長安門(장안문)

2.6Km 2019-12-31

京畿道水原市八達區正祖路910
+82-031-228-4416

長安門是華城的北門，長安為中國古都，用於此處意指首都，所以有另一個首爾的意思。長安門是整座華城的正門，當君王從北方的首都南下到水原時，就是從長安門進城。整座城門比首爾市區的崇禮門(南大門)還要更大一些為其特徵。

水原華城 [UNESCO世界遺產](수원 화성 [유네스코 세계유산])

2.7Km 2025-05-28

京畿道水原市長安區迎華洞

朝鮮太宗時，升格為都護府的水原，是漢城四鎮之一。以漢陽為中心，東南西北分別設有廣州、水原、江華、開城共四個鎮，以護衛首都漢陽。而保護水原的城池即為華城，建於18世紀，隨著水原華城被列入UNESCO世界文化遺產名錄，其歷史價值也隨之提升。這裡也常舉辦各種常設表演，每年秋季還會舉行水原華城文化節，使水原華城更廣為人知。

以海拔143公尺的八達山為中心修築而成的華城(史蹟)，全長約5,700公尺。華城並非一座單純的「城」，而是兼具歷史意義與建築學價值的貴重文化遺產。華城的構築始於正祖的遺憾與孝心。英祖38年(1762年)閏5月21日，正祖之父思悼世子(於高宗時被追尊為莊祖)因黨爭之故於仲夏被關入米櫃，8天後餓死，當時的正祖年僅11歲。而後正祖繼承祖父英祖之王位，於即位13年時，為告慰父親在天之靈，將父親之墓由京畿道楊州郡拜峰山(今首爾市東大門區典農洞)遷至水原華山。因此正祖決定在水原建設理想中的新都市，整個築城工程於正祖18年(1794年)正月動工，正祖20(1796年)年9月完工。

華城可謂朝鮮王朝城郭制度的最佳傑作，在韓國城郭發展史中也佔據重要地位。整座城池集石城與土城的優點於一身建造而成，當時築城的工匠為了補足韓國城郭的弱點，還參考了中國與西洋的築城技術。有關華城建築的一切，都被詳細記載於《華城城役儀軌》內。

提到華城的建造，就不能不提到茶山丁若鏞。當時不過而立之年的丁若鏞，在王室書庫奎章閣內大量閱讀吸收新知，又參照中國的《古今圖書集成》共5,000多本書，設計了新的城郭，甚至發明了新的起重機。據載，整座華城包含城門在內共有48個設施，但如今只有41個留存。名列寶物的八達門、在環繞八達山的設施中位於最高處的西將臺、隱蔽火炮以便向敵軍射擊的南砲樓、詩人墨客享受風雅意趣的訪花隨柳亭等，這些200多年前的建築，至今仍洋溢著朝鮮時代的文化氣息。1997年12月4日，在義大利拿波里召開了聯合國教科文組織(UNESCO)世界遺產委員會。由於華城的歷史價值備受肯定，因此與昌德宮一起被列為世界文化遺產。

水原華城文化節(수원화성문화제)

2.7Km 2025-06-30

京畿道水原市八達區新豐洞
+82-31-228-3920

水原華城是聯合國教科文組織指定的世界文化遺產，每年秋季都會舉辦水原華城文化節。慶典最具代表性的活動就是「正祖大王陵行次」，重現建造水原華城的正祖大王，為祭拜父親思悼世子而御駕出行的孝道隊伍，能夠直接欣賞穿著朝鮮時代衣服的4千多名人員，一路前進59公里的壯觀場景。「正祖的茶小盤果」是最受外國觀光客歡迎的活動，能夠體驗惠慶宮洪氏進饌宴上的宮廷料理。此外，還有築城體驗、夜間遊覽等與水原華城相關的體驗和遊覽活動，更準備了許多重現活動和表演，相當豐富。

[備註] 水原華城
水原華城是朝鮮時代正祖大王建造的計畫都市，也是首屈一指的韓國城郭文化結晶，概括了當時所有的技術建成。

螢火蟲洗手間(반딧불이화장실)

2.8Km 2018-12-31

京幾道水原市長安區光教山路166
+82-31-228-2259

水原是有著登記於世界文化遺產的華城而聲名遠播的都市，因2002年舉辦世界盃足球賽的契機，為了不輸給其他世界優秀觀光都市而不斷努力中。屬於公共設施之一的公共洗手間是最能了解一個地區的門面，不僅能看出一個國家的經濟水準，更能直接反映文化與教育水準。為了成功舉辦2002年世界盃，並提供市民們優質的洗手間文化，直至1996年底不斷聽取各階層意見，展開推廣建造擁有優美音樂、掛著圖畫及花香飄蕩的個性主題「佈置美麗洗手間」事業。

針對公共洗手間與一般公司等788處洗手間的整頓計畫於1997年3月設定並正要開始執行之際，卻得到了與其他都市、國家太過類似而不夠獨特的評論。為了創造出世界最棒的洗手間文化，分別於1997年7月與1999年2月時，召集了教授、美術家、建築設計師、企業代表等各個領域的專家，舉行韓國首例「佈置美麗洗手間」專題研討會，針對洗手間文化做出明確的執行方向與系統性的推廣。

這段期間，水原市將「有文化的洗手間」概念導入公共洗手間，建造了16間內含水原文化傳統建築樣式並與自然環境融合的洗手間。為了過去曾經一度忽視的身心障礙人士、老弱婦孺們，內部不僅設置了適合他們的空間與尖端衛生設施，還有香氣、畫作、花、書架，甚至還有音響設備能夠欣賞音樂，成為讓使用者感嘆讚賞的文化空間。

水原市預定之後還會再新建20多座美麗的洗手間。自去年11月起舉辦將華城與洗手間結合的「美麗洗手間免費之旅」，有許多國內外民眾參與。為了讓市民自發性的參與並引起關心，每月舉辦以餐飲店等一般店家洗手間為參加對象的“優質洗手間比賽”，至今已有76處獲得此項殊榮。在店內貼上充滿水原文化象徵的優質洗手間徽章，散發驕傲與自信感。

希望像生活於1級水源、僅以川蜷為食的螢火蟲般乾淨美麗，因而套上螢火蟲之名。洗手間內會播放古典樂、蟲聲鳥鳴等，另外透過「使用中」的標誌就能知道裡面是否有人正在使用，無障礙洗手間內則設置有連接到管理室的緊急通話設備。螢火蟲洗手間最為特別的優點是可以清楚看到外面的玻璃窗，透過玻璃窗可以欣賞美麗的光教貯水池，當然從外面是看不見內部的。