Храм Ёнгокса (Куре) (연곡사(구례))

0m 35085 2021-02-04

774, Piagol-ro, Gurye-gun, Jeollanam-do
+82-61-782-7412

Расположенный в волости Тхочжи-мён уезда Куре-гун буддийский храм Ёнгокса был основан монахом Ёнги в 543 году на 21-м году правления короля Сонвана государства Пэкче. Однако храм сильно пострадал в период Имчжинской войны и позднее во время Корейской войны. Несмотря на это, на территории храмового комплекса сохранились 2 ступы (Тонбудо и Пукбудо) - Национальные сокровища РК.
В марте 1981 года главный монах храма в те времена, Чансунбу, на пожертвования и при поддержке правительства разрушил старый монастырь, а на его месте был построен новый, с пятью комнатами в парадной части и тремя помещениями в боковых частях.
Согласно легенде, много лет назад, когда монах Ёнги впервые пришел сюда, он обнаружил на месте нынешнего монастыря пруд. Пока Ёнги его рассматривал, прямо в середине пруда завертелся водоворот, откуда вылетела ласточка. После этого пруд высох и на его месте был построен храм, названный «Ёнгок», что означает «ласточка» (ён) и «долина» (гок).

Долина Пхиаголь (피아골)

2.3 Km 2687 2021-02-18

Naedong-ri, Toji-myeon, Gurye-gun, Jeollanam-do
+82-61-780-2450

Долина Пхиаголь (Piagol Valley) расположена между вершинами Ногодан и Панья в горах Чирисан. Осенью листва деревьев в долине приобретает удивительно красивый малиново-красной оттенок. Это явление считается одним из десяти самых красивых пейзажей гор Чирисан. Именно сюда стремяться множество туристов - любителей любования осенним преображением.
Однако посещение долины доставит удовольствие и в остальные времена года. Так, весной здесь цветут бесподобные королевские азалии, а летом глаз радует богатый лес. В зимний же период долина, покрытая снегом, также представляет собой величественный и живописный вид.
При входе в долину Пхиаголь взору открывается самый большой в горах Чирисан храм - Ёнгокса, который представляет другой национальный уровень культурных сокровищ.
Склоны долины не так уж круты, и поэтому преодолеть подъем не составляет большого труда. Особенно красива тропинка от входа в долину до зоны Самхонсо. Самхон означает три «хон» (красный) – Санхон (красная гора), Сухон (красная вода) и Инхон (красный человек). Каждый год здесь проводится Фестиваль осенней листвы Пхиаголь; прогулки по тропинкам в долине, местные распродажи, фотовыставки и другие виды деятельности сопровождают фестиваль.

Центр чайной культуры в Хадоне (하동 차문화센터)

5.9 Km 29386 2022-08-03

571-25 , Ssanggye-ro, Hadong-gun, Gyeongsangnam-do
+82-55-880-2956

Центр чайной культуры расположен у подножия гор Чирисан в уезде Хадон-гун, провинция Кёнсан-намдо. Гордость этой местности - дикий чай. Центр создан с целью популяризации чая и данной местности, его основатели хранят традиции возделывания, сбора и изготовления замечательного чай и готовы обучить каждого, кто хочет больше узнать об этом чудесном напитке. Центр находится совсем недалеко от буддийского храма Ссангеса.

В центре чайной культуры в Хадоне есть выставочное пространство, знакомящее с историей и культурой возделывания чай, а также пространство для проведения различных мастер-классов и ознакомительных программ (мастер-класс по заготовке чая, кроме того можно попробовать собственноручно высушить свежесобранные чайные листья, а также принять участие в чайной церемонии и т.д.). Помимо этого, в центре есть пространство, знакомящее посетителей с традиционным керамическим ремеслом, а также пространство, где можно приобрести различные сорта отменного чая из Хадона.

