Parmi 103 martyrs coréens, 44 ont été martyrisés ici. En outre, une béatification a eu lieu ici en 2014, pour bénir les 124 personnes.
Porte Gwanghuimun (광희문)
2.3Km 2021-02-24
344, Toegye-ro, Jung-gu, Seoul
+82-2-3700-3900
La légende raconte que la porte Gwanguimun fut construite en 1396, lors de la 5ème année du règne du roi Taejo, au Sud-Est de la capitale (Séoul). Elle fut souvent appellée ‘Porte Sugumun’ (canal) et fut d’ailleurs utilisée en tant que Sigumun, signifiant littérallement “porte des corps”, puisque les processions funéraires passaient par cette porte quand elles se dirigeaient à l’Est.
Durant la guerre Imjin (invasion Japonaise de la Corée, 1592-1598), la porte de la forteresse fut détruite à tel point qu’il fut ensuite quasi impossible de retrouver son emplacement exact. Néanmoins, les efforts de reconstruction ont été entrepris en 1711 (37ème année du règne du roi Sukjong), le canal fut restoré et une tour construite. Le porte Gwanghuimun est par la suite restée intacte, même lorsque les murs de la forteresse furent démolis pour la construction de rails de tramway durant la rège coloniale japonaise. Elle fut cependant largement abîmée pendant la guerre de Corée puis laissée en ruine. En 1975, des travaux de resturation furent entrepris afin de relocaliser la porte à 15m de son emplacement d’origine, dans une optique de dégager le milieu de la route.
Gare culturelle de Séoul 284 (ancienne gare de Séoul) (문화역서울 284)
2.3Km 2023-04-26
426, Cheongpa-ro, Jung-gu, Seoul-si
+82-2-3407-3500
L’ancien bâtiment de la gare de Séoul a été conçu par Tsukamoto Yasushi, professeur à l’Université de Tokyo. La construction de la station a commencé en juin 1922 et a été complété en septembre 1925. Avant la construction du bâtiment, la gare de Séoul était seulement un bâtiment en bois à 2 étages (33 m²) appelé « l‘arrêt Namdaemun ». Il était situé entre la gare de Séoul actuelle et Yeomcheongyo et était un arrêt pour la ligne de train Gyeongin (Séoul-Incheon). Le nom de la station est devenu « station Gyeongseong » en octobre 1910 et quelques années plus tard, 3 lignes de trains supplémentaires ont été ouvertes (ligne Gyeongbu en 1904, ligne Gyeongui en 1905, et ligne Gyeongwon en 1914).
Le nouveau bâtiment à 2 étages (niveau inférieur 1 et 1 niveau supérieur) a été construit en bois et en brique avec une toiture en ardoise soutenue par une armature en fer. Le premier étage a été bâtit dans un style Renaissance et le second étage a été décoré avec des briques rouges et du granite.
Après que la Corée ait regagné son indépendance face à la colonisation japonaise, le gouvernement américain a pris le contrôle de la station Gyeongseong (1946) et en 1947, le nom est alors devenu « Gare de Séoul ».
Parc Jangchungdan (장충단 공원)
2.3Km 2020-04-28
261, Dongho-ro, Jung-gu, Seoul
Le parc de Jangchungdan se trouve au pied Nord-Est du mont Namsan. Le 20 août 1895, l’impératrice Myeongseong fut assassinée par des soldats japonais dans le palais de Gyeongbok, et de nombreux soldats comme Gyeongjik (I) et Hong Gyehun moururent alors qu’ils essayaient de retenir les intrus. L’empereur Gojong fit bâtir le sanctuaire de Jangchungdan (à l’emplacement actuel de la guesthosue Shilla hotel) en novembre 1900 à la mémoire de ces soldats. Le sanctuaire fut détruit durant la guerre de Corée et le site a été rénové pour en faire un parc en 1919.
Le 22 septembre 1984, le parc de Jangchungdan a été désigné 374ème parc de voisinage de Corée, et une partie du parc a été intégré au parc de Namsan. La zone restante a conservé le nom de « Parc de Jangchungdan » et abrite toujours des biens culturels tels que la Pierre Commémorative de Jangchungdan, Supyogyo, Seungjeongjeon, Gwanseongmyo, and Waryongmyo. Le parc est considéré comme un haut lieu du patriotisme, car on y trouve la pierre commémorative du mouvement d’indépendance coréen de 1919 ainsi que d’autres monuments dédiés à des personnalités telles que Han Yongun, Yu Gwansun et Gim Yonghwan qui ont combattu pour l’indépendance de la nation.
Français
한국어
English
日本語
中文(简体)
Deutsch
Español
Русский
