Festival de la Tomate de Hwacheon (화천토마토축제)
0m 3743 2019-07-11
246-4 Sachang-ri, Sanae-myeon, Hwacheon-gun, Gangwon
033-440-2911
La fraîcheur de la montagne et de la vallée purifie l’esprit. Le Festival de la Tomate, riche en fête et en santé, se tient à Sachang-ri, Sanaemyon, dans le district de Hwacheon-gun, province de Gangwon-do.
Ce festival est organisé par l’association de l’agriculture de Hwacheon et dirigé par le comité du festival. Il est également parrainé par le Ministère de l’agriculture, de l’alimentation et des affaires rurales.
La cérémonie d’ouverture et la compétition de chanson sont les principaux évènements de la première journée. Les 3 et 4 août, il sera possible de participer à des évènements et des activités qui mettront en scène la tomate de Hwacheon.
Vallée de Jomurak (조무락계곡)
10.6 Km 24286 2020-05-07
Jomurakgol-gil, Buk-myeon, Gapyeong-gun, Gyeonggi-do
+82-31-582-8830
La rivière située dans la vallée de Jomurak s’écoule entre la montagne Seongnyongsan (석룡산), Jeongmok-ri, Buk-myeon et le pic Jungbong de la montagne Hwaaksan (화악산), Buk-myeon.
L’eau qui provient des deux montagnes s’écoulent dans la vallée Jomurakgol.
Le nom de la vallée signifie “regarder les oiseaux danser et chanter”.
Forêt récréative de Jipdarigol (집다리골자연휴양림)
11.0 Km 22600 2021-04-20
San 5, Jiam-ri, Sabuk-myeon, Chuncheon-si, Gangwon-do
+82-33-248-6716
La Forêt Chuncheon Jipdarigol se trouve à la pointe de Chokdaebong qui sépare Chuncheon Gangwon et Gyeonggi Gapyeong. La forêt naturelle est formée le long de la vallée et attire de nombreux visiteurs en été.
Le site comprend la forêt lodge, des hébergements de style condo, des bungalows. des équipements sportifs, une promenade ainsi qu’un terrain de camping (haute saison: 3,000 won). Les réservations peuvent être faites sur la page d'accueil.
* Cabanes (14h00 ~ midi (lendemain))
5 personnes - haute saison (7,1 ~ 8,31) 50.000 wons / week-end 40,000 wons / jour de semaine 30,000 wons
7 personnes - haute saison (7,1 ~ 8,31) 90,000 wons / week-end 70,000 / jour de semaine 50,000 wons
10 personnes- haute saison (7,1 ~ 8,31) 130,000 wons / week-end 110,000 wons / jour de semaine 90,000 wons
Les tarifs peuvent varier, veuillez-vous renseigner à l'avance.
Forêt de Gukmangbong (Pocheon)
12.2 Km 50971 2020-05-19
Jangam-ri, Idong-myeon, Pocheon-si, Gyeonggi-do
+82-10-2234-5522
Située à Pocheon dans la province du Gyeonggi-do, la forêt de Gukmangbong abrite le troisième plus haut sommet de la province, le pic Gukmangbong haut de 1 168 m. Les sentiers de randonnée faisant le tour du réservoir de Jangam vous permettront de faire le plein de nature et d’eau claire au coeur de la forêt profonde.
La forêt de Gukmangbong abrite à l’Est le pit Sillobong et à l’Ouest le pic Gukmangbong, et abrite quelque 6 300 000 pins blancs de Corée, pins et autres mélèzes. L’écosystème de la faune et de la flore est également très préservé, et créé une atmosphère mystérieuse. La vallée Sillo et la cascade de Jeongam sont des destinations particulièrement populaires en été.
Les équipements de la forêt incluent des sentiers de promenade, un espace de bain de forêt, un terrain de jeux et la maison de la forêt (cabane en rondins où l’on peut passer la nuit). L’entrée est ouverte aux promeneurs de 7h à 18h. Les personnes souhaitant loger dans la forêt doivent effectuer une réservation au moins deux jours à l’avance par téléphone. La réservation est complétée une fois le paiement effectué.
Renseignements) +82-2-2247-1753 (coréen)
* Tarifs de la maison de la forêt (check-in : 14h / check-out : 13h)
Chambre de 4 personnes – Saison haute (du 19 juillet au 18 août) : 120 000 wons / Saison basse : 100 000 wons
Chambre de 6 personnes – Saison haute (du 19 juillet au 18 août) : 180 000 wons / Saison basse : 150 000 wons
Chambre de 8 personnes – Saison haute (du 19 juillet au 18 août) : 250 000 wons / Saison basse : 200 000 wons
Festival Donjanggun dans la vallée de Baegun à Pocheon (포천 백운계곡 동장군 축제)
12.6 Km 8848 2020-05-29
2381, Hwadong-ro, Pocheon-si, Gyeonggi-do
Comité organisateur du festival Dongjangkun 031-538-2069 Vallée de Baekwoon 031-538-2474
[Bus]
Depuis le terminal Dong Seoul, prendre un bus express pour Baegun-dong. (durée du trajet. 1h30)
Village du Idong Galbi à Pocheon (포천 이동갈비마을)
14.6 Km 21495 2021-04-08
2078, Hwadong-ro, Pocheon-si, Gyeonggi-do
La zone du Dong Galbi à Pocheon est apparue dans les années 1960 avant de devenir une zone de restauration très populaire dans les années 1980 pour nombre d'employés avant que le nom de 'Idong Galbi' ne se popularise à travers le pays.
