Village du Sansuyu à Gurye (구례 산수유마을)

0m 17969 2019-02-12

Wian-ri, Sandong-myeon, Gurye-gun, Jeollanam-do

Sandong-myeon dans la région de Gurye-gun est largement connue pour sa production de Sansuyu (fruit du cornouiller), qui représente 67% de la production totale de Sansuyu en Corée. Le village de Sangwi, situé au pied Sud-Est de la montagne Manbokdae (1 433 m) est considéré comme étant le village de Sansuyu le plus emblématique de la région. Le village possède un magnifique paysage naturel, avec en arrière-plan les sommets enneigés du mont Jirisan, et une petite vallée à sa droite.

Les visiteurs du village de Sangwi peuvent descendre au complexe des sources chaudes à proximité du village, réputées pour leur teneur en germanium, qui aurait de nombreux effets bénéfiques pour la santé. Les fleurs de Sansuyu du village de Sanwi s’épanouissent généralement entre le 20 mars et le 31 avril, ce qui attire des foules de visiteurs.

Grâce à son paysage, beaucoup de visiteurs y viennent acueillir le printemps avec les fleurs de cornouillers qui se sont partout épanouis dans le village, notamment au mois de mars. Cet endroit offre la meilleure place de repos et de bien-être.

* Notez que les dates de floraison ne sont pas exactes et peuvent légèrement changer d’année en année.

Spa Land de Jirisan (지리산온천랜드)

4.1 Km 25634 2020-07-31

261, Jirisanoncheon-ro, Sandong-myeon, Gurye-gun, Jeollanam-do
+82-61-780-7800

Le Spa Land de Jirisan est composé d’une source chaude en plein air qui utilise 100 % d’eau minérale naturelle, sans additifs. L’eau naturel au germanium préviens plusieurs maladies, aide le métabolisme et augmente le système immunitaire du corps humain. L’eau participe également à une meilleure circulation du sang et à la digestion, afin d’équilibrer la température du corps.

En plus de ses spas, Jirisan Spa Land est équipé d’un hôtel de 60 chambres et d’installations secondaires. Les chambres utilisent également l’eau naturel de la source.

Il faut compter environ 2h50 depuis Séoul afin de se rendre à Jirisan Spa Land, et 2h depuis Busan via Suncheon Wanju Express Way. Les sites touristiques des environs incluent Gurye, Namwon, la rivière Seomjingang et le marché de Hwagae.

Festival des cornouillers de Gurye (구례 산수유꽃축제)

4.3 Km 5772 2024-03-12

393, Tapjeong-ri, Sandong-myeon, Gurye-gun, Jeollanam-do
- Ligne Info Tourisme +82-61-1330 (coréen, anglais, japonais, chinois)
- Pour obtenir plus d'info +82-61-780-2727, 2390 (uniquement coréen)

Mars annonce en Corée la venue du printemps et la floraison des arbres 'sansuyu' (Cornouillers du Japon) à Gurye. Lorsque vous arriverez au Village Sangwi (le centre du Festival des Sansuyu de Gurye), une pléthore de fleurs recouvrant le contrefort du Mont Jirisan. Il s’agit vraiment là d’une vue spectaculaire !
Les fleurs de Sansuyu sont transformées en thé, alcool et nourriture que vous pourrez goûter pendant le festival. Il y a aussi divers spectacles et autres évènements, tels qu’un feu d’artifice. Les environs fourmillent d’attractions touristiques populaires, comme par exemple les sources d’eau chaude Jirisan, excellent endroit pour se relaxer et se détendre.

Nogodan Guesthose [Korea Quality] / (주)제이디에치(노고단 게스트하우스&호텔) [한국관광 품질인증]

4.4 Km 1001 2023-04-13

40, Hagwan 1-gil Sandong-myeon, Gurye-gun, Jeollanam-do
+82-10-5477-6288

Nogodan Guesthouse & Hotel in Gwansan-ri, Gurye-gun, Jeollanam-do offers a panoramic view of Jirisan Mountain. Majority of the guests are families who visit the area for the hiking trail called Gurye Dullegil during weekends or vacation. One of the most outstanding features of this guesthouse is that it supplies hot spring water containing germanium, so guests can relax in a bathtub filled with hot spring water after hiking. The guesthouse also has a rooftop garden from which you can enjoy the landscape of Jirisan Mountain. There is a bus going to Nogodan Peak, and a round-trip ticket costs KRW 15,000. Note, however, that the bus doesn't run during winter, so it's the best time of the year for serious hikers who prefer walking rather than taking a bus. The owner of the guesthouse sometimes serves as mountain guide upon the request of his guests. And Located on the ground floor of Nogodan Guesthouse, BUEN CAMINO is a restaurant & pub for travelers. Dishes are cooked to order, with ingredients produced in Gurye near Mt. Jirisan. Seasonal vegetables and side dishes are served with the following main dishes: Jirisan Black Pork BBQ, Jirisan Zucchini Stew, and Jirisan Pan-dried Zucchini. It is possible to order for one person for every item on the menu. If you are going to have Jirisan Black Pork BBQ, you'd better make a reservation in advance so that you can save time and enjoy the meal in a more pleasant and comfortable atmosphere. Sansuyu Makgeolli goes well with all the dishes served.

