Ouverture de nuit de la forteresse Hwaseong Haeunggung (화성행궁 야간개장 <달빛화담,花談> 시즌2 : 연향(宴享))
6.5Km 2024-05-02
825, Jeongjo-ro, Paldal-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do
031-290-3612
La forteresse Hwaseong est encore plus belle de nuit ! Ce présent programme vous permet de découvrir ce haut du patrimoine culturel sous les lueurs de la luneet via des éclairages thématiques.
Train de Hwaseong (화성열차)
6.5Km 2021-08-21
Maehyang-dong & Godeung-dong, Paldal-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do
+82-31-228-4686
Le Train de Hwaseong est un train touristique voyageant entre le Mont Paldalsan et Yeonmudae. L'avant du train représente un puissant dragon censé représenter le Roi Jeongjo et les passagers ressemblent aux palanquins qui le portaient lors de ses excursions. Le circuit est court comparé à celui du bus City Tour, et une explication simple est disponible en anglais, chinois, japonais. Il fait au total 3.2 km et dure 30 minutes. Les touristes peuvent y monter et en descendre au Mont Paldalsan, au Parc Jangan, à la Porte Hwahongmun, et à Yeonmudae. Par contre, il ne s'arrête qu'au Mont Paldalsan et à Yeonmudae les weekends.
Nuit du patrimoine à Suwon (수원 문화재 야행)
6.5Km 2021-12-28
825, Jeongjo-ro, Paldal-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do
+82-31-290-3572~3575
La nuit du patrimoine permet d'admirer dans les meilleures conditions la forteresse Hwaseong à Suwon et palais temporaire du même nom. Les deux sites sont ainsi décorés et aménagés avec des installations médiatiques qui viennent mettre en valeur ce grand patrimoine culturel en Corée.
Cloche de Hyowon (효원의 종·서장대)
6.6Km 2025-06-16
825, Jeongjo-ro, Paldal-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do
+82-31-228-2765
Lors du sommet du mont. Paldalsan est Hyowon Bell, une cloche qui a été créé pour honorer la piété filiale du Roi Jeongjo envers son père, Sado Seja le prince royal. La cloche est toujours sonné trois fois, le premier anneau est en signe de reconnaissance pour l'amour de ses parents, la seconde d'espérer le bonheur dans sa famille, et la troisième à la prière pour l'amélioration de soi.
Pavillon Banghwasuryujeong (nord-est de la forteresse) (방화수류정(동북각루))
6.6Km 2025-06-11
44-6, Suwoncheon-ro 392beon-gil, Paldal-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do
Situé à l'est de la porte Hwahongmun, sur une haute falaise surplombant les remparts de Suwon, le pavillon Banghwasuryujeong(littéralement <pavillon où l'on visite les fleurs et suit les saules >) fut érigé en 1794, lors de la construction de la forteresse de Suwon sous les règne du roi Jeongjo (18e année de règne).
Bien que son nom officiel soit Dognbuk Gaknu (pavillon de l'angle nord-est), il est davantage connu, sous le nom poétique de Banghwasuryujeong en raison de la beauté remarquable du paysage qui l'entoure. Endommagé par une inondation, il fut recontruit en 1848, puis entièrement restauré dans le cadre du grand projet de restauration de la forteresse.
Classé Trésor national en 2011, ce pavillon est considéré comme l'une des structures les plus originales de Hwaseong, grâce à la singularité de son plan au sol et de sa toiture, qui lui donnent une apparence différente selon l'angle de vue. C'est également un lieu où le roi Jeongjo faisait halte pour se reposer lors de ses visites à Hwaseong. Depuis le pavillon, on peut admirer un vaste panorama : à l'est, Yeongmudae et Dongbuk Gongsimdon ; à l'ouest, la porte Janganmun et le mon Paldalsan.
Musée municipal d'art de Suwon (수원시립미술관)
6.6Km 2025-06-18
833, Jeongjo-ro, Paldal-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do
Premier musée municipal d'art de la ville, le Musée municipal d'art de Suwon est un espace culturel et artistique situé sur la place du palais Hwaseong de Suwon. Il gère quatre établissements : le Musée municipal d'art de Suwon, le Pavillon Mansuk du Musée municipal d'art de Suwon (anciennement Centre d'exposition d'art de Suwon) situé dans le parc Mansuk, le Centre d'art pour enfants du Musée municipal de Suwon (anciennement Centre d'art écologique pour enfants) dans le quartier Pajang, et l'Espace d'art Gwanggyo du Musée municipal de Suwon.