Фестиваль культуры дикого чая в Хадоне (하동 야생차문화축제)

6.1 Km 6051 2023-05-15

571-25, Ssanggye-ro, Hadong-gun, Gyeongsangnam-do
055-880-2052~4

Уезд Хадон, в котором ежегодно открывается фестиваль чая, славится своими чайными плантациями – первыми в Корее. В производстве и обработке чая здесь используется только ручной труд, поэтому конечный продукт получается самого высокого качества, но несколько дорогим по цене. Во время проведения Хадонского фестиваля можно бесплатно попробовать местные сорта чая, а также приобрести чай по более дешёвым ценам, чем рыночные. Ежегодно на фестиваль чая в Хадон приезжает множество туристов.

Храм Ссангеса (쌍계사(하동))

6.7 Km 5394 2021-07-24

59, Ssanggyesa-gil, Hadong-gun, Gyeongsangnam-do
+82-55-883-1901

Храм Ссангеса, расположенный в южной части гор Чирисан, часто упоминается вместе с храмом Хваомса, как два храма в горах Чирисан. Самбоп, ученик монаха Висан, возвёл этот храм в 723 году во времена династии Силла и назвал его Окчхонса. В 840 году монах Чингам привез из Китая семена чая, разбросал их неподалеку от храма и переименовал его в Ссангеса. Храм был потерян в течение Имчжинвэран (японское вторжение в Корею в 1592 году), а то, что сохранилось до наших времён это восстановленные остатки храма.

Лучшим временем года для посещения храма Ссангеса является весна. Шестикилометровая дорога, заполненная расцветшими бутонами 60-летних вишневых деревьев от рынка Хваге до храма Ссангеса, настолько прекрасна, что трудно описать. Эта дорога, называемая «дорогой вишневых бутонов Симри рынка Хваге» достаточно знаменита, и говорят, что любая пара, прогулявшаяся по этой дороге от начала до конца, затем сыграет свадьбу. Вот почему, дорогу иногда называют «свадебной». После 40-50 минут прогулки под вишневыми деревьями вы достигнете храма Ссангеса. Над мостом перед билетной кассой находятся два камня с надписями «Ссанге» и «Сокмун (каменная дверь)» на каждом из них. Эти надписи, говорят, были сделаны ученым Чхве Чхи Вон династии Силла с помощью трости.

Перед площадью Тэунчжон, которая находится в центре храма Ссангеса, стоит доска с надписью «Чингам Сонса Тэгонтапби», написанной Чхве Чхи Воном, считается одной из лучших в Корее среди четырех выдающихся дверей Кымсокмун. В восточной части Тэунчжон находится огромный камень Мэбуль, уникальная скульптура, которую, как бы, вычерпали изнутри и поместили туда вылепленную фигуру сидящего Будды. Пхарённу – это место, где многие музыканты обучались у монаха Чингам, учившегося музыкальному искусству в Китае, и сочиняли музыку, подходящую для Кореи, называемую Бомпэ. Монах Чжингам написал песню о рыбке и горах, когда он обозревал реку Сомчжинган. Вот откуда появилось название Пхарённу.

Храм Ссангеса – место, где впервые в Корее стали выращивать чай. В 828 году Ким Дэ-Рём, служивший в Китае, привез семена полюбившегося ему чая, которые он посадил на территории храма. Вот где впервые в Корее стали культивировать чай.

Вишнёвая аллея Симни (십리벚꽃길)

7.2 Km 11262 2023-06-13

пров. Кёнсаннам-до, уезд Хадон-гун, Хвагэ-мён, Тхам-ри

Вишнёвая аллея Симни получила своё название от дорожки с высаженными деревьями вишни протяжённостью 10 ли, которая соединяет Рыночную площадь Хвагечжантхо и Буддийский храм Ссангеса. Распустившиеся цветы вишни в Хваге и кизила в Куре образуют роскошную цветочную аллею и оповещают о приходе весны в горах Чирисан. В марте-апреле в этом месте можно наблюдать особенно красивый пейзаж.

Hyeseong Sikdang

7.6 Km 328 2008-02-28

626-5 Tap-ri, Hwagae-myeon, Hadong-gun, Gyeongsangnam-do

Located between Hwagaejangteo Market and Sipribeotkkot Tunnel, Hyeseong Sikdang offers a great view of Mt. Jirisan and a great selection of local traditional food.
The owner, himself prepares his own soy sauce and hot pepper paste and has been awarded at a local food festival.
The menu includes ‘chamgetang’ (a kind of soup made of crabs) and ‘euneo hoe’ (sliced raw sweet fish).
Be sure to try the herbal teas served after the meal.
Hyeseong Sikdang is also equipped with lodging facilities.