Village Sansuyu à Gurye (구례 산수유마을)

4.5 Km 23738 2020-04-25

6-12, Wianwolgye-gil, Gurye-gun, Jeollanam-do
+82-61-783-9114

Sandong-myeon, situé dans la région de Gurye-gun, est plus généralement connu pour être le berceau des sansuyu (fleur du cornouiller), également responsable de 67% de la production nationale de fruits de sansuyu. Le village Sangwi, situé en contrebas du versant Sud-Ouest du mont Manbokdae (1 433m) est considéré comme la zone la plus représentative en terme de sansuyu. Il est situé dans un paysage de carte postale avec pour fond le mont Jirisan enneigé et une petite vallée sur sa droite.

Les visiteurs se rendant au village Sangwi peuvent faire un arrêt dans le complexe des sources chaudes près du village, reconnu pour ses bains au géranium bénéfiques pour la santé. Les fleurs de sansuyu du village Sanwi sont à leur pic de floraison entre le 20 et 31 mars 2014, attirant une foule de visiteurs.

* Les dates de floraison ne sont pas toujours exactes et peuvent parfois différer légèrement d'année en année.

Vallée de Guryong (구룡계곡)

5.8 Km 14677 2024-04-07

Guryongpokpo-gil, Namwon-si, Région Jeonbuk
+82-55-972-1000

La Vallée Guryong a une distance de 3 kilomètres de long dans la partie nord du parc national de Jirisan, situé à Namwon, Jeollabuk-do. C’est un endroit idéal pour observer des vues panoramiques sur les rochers aux formes inhabituelles ainsi que les falaises escarpées. Sous la cascade Guryong se situe un petit étang appelé «Yongso» (qui signifie «l'étang du dragon»). La légende raconte qu'un dragon vivait ici avant qu'il monte au ciel. On peut visiter la vallée en conduisant le long de la route principale, la route touristique du mont Jirisan, ou sur les sentiers de randonnée le long de la la route Jeongnyeongchigan jusqu’aux vallées Baemsagol (Banseon) et Nogodan.

Pic Manbokdae du Mont Jirisan (지리산 만복대)

6.8 Km 22137 2024-04-07

Deokdong-ri, Sannae-myeon, Namwon-si, Région Jeonbuk 전남 구례군 산동면
+82-61-780-7700

Le pic Manbokdae à l'Ouest s'étend entre sur les frontières entre Sandong-myeon, Gurye-gun et Namwon-si à une altitude de 1 433m. ”Man” signifie “plein de quelque chose” et “bok” signifie “fortune.” Comme son nom, Manbokdae est considéré comme une montagne fortuite, avec de belles vues puisqu'elle entourée de collines lisses. Selon une vieille légende, le pic Manbokdae Peak fut choisi comme l'un des 10 beautés panoramiques des environs, où les visiteurs viennent pour être bénis et chanceux.

Il s'agit du plus grand habitat de roseaux du parc naturel du mont Jirisan, son pic étant recouvert de roseaux créeant de superbes vues notamment en automne. Les visiteurs peuvent avoir vue sur le pic Banyabong . Nombreux sont ceux qui se rendent dans les environs pour les sources d'eau chaude du Jirisan Hot Spring Land. Lorsque les fleurs de sansuyu sont à leur pic de floraison au printemps, la randonnée jusqu'au pic Manbokdae Peak s'embellit de belles et vives fleurs jaunes. L'hiver et l'automne ne sont pas épargnés par les vues sublimes.

