Водопад Пирён (비룡폭포)
15.2Km 2021-04-02
Seoraksan-ro Seorak-dong, Sokcho-si, Gangwon-do
+82-33-801-0900
Падающая вода шумного и величественного водопада Пирён (Biryong Falls) выглядит как дракон, взлетающий к небу, вот почему он был назван именем Пирён (летящий дракон). К водопаду ведет сравнительно широкая тропинка, через бамбуковый лес, который является прекрасным местом для прогулок.
Пройдя мост Пирён, который находится в нижней части ущелья Чхонбульдон, называемой Ссанчхон, продолжайте путь налево в течение 30 минут, и вы увидите водопад Юкдам, состоящий из 6 малых водопадов и глубокого пруда. Пройдя еще 300 м (около 20 минут ходьбы), вы сможете увидеть водопад Пирён между узкой пересеченной ложбиной. Водопад не отличается большими размерами, но действительно очень красив. Особенно в зимний период, когда струйки воды превращаются в ажурные ледяные сосульки.
Перевал Хангерён (한계령)
15.2Km 2021-04-12
Buk-myeon, Inje-gun, Gangwon-do/ Seo-myeon, Yangyang-gun, Gangwon-do
+82-33-672-2883
Перевалы Хангерён (Hangyeryeong), Мисирён (Misiryeong) и Чинбурён (Jinburyeong) являются тремя основными перевалами гор Сораксан. Перевал Хангерён, который раньше называли «малым перевалом Сэннён», находится в середине горной цепи Тхэбэк санмэк и служит границей для регионов Ёндон и Ёнсо. Этот перевал также служит связующей точкой между приморским регионом Тонхэан и внутренним континентом. В декабря 1971 года через перевал пролегла широкая асфальтированная дорога, соединяющая уезды Яньян и Инчже, а также появились туристические дороги Нэсорак и Весорак.
Внизу перевала Хангерён расположена база "Осэк Чигу" (база Пяти цветов). Здесь всё связано с цифрой «пять». Говорят, что даже вода в пяти источниках минеральной воды Осэк Яксу обладает пятью вкусовыми качествами. А храм Сонгукса, в котором сохранилась 3-ярусная каменная пагода, значащаяся Национальным сокровищем под номером 497, раньше назывался храмом Осэксокса, что в переводе означает «храм из пятицветных камней». Кроме того, с этим регионом связана легенда о деревне Осэкхва(деревня Пяти цветов), которая была названа так, потому что здесь цвели цветы пяти цветов. Посетив район Осэк Чигу, вы сможете узнать много интересной и полезной информации о Корее.
I' Park Condominium
15.3Km 2021-04-12
Gangwon-do, Goseong-gun, Toseong-myeon, Wonam-ri, 362-1
+82-33-635-9300
Employees give their all in making the guests' stay at the condos as comfortable as possible with a service mind that the guest's satisfaction always comes first.
Вершина гор Сораксан Тэчхонбон (설악 대청봉)
15.7Km 2021-04-12
Seoraksan-ro, Yangyang-gun, Gangwon-do
+82-33-672-2883
Вершина Тэчхонбон высотой 1,708 метров является самой высокой горной вершиной Национального парка Сораксан после горы Халласан (1,950 м.) и горы Чирисан (1,915 м.). Из-за переменчивой погоды и низкой температуры для флоры горной вершины характерны невысокие растения. Здесь можно встретить более 50 разновидностей редких растений, а также некоторые виды диких птиц. Кроме того, вершина Тэчхонбон выполняет роль обзорной площадки, с которой можно любоваться живописным пейзажем гор Сораксан. Особой популярностью среди путешественников пользуется горная дорожка, которая начинается с небольшого парка и ведёт до водопада Сорак через вершины Писондэ, Хвэунгак, Тэчхонбон. Расстояние в одну сторону составляет 16 км, а на дорогу потребуется примерно 11 часов 20 минут.
В 10 минутах от водопада Орён находится укрытие Янпхок, где можно остаться на ночь при наличии свободных мест. Информацию о других возможных местах для бронирования можно проверить на официальном сайте. Из центра города Сокчхо до района Сорак-дон можно доехать на городском автобусе за 30 минут.
Скала Ульсанпави (설악산 울산바위)
16.6Km 2021-04-02
1091, Seoraksan-ro, Sokcho-si, Gangwon-do
+82-33-680-3382
Скала Ульсанпави (Ulsanbawi Rock), окружность которой достигает 4 км., состоит из 6 гранитных пиков. Если подняться на вершину скалы, взгляду откроется удивительно живописный вид на горную цепь Сораксан, Восточное море, пик Дальмабон и водохранилище Хаксапхён.
