Крепостная стена Вольсон в Кёнчжу (Панвольсон) (경주 월성 (반월성)) - Месторасположение - Туристическая информация о Корее

Крепостная стена Вольсон в Кёнчжу (Панвольсон) (경주 월성 (반월성))

Крепостная стена Вольсон в Кёнчжу (Панвольсон) (경주 월성 (반월성))

0m    1615     2020-04-08

Inwang-dong, Gyeongju-si, Gyeongsangbuk-do
054-779-6100

В этом месте в 101 г. н.э. была воздвигнута крепостная стена столицы Силла на 22 году правления  короля Пхаса, и до падения государства Силла в 935 г. н.э. здесь находился королевский дворец. Из-за сходства рельефа местности с формой молодого месяца появились такие названия, как "Синвольсон" или "Вольсон", а также "Чэсон", что имеет значение резиденции императора. До наших дней дошло название "Панвольсон" со времен Эпохи государства Чосон.

Крепостная стена "Вольсон" - это укрепление, построенное из камней и грунта, длиной 1,841 м. и внутренней площадью 193,585 кв.м. На востоке стена соединяется с зимним королевским дворцом Имхэчжон и Прудом Анапчи, на севере расположена Астрономическая обсерватория Чхомсондэ, а на юге вместе с центром Намчхона она играет оборонительную роль. На сегодняшний день в подземных этажах "Вольсон" до сих пор сохранились глиняные изделия эпохи бронзового века, керамические посуды, черепицы, строительные камни эпохи государств Объединенная Силла.


Сокбинго (Ледяное хранилище) в Кёнчжу (경주 석빙고)

Сокбинго (Ледяное хранилище) в Кёнчжу (경주 석빙고)

148m    5176     2020-04-08

Inwang-dong, Gyeongju-si, Gyeongsangbuk-do
+82-54-779-6100

Сокбинго означает «морозильник, сделанный из камней». Это древний холодильник, использованный только в Корее. Он расположен в Кёнчжу, в древней столице династии Силла (57 г. до н.э.-935 г.). Внешний вид этого замечательного рудимента очень скромен и прост. Хотя вы не разочаруетесь на входе в морозильник. Вы сможете почувствовать холод внутри строения. Половина Сокбинго находится под землей, а другая половина – над землей, свидетельствуя о научных успехах династии Силла. Пол, стены и потолок сделаны из гранита и имеют вентиляционный выход. Стены покрыты известняком для предохранения от влаги. Пол наклонен, чтобы выводить растаявший лед наружу. Лед был очень любим среди высших классов. В соответствии с историческими каналами предполагается, что Сокбинго был построен как минимум, 1500 лет тому назад. Сокбинго номинирован как Национальное сокровище № 66.

Национальный музей Кёнчжу (국립경주박물관)

Национальный музей Кёнчжу (국립경주박물관)

401m    7926     2020-04-29

186, Iljeong-ro, Gyeongju-si, Gyeongsangbuk-do
+82-54-740-7500

Национальный музей Кёнчжу (Gyeongju National Museum) бережно хранит артефакты периода существования древнего государства Силла (57 год до н.э - 935 год н.э). Относительно недавно музей был отремонтирован и выставочные залы приобрели новый облик.
Данный музей является одним из самых крупных в стране. Помимо уникальных экспонатов, выставленных на обозрение посетителей, в музее проводятся исследовательские кампании, направленные на глубокое изучение древнейшей истории Кореи. Также в музее организуются различные специальные выставки и другие культурные мероприятия.

Официальный веб-сайт: gyeongju.museum.go.kr (кор., англ., яп., кит.)

Дворец Тонгун и пруд Вольчи в Кёнчжу (경주 동궁과 월지)

Дворец Тонгун и пруд Вольчи в Кёнчжу (경주 동궁과 월지)

450m    7045     2020-10-06

102, Wonhwa-ro, Gyeongju-si, Gyeongsangbuk-do
+82-54-750-8655

Дворец Тонгун служил в качестве дополнительного дворца королевской семьи при государстве Силла. Дворец вместе с другими постройками использовался как место проживания наследника короля, а также служил местом отдыха королевской знати и для проведения торжественных приемов. После падения государства Силла во время существования государств Корё и Чосон дворец именовался «Анапчи», но после обнаружения в 1980-х годах фрагментов глиняной посуды с надписью «Вольчи» выяснилось, что первоначально это место называлось «Вольчи» то есть «пруд, освещенный лунным светом». С тех пор эта достопримечательность носит название «Дворец Тонгун и пруд Вольчи».

