Площадь Ёнмудэ в крепости Хвасон (연무대)

0m 2677 2019-12-31

20, Changnyong-daero 103beon-gil, Paldal-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do
+82-31-228-4686

Площадь Ёнмудэ (Yeonmudae), расположенная в крепости Хвасон, включена в список мировых культурных достояний ЮНЭСКО. Расположенная на возвышенности между восточными воротами крепости Чханнёнмун и северными шлюзовыми воротами Хвахонмун, Ёнмудэ являлась отличным обзорным постом, откуда открывался вид на всю территорию крепости. В 1976 году, после окончательного завершения строительства крепости, Ёнмудэ и территория вокруг него в течение почти 2 веков служила тренировочной площадкой для солдат, где они обучались стрельбе из лука, метанию копья и др.
Площадка Ёнмудэ является одной из основных достопримечательностей, которую можно посетить, совершив туристический тур по Сувону. Посетив Ёнмудэ можно будет не только узнать много интересного из древней истории Кореи, но также принять участия в мероприятиях, проводимых на ее территории, в частности, научиться стрелять из лука или попробовать себя в метании ножа.

Ворота Чханнёнмун в крепости Хвасон в Сувоне

206.41768236560358m 3289 2021-04-28

Кёнги-до, г. Сувон, Пхальдаль-гу, Намчхан-дон

Ворота Чханнёнмун являются восточными воротами крепости Хвасон в Сувоне, и по своей структуре и размерам очень похожи с западными воротами Хвасомун. Отличительной чертой этих ворот является особая именная плита, расположенная в левой части крепостной стены. В период строительства этой стены на одном из гранитных камней была специально высечена надпись, которая прекрасно сохранилась до наших дней, в отличие от именных плит на крепостных стенах ворот Пхальдальмун, Хвасомун и Чананмун.

Павильон Панхвасурючжон в Сувоне (방화수류정(동북각루))

447.070756906768m 388 2021-06-07

910, Jeongjo-ro, Paldal-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do
+82-31-228-4676

Северо-восточный павильон Панхвасурючжон был построен в 1794 году, в период сооружения крепостной стены Хвасон в Сувоне. Павильон расположен на возвышенности в восточной стороне от ворот Хвахонмун. И, хотя официальное название постройки «Тонбукканну» (что означает «северо-восточный павильон»), из-за великолепного вида, открывающегося с вершины павильона на окрестные пейзажи, ему дали название Панхвасурючжон («место для прогулок среди цветов и ивовых деревьев»). Здание павильона было сильно повреждено из-за потопа, но в ходе реставрационных работ было восстановлено в 1848 году. Из всех построек крепости Павильон считается самым необычным и самобытным, а также ценится как уникальное архитектурное сооружение, за что в 2011 году получил статус Сокровища культурного наследия №1709. Из-за необычной формы крыши с разных углов Панхвасурюнчжон приобретает другой вид. Именно здесь король Чончжо любил останавливаться на пути в Крепость Хвасон, чтобы отдохнуть и насладиться видами.

Крепость Хвасон в Сувоне [Всемирное культурное наследие ЮНЕСКО] (수원 화성 [유네스코 세계문화유산])

462.8728096663354m 29748 2022-09-15

320-2 Yeonghwa-dong, Jangan-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do

Крепость Хвасон в Сувоне (Hwaseong Fortress) является официальной крепостью города Сувон, провинции Кёнгидо, начиная с позднего периода династии Чосон (1392-1910 гг.). Строительство крепости было начато в 1794 году и закончено в 1796 году. Она была построена с целью выражения правителем сыновнего почтения своему отцу Чанхёнсечжа, а также для положения начала новому городу с собственной экономической силой.
Стена крепости достигает 5,52 км., здесь есть множество военного оборудования, которое вы не найдете в других крепостях. На вершине крепостной стены был установлен Ёчжан для наблюдения за врагом. В крепости установлены ворота по каждому направлению: северные ворота называют Чананмун, южные ворота – Пхальдальмун, восточные – Чханнёнмун, и западные – Хвасомун. Мимо крепости протекает ручей, и там, где вода пересекает крепость, были построены ворота Сумун. Вы увидите семь ворот Сумун в стиле арки, а над ними находится павильон Хвахонмун. Крепость Сувон Хвасон была сконструирована под руководством Ю Хён Вона (1622-1673 гг.) и Чон Як Ёна (1762-1836 гг.). Крепость строилась с использованием Сокчже и Чондоль (кирпичи), в стенах имеются специальные отверстия, через которые можно было защититься от стрел и длинных копьев, они также использовались для огнестрельного оружия. Чон Як Ён изобрел Кочжунги, в котором использовался рычаг для поднятия тяжелых камней, что значительно сократило время строительства. Крепость Хвасон в Сувоне прошла через множество беспокойных периодов и разрушений, а во время Корейской войны многое из оборудования было настолько повреждено, что его не стали даже реставрировать. Полное восстановление крепости началось в 1975 году, и закончилось в 1979 г. Хотя от Пхальдальмун до Тоннамганну, пространство, составляющее 491 м, до сих пор не обновили. Крепость была номинирована в качестве храма-монумента в январе 1963 г., а в декабре 1997 г. была внесена в список Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО.

