Geumnam-ro (금남로)
0m 18730 2023-11-15
Geumnam-ro, Dong-gu, Gwangju
La rue Geumnam-ro est un centre financier abritant de nombreuses banques, des compagnies d'assurance et divers bureaux. Durant le mouvement du 18 mai, les citoyens s'étaient rassemblés dans la rue Geumnam-ro pour exprimer leur soutien pour la nation. Il s'agit aujourd'hui d'un lieu de rencontres important pour les citoyens de la ville avec des centres du shopping, diverses performances ponctuelles, etc.
Grand Magasin Lotte (Gwangju) (롯데 백화점-광주점)
161.04909412854212m 1529 2016-12-13
268, Dongnip-ro, Dong-gu, Gwangju-si
+82-62-221-1000
Situé à Dong-gu dans la ville de Gwangju-si, la branche de Gwangju du grand magasin Lotte accueille un cinéma Lotte, des restaurants à thème, un centre culturel, une galerie d’art, une agence de voyage, et plus encore afin de proposer une culture complète du style de vie.
Yumyeong Hoegwan (유명회관)
182.79250554878644m 9245 2021-05-14
18, Geumnam-ro 131 Beon-gil, Buk-gu, Gwangju
+82-62-512-5574
Even before the mad cow disease crisis, Yumyeong Hoegwan has only been serving locally-bred hanu beef. The fresh meat, sirloin, and prime ribs are delicious and they also use rice and kimchi made in Korea. The restaurant has a lot of business and group customers, but it is also good for family occasions, wedding receptions, and other social gatherings.
Marché Daein de Gwangju / Marché artistique Daein (광주 대인시장 / 대인예술시장)
540.932111420697m 1578 2023-11-15
7-1, Jebong-ro 194beon-gil, Dong-gu, Gwangju
+82-62-233-1420
Le marché Daein de Gwangju est un bon exemple des changements que les marchés traditionnels ont du subier pour rester attractif dans la socitété moderne. C'était oroginairement le centre commercial des habitants du quartier qui venaient faire les courses, acheter des produits ménagers, etc. Mais avec l'apparition des grands supermarchés dans les 1990, le marché Daein est devenu de moins en moins attractif. A partir de cette période là, un grand nombre de magasins ont commencé à fermer les portes.
Cependant, le marché s'est vu revigoré en 2008 pendant le Gwangju Biennale. Beaucoup de magasins vides ont été loués pour accueillir des petites expositions d'arts, ce qui a créé un marché artistique. Grâce à ces efforts, le marché Daein a été désigné 'Attraction culturel' en 2013. Le marché est toujours très lié à l'art qui l'a sauvé. Les commerçants et les artistes vivent et travaillent ensemble en harmonie. Le marché nocturne qui ouvre ses portes tous les samedis est aussi très populaire.
1960 Cheongwonmomil (1960 청원모밀)
619.8534640708599m 8461 2020-05-04
174-1, Jungang-ro, Dong-gu, Gwangju
+82-62-222-2210
1960 Cheongwonmomil is a popular restaurant on Chungjang-ro Street, serving buckwheat noodles since 1960. It features white tables along with bright lighting. The representative menu is momil guksu, attracting people's appetite. Also, they offer kkakdugi (diced radish kimchi) made in-house.
Rue de Chungjangno (충장로)
684.862124306305m 1831 2023-11-15
93-12, Chungjang-ro, Dong-gu, Gwangju-si
+82-62-1330
Baptisée d’après le titre posthume du général Kim Deok-ryeong, la rue de Chungjangno a été le théâtre du Mouvement de Démocratisation de Gwangju en 1980. A présent, c’est le principal quartier de la mode à Gwangju, comparable avec les rues de Myeongdong à Séoul. Les rues entières de Chungjangno sont bordées de centres commerciaux, boutiques de mode, restaurants, café, cinémas et autres attractions, offrant l’ultime expérience de la culture moderne à Gwangju. C’est le point central de la mode aussi bien tendance que traditionnelle de la ville, et c’est également là que l’on organise de nombreux spectacles.
