向日庵（麗水）（향일암（여수））

0m 16954 2022-12-28

全羅南道麗水市突山邑向日庵路60

文化財資料「向日庵（ヒャンイラム）」は、4大観音祈祷所の一つで、644年百済の義慈王4年に新羅の元暁大師が創建し円通庵（ウォントンアム）と名づけたのがはじまりです。
その後、高麗時代の光宗9年（958年）にユンピル大師が金鰲庵（クモアム）、朝鮮時代の粛宗41年（1715年）にインムク大師が向日庵と改称しました。
大雄殿、三聖閣、観音殿、龍王殿、鐘閣、海水観音像を復元・新築し、寺院としての基本的な施設を備えていましたが、2009年12月20日の火災により大雄殿、宗務所（霊亀庵）、鐘閣が焼失してしまいました。しかし、焼失したこれらも2012年5月6日に復元されました。
向日庵への山道はやや険しく、中間地点にある券売所を通り過ぎると階段と平坦な道をぐるぐる回りながら上へと登っていく道が続いています。また寺の付近では、家ほどの大きさの2つの岩によりできた石の門を通過することになりますが、ここは他の寺でいうところの不二門にあたります。南海の水平線に見える日の出が大変すばらしいことから向日庵と呼ばれていますが、周囲の岩の形が亀の甲羅のように見えることから霊亀庵とも呼ばれています。

キム・ミヨンのトルサンカッキムチ（김미영 돌산갓김치）

285.41679340622494m 0 2024-02-21

チョンラナム道ヨス市トルサン邑ヒャンイルアムロ57

キム・ミヨンのトルサンカッキムチは、金鰲山（クモサン）向日庵（ヒャンイルアム）の下に位置しているカラシナキムチの持ち帰り専門店です。突山（トルサン）カラシナキムチを注文すると、その場でカラシナとソースを混ぜて包装してくれます。突山のカラシナは麗水の特産物で、温かい海洋気候と豊かな土壌、海風で育ったため葉っぱが柔らかくつんとくるのが格別な味です。

麗水向日庵日の出祭り（여수향일암일출제）

294.5533112597036m 6533 2023-12-05

チョンラナム道ヨス市トルサン邑ヒャンイラムロ70-4
+82-1899-2012

「お日さまに向く庵（いおり）」である向日庵（ヒャンイラム）は名前の通り、いますぐにでも日の出のすばらしい光景を眺められるような期待感を抱かせ、そして濃紺の海原を眺める人々のこころを弾ませてくれるそんな場所です。
そんな美しい光景に誘われて、向日庵日の出祭りは毎年大勢の人出となり、新年の希望を抱き、数多くの人々がやってくるスポットとして有名なところです。

防竹浦海岸（방죽포해변）

4.4 Km 26843 2022-07-08

チョンラナム道ヨス市トルサン邑ヒャンイラムロ804-6

「防竹浦（パンジュクポ）海岸」は、突山島の東側の入り江に位置する海水浴場です。波が穏やかで、砂浜には金色に輝くきれいな砂が広がっています。周囲には約200年の樹齢を誇る150本あまりの海松が青々とした森をなしており、海辺であるにもかかわらず地下水が豊富です。また、周辺の岩場は海釣りポイントとして知られており、さらに日の出の名所でもあると同時に韓国四大観音道場のひとつである向日庵へと向かう道に位置しており、アクセスも便利です。

金鰲島（금오도）

9.1 Km 53610 2021-03-20

全羅南道麗水市南面
+82-61-659-1187

多島海海上国立公園地域でまるで大きなスッポンに似ていることから「金鰲島（クモド）」と呼ばれています。さまざまな説話と伝説、民謡、伝統遊びなどが伝えられています。緑豊かな島で朝鮮時代には王室で民間人の入居を禁止して鹿狩りをした場所でもあります。韓国最大のクロダイの産卵地のひとつとしても有名で数種類のタイが釣れるため、釣り愛好家たちに人気です。

金鰲島ピロンキル（금오도 비렁길）

10.2 Km 5368 2019-05-16

全羅南道麗水市南面ヨンモリキル
+82-61-659-1187

金鰲島（クモド）は多島海（タドヘ）海上国立公園内にある島で、大きなスッポンに似ていたことから命名された島名です。
この島にはピロンキル（비렁길）と呼ばれる自然が作り出した絶景の海岸沿いの道があります。
ピロンは崖を意味するピョランの方言で、海岸に沿って断崖絶壁の岩山のすぐそばに道があります。
島の住民が日常行き来している道をウォーキングコースに衣替えしたのがこのピロンキルの道です。
風光明媚なピロンキルは五つのコース、合わせて18.5Kmのコースとなっており、すべて歩くとおよそ８時間半かかります。
含九味（ハムグミ）から斗浦（トゥポ）に至る1コース、斗浦から織布（チッポ／チクポ）へ続く2コースが代表的なコースとなっています。