[Маршрут №2 Пак Кённи Тхочжикиль в Хадоне] Вишнёвая аллея Симни - храм Куксаам ([하동 박경리 토지길 2코스] 십리벚꽃길~국사암)

7.8 Km 23780 2022-09-13

Hwagae-myeon, Hadong-gun, Gyeongsangnam-do
055-882-2675

Прогулочная маршрут Пак Кённи Тхочжикиль (названный так в честь произведения "Земля" писательницы Пак Кённи) протягивается вдоль реки Сомчжинган. Длина всего туристического маршрута составляет 31 км. Он делится на две дороги: первая - длиной 18 километров проходит по поселку Пхёнсари, длина второй дороги 13 километров, она проходит вдоль цветочной аллеи, следующей вдоль государственной трассы номер 19. Почти со всех участков этих маршрутов можно увидеть реку Сомчжинган, которую называют спутником этого маршрута. Жители уезда знают множество легенд, связанных с туристическими достопримечательностями маршрута и произрастающим там зеленым чаем. Нет такого уголка, который не привлекал бы к себе взгляд путешественников. Когда прогуливаешься по дороге во время цветения вишни, пейзаж этого места кажется еще более изумительным и прекрасным. Картина пышного цветения вишни вдоль аллеи не уступает по своей красоте известным местам с вишневыми деревьями в Чинхэ и Йоидо.
Туристический маршрут берет свое начало от Вишневой аллеи Симни и заканчивается возле буддийского храма Куксаам. Если пройти от рынка Хвагэчжантхо до перекрестка Хвагэсамгори, вашему взору откроется дорога, вдоль которой растут довольно высокие вишневые деревья. Ветви густо посаженных деревьев, свисают над дорогой, словно образуя крышу под голубым небом. Государственное шоссе Симнипотккот-киль является началом туристического маршрута, вдоль которой весной начинают распускаться цветы вишневых деревьев. О дороге Симнипотккот-киль существует следующее поверие: если влюбленная пара пройдет по этой улице, держась за руки, то они непременно проживут вместе счастливую и долгую жизнь. Местные жители также называют эту трассу "путем под венец". Если пройти по улице вишневых деревьев, за ее поворотом в сторону храма Ссангеса, открываются чайные плантации. Зеленый чай гор Чирисан - прекрасный дар природы, который не нуждается в лишних представлениях. Чайные плантации хранят древнюю историю своего присхождения, а местные жители гордятся тем, что плантации являются самым первым полем, на котором впервые посеяли семена чая на Корейском полуострове. Когда стоишь у поля, можно увидеть как волны чайных рядов отливают зеленым изумрудом, протягиваясь из одной стороны в другую, и почувствовать как грудь наполняет освежающий чайный аромат.
Ровная гладь дороги, которая протягивается к храму Ссангеса, дарит путникам ощущение спокойствия и умиротворенности, а совсем недалеко протянулась великолепная горная долина. Дорога настолько хорошо проложена, что даже нет ни одного изъяна, о который путники могли бы споткнуться. Прогуливаясь мимо скал Ссангесокмун, можно увидеть надпись, написанную наставником Чхвэ Чхивоном. Надпись написана без лишнего пафоса, что отражает натуру учителя Чхвэ Чхивона. Позади этой надписи ещё одну, написанную учителем Ли Ванёном в его индивидуальном стиле. Оставив позади легенды и предания и покинув ущелье, путешественники постепенно попадают в мир буддизма. Перед ними предстают ворота Ильчжумун и Кымганмун, живописный вид которых помогает гостям оставить все заботы земного мира.
Если подняться по дороге и пройти примерно 3 километра, то можно увидеть водопад Пуриль. Благодаря тому, что водопад находится глубоко в горах, до этого места не доносится ни одного звука из внешнего мира. Слышны лишь звоны журчащей воды водопада, которые непринужденно раздаются над водоемом, скалами и листьями, растущих внизу деверьев.
Множество дорог перекрещивается друг с другом и ведет к храму Пурильам. Ступая по глиняной дороге, путешественники проходят мимо участка Понмён, затем направляются в сторону храма Куксаам. Перед воротами Ильчжумун растет ильмовое дерево, которое насчитывает примерно 1200 лет существования. Также это дерево называют «сачхонвансу». Согласно древним легендам, ильмовое дерево выросло из трости одного буддийского наставника, по имени Чингамсонса. Вместе с деревом «сачхонвансу» хозяином территории является пруд с цветами лотоса. В летний сезон в пруду распускаются разноцветные цветы лотоса и наполняют своей красотой и великолепием водоем. Крупные листья лотоса покрывают собой весь пруд. Окружающая обстановка дарит посетилелям ощущения покоя и умиротворения.