Ворота Хвахонмун (화홍문)

530.654831115798m 4818 2021-07-01

44-6, Suwoncheon-ro 392beon-gil, Paldal-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do
+82-31-251-4435

На территории крепости Хвасон с юга на север протекает ручей Сувончхон, и с давних времен в местах, где ручей подходил к крепостной стене были установлены шлюзовые ворота крепости: на севере – северные ворота Хвахонмун, на юге – южные.

Ворота Хвахонмун (Hwahongmun) представляют из себя монументальные каменные ворота с 7 шлюзовыми каналами. Стоит отметить, что семь крепостных входов ворот разнятся по величине, где центральные проёмы шире и выше, чем боковые. Сооружая ворота подобной конструкции, жители города могли регулировать уровень пропускаемой воды через шлюзовые каналы. К востоку от ворот Хвахонмун можно увидеть также павильон Панхвасурючжон, восхищающий красотой и изящностью архитектурного стиля эпохи Чосон.

Yeonpo Galbi

555.0150295736611m 491 2019-08-02

25-4, Buksu-dong, Jangan-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do
+82-31-255-1337

Yeonpo Galbi is located near Hwahongmun, which is a famous spot in Suwon.
The wooden bright and clean interior complement the view of Hwahongmun, and guests will feel comfortable in this atmosphere.
Guests can enjoy a beautiful view of this historic city while tasting the most famous cuisine in the area, Suwon Galbi (marinated beef ribs).
The restaurant also features a souvenir shop where various mementos are sold at reasonable prices.
The facilities are neat and tidy and the service is pleasant.

Музей крепости Хвасон в Сувоне (수원화성박물관)

732.4767258314693m 5554 2021-06-05

21, Changnyong-daero, Paldal-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do, Korea

Музей знакомит посетителей с историей и культурой Всемирного культурного наследия крепостью Хвасон в Сувоне, демонстрирует её превосходство и показывает период расцвета культуры эпохи Чончжо. Вся информация предоставляется в эффективной и систематичной форме для более удобного просмотра. До 18 века данное сооружение было признано шедевром военного архитектурного искусства в мире и получило высокую оценку в качестве образца культуры возведения крепостей в эпоху династии Чосон. Крепость Хвасон представляет собой целый город, окружённый крепостной стеной.

Ворота Чананмун в крепости Хвасон (장안문)

776.9223634193669m 4596 2019-12-31

910, Jeongjo-ro, Paldal-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do
+82-031-228-4416

Ворота Чананмун являются одновременно главными и северными воротами в крепости Хвасон в Сувоне. Слово "чанан" в названии ворот содержит в себе несколько значений, одно из которых можно выразить на русском языке, как "вторая столица". Связано это с тем, что, когда король покидал Сеул и направлялся в Сувон, он проезжал в город именно через эти ворота.

Дворец Хвасон Хэнгун (화성행궁)

1.0 Km 6670 2020-11-12

825, Jeongjo-ro, Paldal-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do
+82-31-228-4677

Дворец Хвасон Хэнгун служил местом отдыха, а также временным убежищем короля во время войн. Этот дворец, отличающийся своими большими размерами, использовался королём Чончжо и его преемниками. В этом дворце проходило множество самых разных торжеств, начиная от празднования дня рождения императора, и заканчивая вручением грамот на службу, выдаваемых военным. В определенные дни перед главными воротами дворца проводится королевское шествие и ритуал смены дворцового караула.

Поезд Хвасон (화성어차)

1.1 Km 3638 2021-08-21

+82-31-228-4686

Туристический поезд Хвасон, выполненный в форме транспортного средства короля Сунчжон и паланкина правителя в эпоху династии Чосон, курсирует по круговому маршруту Ёнмудэ - Ворота Хвахонмун - Ворота Хвасомун - горы Пхальдальсан - дворец Хвасон Хэнгун - ворота Пхальдальмун - Музей Крепости Хвасон в Сувоне. Путешествие по новому маршруту, включающему исторический памятник Сонсинса возле гор Пхальдальсан, Ёнмудэ у ворот Чханнёнмун, дворец Хвасон Хэнгун в Сувоне, рынок Чидон станет ещё более интересным. Главное преимущество кругового маршрута заключается в возможности в любое время сделать остановку и осмотреть такие достопримечательности как, ворота Хвасомун и Хвахонмун, музей Хвасон, улица ресторанчиков с жареной курицей, ворота Пхальдальмун (традиционный рынок) и королевский дворец Хэнгун, а затем продолжить экскурсию. Поезд Хвасон состоит из 1, 3 или 4 пассажирских вагонов и осуществляет движение со скоростью 15 км/ч. с вместимостью 44 человека. Каждое место обогревается и оборудовано аудиосистемой для прослушивания туристической информации о крепости Хвасон в Сувоне на английском, китайском и японском языках.

Площадь Ёнмудэ в крепости Хвасон (연무대) - Месторасположение - Туристическая информация о Корее