Parc national du mont Jirisan (Namwon) (지리산국립공원 - 남원)

6.8 Km 8606 2024-04-07

10, Waun-gil, Sannae-myeon, Namwon-si, Région Jeonbuk
+82-63-630-8900

Le mont Jirisan fut le premier parc coréen a être désigné parc national en 1967. Avec le mont Geumgansan et le mont Hallasan, le mont Jirisan est l’une des montagnes les plus sacrées de Corée. Situé au Sud de la Corée, le mont Jirisan est l’un des cinq pics qui entourent la capitale de l’ancien royaume de Silla. Le nom « Jiri » vient du fait que cet endroit transformerait les simples d’esprit en sage. On l’appelle également le mont Duryusan, car on affirme que le mont Baekdusan aurait été déplacé le long de la péninsule jusqu’à cet endroit. Le mont Jirisan porte également le nom de mont Bangjangsan, qui désigne l’endroit où réside un moine bouddhiste qui a atteint un haut degré de compréhension. Sa majestueuse chaîne de montagnes s’étend sur trois provinces et cinq villes : Gurye-gun dans le Jeollanam-do, Namwon-si dans le Jeollabuk-do, et Hadong-gun, Sancheong-gun et Hamyang-gun dans le Gyeongsangnam-do. On y trouve plus de 10 sommets, parmi lesquels le pic Cheonwangbong (1,915m) qui est le deuxième plus haut sommet de Corée, le pic Jeseokbong (1 806 m), le pic Banyabong (1 732 m) et Nogodan (1 507 m), ainsi que 6 vallées parmi lesquelles les vallées de Baemsagol et de Chilseon. Ses dix cascades forment de magnifiques tableaux naturels, parmi lesqueles les cascades de Goryong, Bulil, Yongchu et Chilseon. C’est également sur le mont Jirisan que la culture bouddhiste a prospéré, et on y trouve de nombreuses reliques culturelles, comme par exemple les temples Hwaseomsa, Ssanggyesa et Daewonsa.

Maison de la Culture Traditionnelle Coréenne (국립민속국악원)

6.9 Km 7301 2024-04-07

54, Yangnim-gil, Namwon-si, Région Jeonbuk
+82-63-620-2324

La maison de la culture traditionnelle coréenne est un lieu où vous pouvez écouter de la musique traditionnelle tout en profitant d’un cadre de nature agréable. L’architecture de la maison en elle même exprime la beauté traditionnelle de la Corée. Architecture, nature et représentation musicale, forme un ensemble idéal pour percevoir l’esprit coréen au travers de la musique. La maison de la culture propose des représentations instrumentales, du pansori (récital chanté), des chants folkloriques, du gayageum (cithare), du samulnori (ensemble de percussions), etc. Tous les genres sont représentés et les meilleurs artistes de chaque genre y jouent. Namwon, la ville où est situé la maison de la culture traditionnelle coréenne est le lieu d’origine du pansori Donpyeongjae. Ainsi lorsque vous y entendrez du pansori la version de Dongpyeongjae sera authentique.

La maison expose aussi divers documents et instruments traditionnels. Ce sont près de 60 instruments qui sont présentés là, accompagnés de photos de musiciens célèbres. Vous pourrez y remarquer un sogu (petit tambour) de la région de Gangneung et un instrument utilisé pour la musique des rites chamanes de Jejudo. Les documents et accessoires relatifs à la musique folklorique sont au nombre de 2000.

Un autre endroit à visiter à proximité est sans nul doute Gwanghanru situé près des complexes touristique de Namwon. Il s’agit d’un jardin typique de la dynastie Joseon (1392~1910). Dans le jardin se trouve le Ohjakkyo, le pont de la légende mettant en scène l’histoire d’amour entre Kyunwoo et Jiknyo. C’est aussi le cadre du roman ancien Chunhyangjeon dont le festival éponyme a lieu le cinquième jour du mois de mai.

Observatoire de l'aviation et de l'espace à Namwon (남원항공우주천문대)

6.9 Km 14264 2024-01-17

+82-63-620-6900

Projet ayant reçu le soutien du gouvernement, l'observatoire de l'aviation et de l'espace à Namwon a été financé à hauteur de 4,6 milliards de wons par le Ministère de la science, ICT et Future Planning pour son développement.

L'observatoire sur trois étages s'étend sur une surface totale de 6,532㎡, propose une salle d'exposition montrant l'histoire de l'aviation spatiale, une salle de découverte et un dôme de 10 mètres de diamètre projetant des images du ciel de nuit. L'observatoire secondaire est équipé d'un téléscope de 600mm et d'autres téléscopes astronomiques permettant de contempler le ciel de nuit de Namwon et allant de 150mm à 300mm. En plus des téléscopes, des avions de combat retirés de l'armée, dont l'avion de chasse Phantom datant des années 70, sont exposés en plein air.

L'observatoire de l'aviation et de l'espace à Namwon propose des visites guidées et des programmes de découverte pour les groupes. Parmi ceux-ci, vous pourrez voir un film en 4D sur le soleil et autres corps célestes, participer à une simulation de vol et assister à des cours d'astronomie, chacune de ces activités pouvant accueillir jusqu'à 120 personnes par session. Une variété d'activités éducatives sont également proposées l'été pour attirer les visiteurs.

Village du Sansuyu à Gurye (구례 산수유마을) - Information sur les alentours - informations de Voyage Corée