Лес Керим в Кёнчжу (경주 계림)

Лес Керим в Кёнчжу (경주 계림)

536m    3458     2020-06-30

Gyo-dong, Gyeongju-si, Gyeongsangbuk-do
+82-54-779-8743

Лес Керим (Gyeongju Gyerim Forest) расположен между обсерваторией Чхомсондэ и крепостью Вольсон. Лес часто ассоциируется с легендой о мифическом рождении Альчжи – основателем клана Ким в Кёнчжу. Следует отметить, что лес Керим внесен в список Национальных исторических объектов под номером 19.
Легенда рассказывает удивительную историю о том, как однажды король Тхальхэ, правящий в эпоху существования государства Силла, услышал петушиный крик, который доносился из леса. Король приказал своему слуге Хогону выяснить, что происходит в лесу. Хогон отправился в лес и обнаружил в ветвях дерева ярко светящийся золотой ящик. Король, которому было доложено о находке, приказал принести коробку во дворец. Каково же было удивление правителя, после того как он открыл крышку ящика и обнаружил в нем маленького мальчика! Ребёнок был назван Альчжи по фамилии Ким. А лес, который до этого происшествия назывался «Сирим» был переименован на «Керим» (ке - петух). Слово Керим так же использовалось для обозначения королевства Силла.
Альчжи был усыновлён королём, но никогда не имел возможности взойти на трон. Много позже клан Ким приобрёл власть в лице короля Немуля.  
На третий год правления короля Сунчжо (1803 г.) в честь рождения Альжчи был установлен памятный камень. Лес Керим считается почитаемым мистическим местом, ведь именно здесь появился на свет самый первый предок королевского клана Ким эпохи Силла.
Желтые цветы рапса, растущие вдоль прогулочных аллей в лесу до самой крепости Вольсон – дополняют  магическую атмосферу этого леса.

Обсерватория Чхомсондэ в Кёнчжу (경주 첨성대)

Обсерватория Чхомсондэ в Кёнчжу (경주 첨성대)

622m    9952     2020-07-13

140-25, Cheomseong-ro, Gyeongju-si, Gyeongsangbuk-do
+82-54-772-3843

Чхомсондэ – это старейшая из существующих астрономических обсерваторий в Азии. Построенная во время правления королевы Сондок (632-647 гг.), она использовалась для наблюдения за звездами, чтобы предсказывать погоду. Эта каменная архитектура является прекрасной комбинацией прямых линий и углов, номинирована как Национальное сокровище № 31, 20 декабря 1962 года. Обсерватория была построена в форме цилиндра с помощью камней 30 см длины. 263 камня было сложено друг на друга, чтобы получить 27 уровней. 4,16 м снизу до верху - это вход, площадь которого 1 кв. м, и пространство для лестницы, висящей под ним. Внутренняя часть строения заполнена грунтом до 12 уровня, а 19, 20, 25 и 26-й уровни имеют длинные камни, висящие на двух областях в форме китайского иероглифа 井 (чон). Концы этих камней прикреплены снаружи. Высота их составляет 9,17 метров, а длина камня в основании на каждой стороне составляет 5,35 метров. Весеннее и осеннее равноденствие, зимнее и летнее солнцестояние, 224 солнечных периода были определены с помощью наблюдения за звездами. Говорят, что камень в павильоне использовался для определения направлений: север, юг, восток и запад. В общей сложности для возведения обсерватории было использовано 362 камня. Число камней представляет число дней в лунном календаре.

Гробница короля Нэмуль в Кёнчжу (경주 내물왕릉)

Гробница короля Нэмуль в Кёнчжу (경주 내물왕릉)

665m    887     2020-04-07

Gyo-dong, Gyeongju-si, Gyeongsangbuk-do
+82-54-779-6100

Нэмульванрын - круглообразная могила короля Нэмуль, находящаяся на невысокой горе в северной части провинции Кёнчжу. Возле нижней части могильного холма из-под земли виден край природного камня, из чего можно предположить, что внутри могилы установлено каменное изваяние тигра подобно гробнице короля Муёль (Муёльванрын). В исторических записях Трёх государств "Самгук саги" не упоминается о могиле короля Нэмуль, но в легенде Трёх государств "Самгук юса" существует запись о месторасположении королевского захоронения в юго-западной части Обсерватории Чхомсондэ, и эти показания соответствуют действительности. Могила короля Нэмуль сооружена в соответствии с чёткой формой королевской гробницы, несмотря на то что в те времена только начинали создавать могилы правителя.