※ 旅のコツ
白也（ペギャ）船着場から含九味（ハムグミ）行き旅客船（フェリー）に乗船して入島、金鰲島ピロンキル1・2コースを歩いて、織布から白也島（ペギャド）へ行く旅客船を利用するのが一般的なコースとなっています。

※ 生態観光モデル認証選定の背景
金鰲島は希少動植物や生態系がよい状態で保護され残されている島です。島には金鰲島ピロンキルの五つのコースや生態休養スペースがあります。実地訪問評価の結果、風景が素晴らしく、永い間一般の人々が足を踏み入れず、木々の伐採も禁止されていたことから、島固有の植生をはじめ自然生態系がよい状態で残り、管理されています。

全羅南道海洋水産科学館（전라남도해양수산과학관）

10.4 Km 13789 2021-05-27

全羅南道麗水市突山邑突山路2876

1998年5月にオープンした「全羅南道水産総合館」は、壬辰倭乱（文禄・慶長の役）の際に李舜臣将軍が敵を倒した戦勝地とされるムスルモク遊園地に位置しており、自然景観がすばらしい閑麗水道などの南海岸の有名な観光地とも近接しています。規模は、敷地2,802坪、建物1,680坪で、主要施設には水族館展示室、海洋水産展示室、海洋科学展示室および種苗培養所、視聴覚室などがあります。また、3D立体映像館や海洋生物自然史館が新設されました。正門ロビーでは全羅南道を象徴する魚であるマダイの造形物か観覧客を出迎えてくれます。

ムスルモク海辺（무슬목 해변）

10.4 Km 0 2023-10-24

チョンラナム道ヨス市トルサン邑トルサンロ2876

李舜臣（イ・スンシン）将軍の戦勝地であるムスルモク海辺は、ビーチを取り囲むクロマツ林が美しく、静けさを楽しみながら散歩するのにぴったりなところです。南道海の道や麗水浜辺道第2コースにも含まれるムスルモク海辺は小石の浜が広がっており、干潮になると白い砂浜が現れて2種類のビーチが楽しめる特別なスポット。元日には初日の出を見に多くの人が訪れてにぎわう日の出スポットで、四季を通じて写真家が訪れる撮影スポットでもあります。そのほか、クロマツ林で麗水の海をテーマにした彫刻作品を鑑賞したり、海と空が出会う水平線を眺めながら歩き、海に島がポツン、ポツンと浮かぶ風景画のような景色を眺めることができます。また海辺の入口に全羅南道海洋水産科学館があり、周辺にも見どころが豊富です。

麗水芸術ランド（여수예술랜드）

11.7 Km 0 2023-01-19

チョンラナム道ヨス市トルサン邑ムスルモクギル142-1

ツバキが美しいことで広く知られる全羅南道（チョンラナムド）麗水市（ヨスシ）突山邑（トルサンウプ）には、島の東端から美しい日の出が見られる向日庵（ヒャンイラム）があります。突山の海には、無人島の岩が沖にポツンポツンと突き出ていて珍しい風景が広がっており、エメラルド色の海と調和した姿が人々を魅了します。
芸術ランドリゾート（YEOSU ARTLAND RESORT）は、ネチ島やウェチ島、ヒョル島の3つの島がまるで海の上を漂流しているかのように浮かんでいますが、それが眺望できる小美山（ソミサン）の近くに位置するリゾートとして抜群の景色を誇ります。特に、海に向かって伸びている彫像「ミダスの手」は、必ず撮っておくべき韓国のフォトWish Listに選ばれている、観光客に人気のスポットです。

ロスティア（로스티아）

12.7 Km 0 2024-02-19

チョンラナム道ヨス市トルサン邑トルサンロ3116

ロスティアは、麗水（ヨス）突山（トルサン）の海を向かっているダイニングカフェです。麗水特産物のカラシナを使った突山カラシナ手作りバーガーとトリュフ明太子カラシナパスタが人気メニュー。大型カフェで、食後にが休憩できるようにビーンバッグとブランコも設置されています。満潮、干潮の時期に応じて海の景色が変化するところが魅力的でもあります。

向日庵（麗水）（향일암（여수）） - エリア情報 - 韓国旅行情報