孝園之鐘‧西將臺(효원의 종·서장대)

.0M 2025-05-28

京畿道水原市八達區南昌洞

西將臺是位於八達山山頂的軍事指揮所。在水原華城內，共有2處將臺，東將臺為平時士兵們訓練之處，西將臺則為軍事訓練的指揮所。西將臺視野開闊，可一眼看到遠方龍仁石城山烽火與隆陵入口。西將臺呈下層四面共3間、上層1間，越往上越狹窄的形態。下層為將軍停留並指揮軍事訓練之處，上層則作為士兵監視周邊之用。1795年，正祖曾於西將臺舉行名為城操式的軍事訓練，並留下描繪當時訓練樣貌的圖畫。懸掛於西將臺上層簷下的「華城將臺」與詩文匾額，皆為正祖御筆，且是1795年城操式結束後，正祖心滿意足親筆揮毫而成，而這也是水原華城內唯二由正祖親筆所書的兩個匾額。

孝園之鐘由水原市設於1991年11月，鐘高3.54公尺、直徑2.15公尺、重12.5噸。鐘上刻有水原市的象徵銀杏樹、躑躅花、鴿子等，及以華虹門為首的水原華城各主要文化遺產。鐘閣位於八達山山頂，大小約19坪，是鋼筋混凝土打造成的韓式瓦屋建築。孝園之鐘是為讚揚正祖對其父莊獻世子(思悼世子)的一片孝心所設立的，付費即可進行敲鐘體驗。孝園敲鐘儀式需敲三下，且各自有著不同的涵義，第一下是為感謝父母的恩惠，第二下是祈願家人健康和睦，第三下則是為祈求個人的發展與實現心願。

懷舊椪糖(추억의달고나)

361.7M 2024-01-29

京畿道水原市八達區行宮路44

包括Netflix劇集《魷魚遊戲》在內，曾多次出現於電視劇、綜藝節目等韓國內容中的椪餅已成為全球知名的零食，可親手試做。將盛著白糖與小蘇打粉的湯勺放在火上，用木筷從邊緣開始攪拌融化後，接著倒在托盤上，用心形、動物、圖形或雨傘等各種模具壓出圖案即可。回想《魷魚遊戲》中片段，完整做出圖案的過程尤其驚險有趣。

水原工房街(수원 공방거리)

368.7M 2024-12-11

京畿道水原市八達區南昌洞

從華城行宮廣場到八達門旁的南門羅德奧青少年文化表演場的街道，展出並販售藝術家作品的工房鱗次櫛比。可參加木工藝、韓紙工藝、緞帶工藝、閨房工藝、金屬工藝等多種體驗，同時購買工藝品。除了工房之外，還有遊客休息區行宮舍廊房、回憶博物館與咖啡廳等。

武藝24技示範表演(무예24기 시범공연)

470.9M 2021-04-03

京畿道水原市八達區正祖路825
水原市立表演團(+82-31-267-1644)

所謂的武藝24技，是指受正祖御令的實學家－李德懋、朴齊家，以及武官－白東脩，於西元1790年編撰的「武藝圖譜通志」中所列的24種武藝。「武藝圖譜通志」不僅將朝鮮時期流傳下來的武藝做整理，更融合了中國及日本武藝的精髓，統整出「24技」，成為當時武藝的基本教學教材，並裝載了實學家們富國強兵之精神。武藝24技曾是駐屯在華城的精銳部隊「壯勇營」之必學武藝，具有相當大的歷史、藝術、體育等價值，是珍貴的無形文化遺產。壯勇營靠著鍛鍊24技，守護了華城行宮的安全。而華城行宮修復後，也固定舉行武藝24技示範表演，以展現韓民族健康的體魄與大方的氣度。

八達門(팔달문)

482.3M 2020-09-29

京畿道水原市八達區正祖路780

八達門是朝鮮後期－1794年所建成之水原華城的南門，有四通八達之意。華城的4座城門之中，比起東門和西門，南門與北門是更大更華麗的。用石塊堆疊出彩虹弧度的城門是為了方便皇輿進出所設計，上方城樓為正面5間、側面2間，中間設有門樓。在城樓的四方築有圍牆，朝外形成一個半月形，左右設有防禦臺，是防守城門的重要設施。這樣的設計在首爾城郭的東大門、全州城的豐南門都可以見到，但是八達門的甕城規模更大更突出。另外，八達門與都城的城樓一樣是「隅進閣」的型態，在屋頂裝飾有「雜像」，這都是朝鮮後期的建築代表風格。

水原華城觀光特區(수원화성 관광특구)

486.8M 2024-10-24

京畿道水原市八達區正祖路780

水原華城是朝鮮王朝第22代正祖大王將父親思悼世子的陵墓遷至水原華山時所建造的城邑，具有崇高的歷史文化價值，已在1997年名列聯合國教科文組織(UNESCO)世界遺產名錄。2016年，水原華城一帶，即八達山、長安公園、鍊武臺、八達門市場被指定為觀光特區，成為遊人如織的水原代表旅遊勝地。

南門羅德奧市場(남문로데오시장)

509.3M 2025-05-28

京畿道水原市八達區行宮路88 (校洞)

南門羅德奧街匯聚了咖啡廳、服飾店、珠寶店、KTV等各種商店，自然而然形成市場商圈，成為年輕人常造訪之處。在中央路，有許多充滿異國風情的特色咖啡廳與建築，而文化與藝術共存的週六市集，則是情侶喜愛的約會景點。此外，在南門羅德奧青少年文化表演場，常致力於舉辦各種活動，情侶與家庭遊客絡繹不絕。

華城御車(화성어차)

529.0M 2025-06-13

京畿道水原市八達區蒼龍大路103號街8 (梅香洞)

循環水原華城景點的觀光列車，外觀仿造朝鮮純宗搭乘過的汽車與朝鮮時代君王的轎子而成。路線為循環型路線，從鍊武臺出發，遊覽水原華城的主要軍事設施後，再回到鍊武臺。華城御車主要由動力車1輛、車廂3輛所組成，行駛速度約為時速20公里，每次可容納約36位乘客。

華城行宮週六常設表演(화성행궁 토요상설공연)

529.0M 2019-06-19

京畿道水原市八達區正祖路825
華城節目內容組 +82-31-290-3635

「水原華城行宮週六常設表演」是以世界文化遺產水原華城為舞臺，定期在週六於華城行宮前方廣場一帶舉行的常設表演。表演內容主要是紀念水原華城竣工的落成宴─華城行宮山臺戲表演中的各種傳統表演，如農樂、戲曲、傳統走繩等。2018年的週六常設表演自4月21日至10月27日為止，於每週六帶來令人目不暇給的精彩演出。

水原夜行(수원 문화재 야행)

529.0M 2019-05-09

京畿道水原市八達區正祖路825
華城營運組 +82-31-290-3612~6

懷抱璀璨夜色的城郭都市，水原夜行
在世界文化遺產水原華城所在城市－水原，與文化財開始一段特別的邂逅。各色燈光沿著水原華城城內村巷弄將文化財妝點得美輪美奐，而活動期間也進行夜景、夜畫、夜路、夜史、夜設、夜食、夜市、夜宿等8種特別活動，為旅客帶來充滿浪漫氛氛的水原時光之旅。

孝園之鐘‧西將臺(효원의 종·서장대) - 地區信息 - 韓國旅遊信息