Marché Yangdong à Gwangju (광주 양동시장)
751.8422016067472m 1260 2021-03-26
238, Cheonbyeonjwa-ro, Seo-gu, Gwangju
+82-62-714-3836
Les marchés qui s'ouvraient sur la plage sous le pont Gwangjugyo le 2 et le 7 de chaque mois dans les années 1910 est l'origine du marché Yangdong. Le marché Yangdong est connu aux citoyens de Gwangju pour sa 'grande générosité' à cause du grand éventail de produits qui se trouvent sur le marché et son grand nombre de restaurants. Les Coréens disent toujours qu'il faut aller au marché Yangdong pour acheter des raies et le fameux 'poulet de Yangdong' est un mets que l'on ne peut goûter qu'au marché Yangdong. Le marché Yandong et le marché Daein ont été les endroits où les habitants de Gwangju ont montré leurs esprits unifié pendant le mouvement démocratique de Gwangju du 18 mai. Pendant cette période, les commerçants ont soutenus les milices en leur offrant des boulettes de riz, des boissons et des médicaments.
Avec le développement l'industrie de distribution, les marchés traditionnelles ont commencé à ne plus être assez compétitifs. Le marché Yangdong n'a pas perdu sont temps et a commencé la modernisation de ses infrastructures. La création de agasins en ligne, d'une université de commerçants, etc, a permis une modernisation réussie du marché. Le marché est maitenant propre, clair, et est devenu un espace parfait de shopping.
Palace Tourist Hotel (파레스 관광호텔)
764.8472410449341m 6884 2021-02-01
13, Jungang-ro 160beon-gil, Dong-gu, Gwangju
+82-62-222-2525
Palace Tourist Hotel is located only a six-minute walk from Geumnamro 4(sa)-ga Station on Gwangju Subway Line 1. Nearby attractions within walking distance include Gwangju Art Street and Yangdong Market.
Place démocratique du 18 mai
804.6467750218476m 672 2023-11-15
Geumnam-ro 1-ga, Dong-gu, Gwangju
+82-62-613-2082
Cette place s’étend près de la rue Geumnam-ro depuis le bâtiment du gouvernement provincial du Jeollanam-do. C’est là que les citoyens de Gwangju se sont rassemblés et qu’a éclaté le soulèvement populaire du 18 mai pour défendre la démocratie. En effet, au mois de mai 1980, de nombreuses réunions se sont organisées sur la tribune près de la fontaine devant le bâtiment du gouvernement provincial du Jeollanam-do, amorçant la révolte. Ainsi, depuis 1996, l’endroit a été baptisé « Place démocratique du 18 mai ».
Rue des ats de Gwangju (광주 예술의 거리)
839.0800157164703m 3171 2020-06-19
Gung-dong, Dong-gu, Gwangju-si
+82-62-942-6160
La rue des arts de Gwangju est une ruelle de 300 mètres de long agencée pour promouvoir la tradition de cette ville d’art qu’est Gwangju, mais aussi exposer et vendre des objets d’arts. Il s’agit de la ruelle allant du commissariat jusqu’au carrefour situé derrière l’école primaire Jungang. On peut y admirer divers objets traditionnels coréens, tels que des peintures à l’encre chinoise, des poteries et porcelaines, des objets d’art, des peintures coréennes etc.
Le samedi, dans cette rue des arts, se tient un petit marché aux puces connu pour évoquer la vie et les coutumes uniques du pays. Les amateurs d’objets de la vie quotidienne et des coutumes pourront y découvrir des objets d’art chargés d’histoire, des accessoires de calligraphie d’époque, des monnaies anciennes, des épingles à cheveux, des cuivres, des sculptures en bois, d’antiques peintures, de vieux livres, des bâtonnets d’encre de Chine et leurs encriers en pierre, des encensoirs, etc.
Hormis trouver de vieux objets rares, on peut aussi saisir l’opportunité de discuter avec des commerçants collectionneurs.
Vous pouvez également apprécier diverses expositions dont les principales sont celles de la galerie d’art Mudeung ou celles données en extérieur. Gérée par la ville, la galerie d’art Mudeung(Mudeung yeosulgwan) est un espace multiculturel, qui est utilisé non seulement pour diverses expositions, mais aussi pour de petits événements culturels. Achevés en février 1995, les stands extérieurs permanents (yawoi jeonsidae), accueillent matin et soir les visiteurs avec des objets d’arts tels que des peintures et des sculptures de haute qualité. Dans la grande salle d’exposition de 32 compartiments se succèdent les salons annuels et spéciaux tandis qu’au bureau d’administration sont présentés plusieurs catalogues d’objets d’art et documents précieux sur la culture régionale. Ce lieu est ainsi apprécié en tant que salle d’exposition de la vie quotidienne.
La circulation des véhicules est interdite le samedi dans la rue des Arts de Gwangju. L’art, la culture et les hommes s’y harmonisent ce jour-là.
La rue sera aussi un incontournable à visiter lors des jeux universiade 2015 à Gwangju.
Français
한국어
English
日本語
中文(简体)
Deutsch
Español
Русский
