仏影寺（蔚珍）（불영사（울진））

0m 12930 2021-12-28

慶尚北道蔚珍郡金剛松面仏影寺キル 48

仏影寺（プリョンサ）は慶尚北道（キョンサンプクド）蔚珍郡（ウルジングン）蔚珍邑（ウルジンウプ）から西へおよそ20キロメートル離れた天竺山（チョンチュクサン）の麓にある三国時代の新羅の地に建てられた古刹で、この寺を中心に下院里（ハウォルリ）まで13キロメートルに渡り秘境ともいわれる仏影寺渓谷が続いています。
仏影寺は真徳女王5（651）年に高僧・義湘（ウィサン）大師によって建立された寺で、蓮池に仏様の影が映るということから仏影寺と名付けられました。寺は朝鮮時代に入り太祖5（1396）年になって火事により焼失してしまいましたが、その翌年に小雲（ソウン）大師が重建し、その後、1500年・1608年・1724年・1899年に重修が行われました。
駐車場から寺に向う参道は風水地理でいう山太極・水太極の明堂・素晴らしい場所となっており、大変魅力的なところです。尼僧の修行の場ですが寺の庭にある蓮池や蓮池のそばにある野菜畑が、寺を訪れる人々のこころを和ませてくれます。名勝に指定されている仏影寺渓谷は、渓谷を流れ下る清流や奇岩怪石、鬱蒼と生い茂る森が調和し、神秘的な姿を見せています。雪岳山（ソラクサン）の千仏洞（チョンブルドン）渓谷、五台山（オデサン）の武陵（ムルン）渓谷、宝鏡寺（ポギョンサ）渓谷など絶景で有名な渓谷に次ぐ雄大さ、華麗さがあり、こぢんまりとした景色が天竺山を背景に広がっています。

重要文化財
1 仏影寺応真殿（宝物）
2 仏影寺三層石塔（地方有形文化財）
3 浮屠（地方有形文化財）
4 仏影寺大雄宝殿（宝物）
5 仏影寺霊山会上図（宝物）

仏影渓谷（慶北東海岸国家地質公園）（불영계곡（경북 동해안 국가지질공원）

5.0 Km 4005 2022-11-10

キョンサンブク道ウルジン郡ウルジン邑プリョンゲゴンロ2758
+82-53-950-7996

仏影（プリョン）渓谷は蔚珍郡西面下院里から近南面杏谷里まで続く約15キロメートルの長い渓谷です。湾曲した渓谷と特異な形態を持つ岩石（プチョ（釈迦）岩、サラン（愛）岩）が調和し、美しい景観を演出しています。仏影渓谷は20億年前につくられた片麻岩から成っています。片麻岩は地中深い所で非常に高い熱と圧力を受けて変形した岩石で、このような片麻岩があらわれたのは東海へ流れ出す渓谷の水が長時間にわたり片麻岩上の石を削ったためです。またここの片麻岩には長時間にわたって形成された地質作用の跡がよく保存されています。そのうち最も大きな特徴である白黒の縞模様（シマウマ柄）や眼球構造を持つ片麻岩（眼球片麻岩）は地中の深い所でつくられる際、一緒につくられました。縞模様構造は高い熱によって岩石の白い成分と黒い成分が分離した後、強い圧力に押されて白い帯と黒い帯が生じる際につくられ、眼球のような構造は白い成分同士お互いに団結してつくられます。

金剛松ECORIUM（금강송 에코리움）

6.7 Km 0 2024-01-23

キョンサンブク道蔚ウルチン郡クムガンソン面シビリョンロ552

赤みを帯びていて亀裂が少なく、形がまっすぐなので最高級の木材とされる金剛松。古くから伐採を制限して保護するなど徹底的に管理され、王室の松と呼ばれました。金剛松群生地に位置する金剛松ECORIUM（クムガンソンエコリウム）は、宿泊施設、金剛松テーマ展示館、チムジルバン、レストラン、森体験道など、様々な施設を備えています。手つかずの自然がある宝島のようなところで過ごしたいなら、ここに泊まって様々なプログラムに参加してみることをおすすめします。金剛松の遊歩道を歩くトレッキング、ヨガ、石鹸作りなどをしながらストレスを解消し、リフレッシュすることができます。また毎週土曜日午後4時30分から午後6時までチムジルバンで瞑想プログラム「金剛松茶薫瞑想」が行われます。言葉ではなくお茶のぬくもりを感じて意識を集中させる瞑想なので、外国からの観光客でも十分に楽しむことができます。

国立通高山自然休養林（국립 통고산자연휴양림）

7.4 Km 29458 2020-03-27

慶尚北道蔚珍郡金剛松面仏影渓谷路 880
+82-54-783-3167

太白山脈の名勝地である仏影寺渓谷の上流に位置する通高山自然休養林は、人の手があまり加えられておらず太古の神秘をそのまま残しています。渓谷の底と両側にある絶壁には白い光を放つ花崗岩が風化されて壮観な景色をつくりあげ、四方に分かれた水が大小様々な滝をつくって流れ落ちる先には多様な形をした小さな滝つぼがいくつも見えます。
周囲には新羅の真徳女王の時代に義湘大師が建てたという仏影寺に仏影寺渓谷、東海岸休養地、徳邱・白厳温泉などがあります。通高山自然休養林から寄り道をして紅葉の中で森林浴をした後、周辺の観光地にも足を延ばしてみると良い観光コースになることでしょう。