Храм Хваомса (화엄사)

8.1 Km 5373 2021-04-16

539, Hwaeomsa-ro, Gurye-gun, Jeollanam-do
+82-61-783-7600

Храм Хваомса (Hwaeomsa Temple), расположенный у подножья гор Чирисан, был основан монахом Ёнги в 544 году (22 год правления короля Сонвана). Название храма – это первые два слога слова Хваом-гён, что по-корейски означает Аватамсака-сутра, собрание сутр буддийской школы Хуаянь. Храм был полностью сожжён во время японского вторжения в Корею 1592 г., а в 1630 г. монах Пёгам снова начал возведение храма и завершил его в 1636 году (14 год правления короля Инчжо). В храме расположено множество зданий и пристроек, представляющих собой культурную и историческую ценность, среди которых павильон Какхванчжон, а также четыре объекта национального достояния, пять национальных сокровищ, один природный памятник и два объекта местного культурного достояния.
Также представляет собой интерес дорога, ведущая в храм Хваомса из Хадона (около 35 км), по обеим сторонам которой каждый год в апреле расцветают вишнёвые деревья. Захватывающее зрелище цветения вишни, а также возможность посещения деревни Мэхва на реке Сомчжинган национального парка Косо-сон, национального парка Чирисан, храма Ссангеса и других мест, расположившихся неподалёку, привлекают сюда множество туристов.

* Объекты культурного достояния
Каменный столб перед павильоном Какхванчжон (национальное достояние №12), трёхэтажная пагода Сасачжа Самчхын-соктхап (национальное достояние №35), павильон Какхванчжон (национальное достояние №67), буддистская картина в храме Хваомса (национальное достояние №301), восточная и западная пятиэтажные пагоды (национальные сокровища №132 и №133), павильон Тэунчжон (национальное сокровище №299), каменный столб перед павильоном Вонтхончжон (национальное сокровище №300), каменные таблички с сутрами (национальное сокровище №1040), вишневое дерево Ольпот-наму (природный памятник №38), павильон Почжеру (материальное культурное наследие провинции Чолланам-до №49), каменный фонарь Кучхынъам (материальное культурное наследие провинции Чолла-намдо №132)

Рыночная площадь Хвагечжантхо (하동 화개장터)

8.1 Km 21016 2019-07-31

15, Ssanggye-ro, Hadong-gun, Gyeongsangnam-do
+82-55-880-6051

Рыночная площадь Хвагечжантхо в деревне Тхап-ри местности Хваге-мён входит в 5 самых крупных рынков Кореи, где раньше собиралось большое количество людей. На фоне этого рынка разворачиваются действия в литературном произведении "Рабочая лошадь" писателя Ким Дон Ри. Многие туристы приезжают сюда, чтобы совершить прогулку вдоль аллеи с вишнёвыми деревьями и посетить буддийский храм Ссангеса в горах Чирисан. Посетители могут попробовать местные блюда такие как, "кукпаб", "тотхоримук" (желе из жёлудей), "чечхопкук" (суп из моллюсков), "ётчансу" (корейские тянучки). Также здесь осуществляется продажа мотыг, серпов, традиционных сельскохозяйственных орудий и кухонных ножей, изготавливаемых на месте в кузнице.

Храм Ёнгокса (Куре) (연곡사(구례)) - Месторасположение - Туристическая информация о Корее