Ce plat était préparé avec de la viande 'Hanu', c'est à dire de la viande de boeuf de qualité supérieure et de provenance coréenne (aujourd'hui les restaurants utilisent pour la plupart de la viande importée), sans ajouter d'exhausteur de goût.
Nous vous conseillons d'accompagner votre repas avec l'alcool Idong Makkeoli-do, une spécialité locale.
Lac de Chuncheon (춘천호)
15.2 Km 32413 2022-10-06
강원도 춘천시 서면 오월리
춘천호는 1965년 2월에 준공된 춘천댐으로 생겨난 인공호수다. 북한강 줄기를 막아 만들어진 높이 40m, 길이 453m의 콘크리트댐인 이 댐의 윗면은 5번 국도상에 놓여 춘천과 화천의 길목이 되는 도로로 이용되고 있다. 댐의 윗물길과 아랫물길 일대에는 유원지가 만들어져서 식당, 방갈로, 원두막, 야영캠프장, 낚시터 등 편의시설이 되어있어 이용이 편하다. 유원지 숲 곳곳에 가족소풍을 즐길만한 공간도 있어 가족 나들이에도 좋다. 의암댐과는 춘천순환도로로 연결되어 있다. 의암호를 따라 이어지는 환상의 드라이브 코스를, 가족단위의 관광객은 낚시가 적격이며 댐 주변에 형성된 매운탕 골은 전국적으로 그 맛이 정평나 있는데 자연산 메기매운탕, 쏘가리 매운탕의 진미를 맛볼 수 있다. 또 춘천댐 계곡과 삿갓봉, 수려한 자연환경과 조용한 분위기를 자랑하는 집다리골 휴양림 등이 있어 많은 사랑을 받는 곳이다.깨끗한 호수와 울창한 송림의 조용한 숲속에 캠프촌이 어우러져 호반의 정취를 더욱 느끼게 하고 겨울 빙어 낚시의 묘미를 느낄 수 있다.
Greencamp Youth Hostel (그린캠프유스호스텔)
15.3 Km 8001 2020-03-26
729-64, Hwaaksan-ro, Gapyeong-gun, Gyeonggi-do
+82-31-581-5304
Located only an hour away from Seoul, Greencamp Youth Hostel is surround by nature. Perfect for weekend gateaway, the hostel offers both family and group accomodation.
Île Bungeoseom (붕어섬)
15.7 Km 21735 2023-01-13
Ha1-ri, Hwacheon-eup, Hwacheon-gun, Gangwon-do
+82-33-440-2557
L’île de Bungeoseom est apparue dans les eaux douces du barrage de Chuncheon, et son environnement présente un excellent état de conservation. On y trouve une terrain de football, un court de tennis, un terrain de futsal, un sentier de promenade au bord de l’eau, une scène aquatique, des toilettes et toutes sortes d’équipements de qualité. Les nombreux espaces de repos servent aussi bien à la détente qu’au sport. Les parties boisées de l’île ont servi de décors pour de nombreux films et séries télévisées.
L’environnement naturel de l’île se prête au tourisme vert en toutes saisons. On y trouve également une profusion de poissons d’eau douce qui attire de nombreux pêcheurs. Pour se rendre sur l’île, il est plus pratique et plus rapide d’utiliser la voiture.
Mont Myeongseongsan (명성산)
15.8 Km 43154 2020-06-09
Dopyeong-ri, Idong-myeon, Pocheon-si, Gyeonggi-do
+82-31-538-3342
Bordant les villes de Cheolwon dans le Gangwon-do et Pocheon dans le Gyeonggi-do, le mont Myeongseongsan est réputé pour la beauté de ses feuillages d’automne et de ses champs de roseaux chinois. On y trouve également un superbe lac qui attire de nombreux visiteurs tout au long de l’année.
Les champs de roseaux chinois qui arrivent à hauteur de taille accueillent chaque année à la mi-octobre le festival des roseaux chinois de Myeongseongsan, attirant une foule de visiteurs depuis 1997. La sérénité du lac mêlée aux bosquets touffus de roseaux chinois forment le plus pittoresque des paysages en automne. Les sentiers de randonnée reliant le lac et la montagne permettent aux visiteurs de visiter facilement les deux sites.
Français
한국어
English
日本語
中文(简体)
Deutsch
Español
Русский