S'appuyant sur ces différents lieux, le musée propose une programmation variée et de qualité, adaptée aux spécificités, de chaque site : exposition immersives, expositions accessibles au grand public, ou encore expositions mettant à l'honneur des thématiques locales. A travers cette démarche, il vise à enrichir la sensibitlité artistique des sitoyens et à s'imposer comme un musée de réfférence dans la région métropolitaine.
( Source : Musée municipal d'art de Suwon)
AK Plaza - Branche de Suwon
6.7Km 2016-12-09
924 Deokyeong-daero Paldal-gu Suwon-si Gyeonggi-do
+82-1661-1114
AK PLAZA est un grand magasin qui abrite le cinéma(CGV),
la librairie(Books Libro), et la zone de caractère. AK PLAZA est en passe
de devenir un lieu incontournable dans le quartier d’affaires de la Corée
du sud, surtout dans la zone métropolitaine.
Temple Surisa (수리사)
6.7Km 2020-04-28
347-181, Sokdal-ro, Gunpo-si, Gyeonggi-do
+82-31-438-1823
Situé à mi-chemin du sommet sur le flanc Sud Ouest du mont Surisan, le temple éponyme Surisa (수리사), a été construit sous le règne du roi Jinheung de la dynastie Silla au VIème siècle. Comme on raconte qu’un membre de la famille royale avait eu une vision de Bouddha alors qu’il priait au temple, la montagne était également nommé “Bulgyeon”, ce qui signifie “voir Bouddha”. Dans un premier temps, le temple était plus grand, avec 36 bâtiments et 132 hermitages disséminés dans la montagne, mais ceux-ci ont été complètement détruits durant l’invasion de la Corée par le Japon de 1592 à 1598, et pendant la Guerre de Corée, de 1950 à 1953. Le temple actuel a été reconstruit en 1955. La route qui mène à l’entrée du temple de Surisa offre une vue magnifique de la forêt et de la vallée qui forme un écrin autour, donnant l’impression que la montagne entoure le temple comme un paravent peint.
Musée de Suwon Hwaseong (수원화성박물관)
6.9Km 2024-12-17
21, Changnyong-daero, Paldal-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do
Le musée de Suwon Hwaseong permet aux visiteurs de découvrir l'intégralité de l'histoire et la culture de la forteresse de Hwaseong, construction de la dynastie Joseon classée au patrimoine mondial de l'UNESCO. Les visiteurs peuvent en savoir plus sur la prospérité culturelle qui régnait sous le règne du roi Jeongjo qui a conçu la création de Hwaseong et l'excellence de ce patrimoine.
Musée de Suwon Hwaseong (수원화성박물관)
6.9Km 2019-01-16
21, Changnyong-daero, Paldal-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do
La ville de Suwon a créé le musée Hwaseong afin de présenter l’histoire et la culture de la forteresse Hwaseong, une pièce importante du patrimoine culturel coréen, qui fait partie du patrimoine mondial culturel de l’UNESCO.
Le musée comporte deux expositions permanentes : le « Hall d’exposition sur la construction de la forteresse », qui couvre l’avancement de la construction de la forteresse de Hwaseong et de développement de la ville, et le « Centre culturel », qui illustre divers événements historiques liés à la forteresse, comme par exemple les manifestations données lors de la visite du roi Jeongjo en 1795, qui a duré huit jours.
Le musée propose aussi un « Centre d’expériences pour enfants », où les plus petits peuvent découvrir les anciens systèmes de mesure, essayer des costumes de la cour royale et plus encore. Le musée de la forteresse de Hwaseong ne se contente pas d’exposer des reliques de l’un des plus impressionnants monuments historiques de Corée, il offre aussi une opportunité unique d’expérience et d’exploration.
Français
한국어
English
日本語
中文(简体)
Deutsch
Español
Русский