Мост Вольджонгё (월정교)

Мост Вольджонгё (월정교)

696m    81     2020-08-31

31, Gyochonan-gil, Gyeongju-si, Gyeongsangbuk-do

Расположенный в районе Кё-дон города Кёнджу провинции Кёнсан-пукто мост Вольджонгё был построен в период Объединенного Силла, однако был разрушен в период Чосон. После исторических исследований в апреле 2018 года Вольджонгё был вновь восстановлен как самый большой деревянный мост в стране.
Согласно «Историческим записям Трёх государств» («Самгук саги»), мост был построен на 19 году правления короля Кёндока (760 г.) и соединял Вольсон и Намсан в Кёнджу. Исторические исследования по восстановлению моста велись с 26 ноября 1984 по 8 сентября 1986 гг., в ходе которых было выяснено, что первоначально мост был построен из дерева. В результате восстановительных работ с 2008 по 2013 гг. был построен мост длиной 66.15 м., шириной 13 м. и высотой 6 м. С апреля 2016 до апреля 2018 гг. строительство было полностью завершено присоединением по обеим сторонам моста надвратных башен («муллу»).
На 2 этаже башен («муллу») установлены цифровые выставочные залы, показывающие историю строительства и восстановления моста и найденные культурные реликвии.

Ресторан

Ресторан "Ёсокгун" (요석궁)

733m    1949     2020-07-13

Провинция Кёнсанбук-до, г. Кёнчжу, ул. Кёчхонан-киль 19-4
+82-54-772-3347

Ресторан традиционной корейской кухни Ёсокгун («Дворец Ёсок») назван так в честь дочери короля Муёль. Владельцы ресторана – семья Чхве – вот уже более 12 поколений чтят традиции корейской кухни. Все блюда приготовлены из органических продуктов, полезных для здоровья.

Фестиваль колокола

Фестиваль колокола "Эмилле" эпохи Силла (신라소리축제 에밀레전)

822m    602     2019-11-11

147 Cheomseong-ro, Gyeongju-si, Gyeongsangbuk-do
1899-1098

В Кёнчжу открывается Фестиваль Колокола короля Сондок (другое название - "Эмилле") эпохи Силла, который был отлит в период эпохи государства Объединённая Силла.
Главным организатором фестиваля выступает Буддийская телерадиостанция BBS, а спонсорами являются Министерство культуры, спорта и туризма, Администрации провинции Кёнсан-Пукто и города Кёнчжу, а также буддийский храм Пульгукса.
Данное мероприятие устраивается на Площади с газоном перед Обсерваторией Чхомсондэ в г. Кёнчжу и состоит из интересной программы, приняв участие в которой, можно попробовать ударить по макету колокола "Эмилле" весом 6 тонн, узнать о культуре государства Силла и многое другое.
Благодаря фестивалю, колокол короля Сондок с красивыми и аккуратными формами сохраняет свою ценность и приобретает известность во всём мире.

Культурный центр Силла (신라문화체험장)

Культурный центр Силла (신라문화체험장)

825m    1232     2016-05-17

пров. Кёнсанбук-до, г. Кёнчжу, ул. Чхомсон-ро, 147

На цокольном этаже B1 здания Хонвонсиминдан между Парком Тэрынвон и Обсерваторией Чхомсондэ открылся Культурный центр Силла общей площадью 992m², где посетители имеют возможность принять участие в разнообразных культурных мастер-классах и поближе познакомиться с Кёнчжу. Здесь можно научиться изготавливать шоколад в форме объектов культурного наследия, золотую корону, воздушного змея, а также посмотреть концерт корейской классической музыки.

Сондокдэвансинчжон (колокол Великого короля Сондок) (성덕대왕신종)

445m    1683     2020-04-08

186, Iljeong-ro, Gyeongju-si, Gyeongsangbuk-do
+82-54-740-7500

Колокол Великого короля Сондока является самым большим колоколом в Корее, высота которого достигает 3,75 м., диаметр верхней части-2,27 м., толщина-11-25 см., а вес равен 18,9 тонн по результатам взвешивания, проведённого в Национальном музее Кёнчжу в 1997 г. Во время правления в государстве Силла король Кёндок велел отлить колокол в память об отце (король Сондок), однако ему не удалось осуществить своё намерение до конца. Позже в 771 г. при короле Хегон строительство было завершено, а колокол получил название "Сондокдэвансинчжон". Существуют и другие варианты, например, "Пондоксачжон", происхождение которого связано с буддийским храмом "Пондокса", и "Эмиллечжон", которое имеет отношение к легенде о жертвоприношении младенца с плачем, напоминающим звон колокола. Звуковое приспособление на самой верхушке колокола в целом создаёт уникальную структуру и является характерной чертой медных колоколов Кореи. Колокол подвешивается на крепление с изображением головы дракона. Верхний и нижний края окаймлены широкими поясами с высеченным орнаментом из цветов, а на боковых плечах с 4-х сторон выступают арабески с 9 лотосами внутри пространства квадратной формы. Под квадратами расположены 2 изображения небожителей, а между ними - место в виде цветка лотоса, выполняющее роль точки боя. Колокол Великого короля Сондока с роскошными узорами и линиями считается выдающимся произведением >периода расцвета искусства эпохи государства Объединённая Силла. Несмотря на то, что прошло более 1300 лет, это ценное культурное наследие бережно сохранилось до наших дней.