聖留窟（慶北東海岸国家地質公園）（성류굴（경북 동해안 국가지질공원））

9.5 Km 4773 2024-01-04

キョンサンブク道ウルチン郡クンナム面ソンニュグルロ221

韓国の観光洞窟である聖留窟（ソンニュグル）（天然記念物）は概ね北東-南西方向に発達した石灰洞窟。全体の長さは約870メートルで、そのうち270メートルが開放されています。洞窟の中には石灰洞窟でよく見られる鍾乳石、石筍、石柱、洞窟真珠などの様々な洞窟生成物があります。聖留窟では、韓国の他の石灰洞窟とは異なり、破壊された石柱と水中に沈んでいる石筍を見ることができます。破壊された石柱は中央部がずれていますが、これは石柱が作られた後に発生した地震によって地面が揺れたためです。石筍は洞窟の天井から水滴が床面に落ちて形成されるため、水中では大きくなりません。したがって、水中に沈んでいる石筍は、過去に水の外で形成された後、水位が高くなるにつれて沈んだとみられ、これは水中の石筍が東海岸の水位が低かった氷河期に形成されたことを物語っています。（出典：慶北東海岸地質公園）

王避川イゲデゲ王避川店（왕비천이게대게왕비천점）

10.9 Km 0 2024-01-23

キョンサンブク道ウルチン郡プリョンギェゴクロ3630

王避川（ワンビチョン）イゲデゲ王避川店はテレビ番組で何度も紹介されたことがあるズワイガニ料理専門店で、家族での食事はもちろん、大小の会食や宴会にもおすすめ。代表メニューのベニズワイガニの蒸し物や、冷蔵庫がなかった時代にズワイガニを長期保存するために塩辛くしたものを現代人向けにアレンジした「ケチャバギ（カニチゲ）」が人気です。このほか、カニ入り石焼きビビンバ、カニ混ぜ餃子、ズワイガニの寄せ鍋なども味わえます。蔚珍（ウルチン）総合バスターミナルから近く、周辺に蔚珍王避川公園と蔚珍港があります。

蔚珍金剛松林の道（울진금강소나무숲길）

11.6 Km 36524 2023-03-07

キョンサンブク道ウルチン郡シビリョンロ527

金剛松（クムガンソナム）は幹が真っ直ぐで葉に光沢があり、木の皮は赤色を帯びています。樹形と材質に優れ、松の中でも最高の松とされており「金剛松」または「剛松」、「黄腸木」、「春陽木」など、様々な名称で呼ばれています。
慶尚北道蔚珍郡西面召光里金の金剛松集団分布地は、肅宗の時代には王の棺を作るのに使う品質の良い松として管理されていました（黄腸封山）。1959年、育種林に指定された後、2001年には山林遺伝資源保護林に指定されるほど有名な松林で、金剛松美人松（樹齢520年の松）がある地域として特別に保存・管理されています。

ホタル天文台（반딧불이 천문대）

12.2 Km 6 2020-05-15

慶尚北道英陽郡首比面パンディップリ路 129

英陽（ヨンヤン）ホタル天文台は、一般の方々を対象にした英陽郡が運営する市民天文台です。
ホタル生態体験村特区にある英陽ホタル天文台は、夏の夜空の星と英陽の自然に生息するホタルを同時に観測・観察できる韓国で唯一の天文観測施設です。
日中は太陽望遠鏡を使い太陽の黒点やプロミネンスを観測でき、夜は惑星・星雲・星団・天の川・月などの観察ができます。

<出典：英陽郡生態公園事業所>

蔚珍ウノ橋（울진은어다리）

12.5 Km 0 2024-01-04

キョンサンブク道ウルチン郡クンナム面スサン里

蔚珍の南大川河口にある橋。鮎（韓国語で「ウノ」）をモチーフにした鉄のオブジェが橋の両端に1つずつあります。韓国最大の鮎の生息地で、毎年9～10月の産卵期になると海から川に遡上する鮎が見られます。鮎が群れをなして遡上する様子は、まるで波が立っているかのように輝いて見えます。日の出・日の入りスポットとしてもよく知られており、蔚珍海水浴場や望洋亭海水浴場とも近いので一緒に見て回るとよいでしょう。

蔚珍懸鍾山風力発電所（울진현종산풍력발전소）

12.5 Km 0 2024-02-07

キョンサンブク道ウルチン郡カソン面サムサンシンフンロ881-77

かつて山火事の被害に遭った懸鍾山（ヒョンジョンサン）一帯に風力発電機を設置し、電気エネルギーを生産している環境にやさしい発電所。それだけでなく、海や山、異国情緒あふれる巨大なプロペラをバックに写真を撮ることができ、SNS映えスポットとして注目されています。懸鍾山に敷かれた道路を通って発電所まで行く途中の風景もなかなかのもの。到着後に駐車場から少し歩いていくと、回転する何台もの風力発電機が見えてきます。カラフルな風車や虹色のブロックなどフォトスポットもあちこちにあり、映える写真を撮ることができます。

仏影寺（蔚珍）（불영사（울진）） - エリア情報 - 韓国旅行情報