Существует три предположения по происхождению названия этой скалы. По первому предположению, название связано с формой скалы и переводится, как «скала в форме забора (на кор. «ультхари»)», по второму, название скалы дано в честь города Ульсан, расположенного в провинции Кёнсан-намдо. Третье предположение основано на том, что название «ульсан» в переводе с корейского означает «плачущая гора».
Для того, чтобы подняться на вершину скалы (4км.) нужно идти около 2 часов. Если пройти храм Синхынса и идти минут 10 по большой дороге, можно увидеть мост, ведущий к тропинке. За мостом, справа, находится маленький храм Анянъам, а если пройти ещё около 25 мин., слева будет стоять храм Нэвонам, от которого стоит пройти ещё около 10 мин. (300м.) и вы увидите храм Кечжоам.
Храм Кечжоам – маленькая молельня, построенная прямо в пещере, под огромной округлой скалой, в которой есть «хындыль Пави (качающийся камень)», раскачиваемый даже от прикосновения одного человека. Если встать у камня «хындыль пави», за Кечжоам будет виднеться скала Ульсанпави. До этой самой огромной скалы на Востоке можно подняться, пройдя вверх около 500м. по крутой дорожке от храма. На вершину скалы, высота которой составляет 950м., можно подняться по 808-ступенчатой железной лестнице.
Карбонизированные горячие источники Осэк (오색탄산온천)
16.7Km 2023-11-01
34 Daecheongbong-gil, Seo-myeon, Yangyang-gun, Gangwon-do
Отель Osaek Green Yard предлагает своим клиентам комплексную велнес программу Holon Immunity Wellness, включающую заботу об укреплении иммунитета и общего тонуса организма, благополучии, счастье, а также занятия фитнесом. Расположение отеля на высоте 647 метров над уровнем моря способствует хорошему сну и расслаблению. Кроме того, здесь используют натуральные минеральные воды с высоким 21.5-23% содержанием природного кислорода, благоприятствующие быстому восстановлению организма. Гости могут насладиться живописными пейзажами Национального парка гор Сораксан из номеров отеля.
Горячие источники Осэк
16.8Km 2016-09-05
Канвон-до, Янъян-гун, Со-мён, Осэк-ри
+82-33-672-2645, 3849, 3850 (Korean)
Горячие источники Осэк находятся в районе Осэк, что в горах Нэсорак(Внутренний Сорак). Считается, что они были обнаружены во времена Чосон(1392~1910) одним буддийском монахом из храма Сонгукса. Эти источники расположены в 20км. к западу от г.Янъян и в 5км. на юго-восток от перевала Хангерён. Между скалами у ручья пробивается три источника, насыщенные железом, серой и минералами. Вода источников имеет относительно невысокую температуру, 30℃, и полезна при желудочных заболеваниях и анемии. Существует легенда, что в давние времена на эти источники, которые бьются на высоте 650м., прилетали с неба купаться феи. Мягкая вода источников Осэк со специфическим запахом делает кожу гладкой и здоровой. В 1982г. в провинции Канвон-до была проведена экспертиза на состав воды, после чего этот регион стал официально значиться как Осэк Ончхон Чигу.
Минеральный источник Осэк (오색약수터)
17.1Km 2022-12-22
45, Yaksu-gil, Yangyang-gun, Gangwon-do
+82-33-801-0900
Минеральный источник Осэк (Osaek) расположен в 20 км к западу от Яняна и в 7,5 км к юго-востоку от Хангерёна. Вода в источнике боагата железом. В день источник дает около 1500 литров воды. Источник стал известным благодаря своим живописным пейзажам и месторасположению: он находится по пути к вершине самых известных корейских гор Сораксан.
Долина Осэк Чучжонголь (오색주전골)
17.6Km 2021-04-12
Yaksu-gil, Yangyang-gun, Gangwon-do
+82-33-672-2883
На расстоянии примерно трёх километров от минерального источника Осэк, расположенного в горах Сораксан, путешественников встречает перекрёсток, от которого можно отправиться в сторону водопадов Ёнсо или Сиби. Долина, которая тянется от перекрёстка до водопада Сиби, - это и есть долина Чучжонголь. Гуляя по долине, вы сможете насладиться удивительными видами пруда Соннётхан, скалы Токчжуам, водопадов Сиби и Ёнсо. А минеральный источник Осэк подарит усталым путешественникам шанс освежиться после утомительного подъёма. Этот маршрут относительно не сложен для прохождения, и освоить его смогут путешественники всех возрастов и уровней подготовки. Подъём в горы Сораксан открыт для доступа с 4 часов утра до 14:00 зимой, а также с 3 часов утра до 15:00 летом.
Русский
한국어
English
日本語
中文(简体)
Deutsch
Français
Español
